деление oor Grieks

деление

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

διαίρεση

naamwoordvroulike
При каждом делении они мутируют и совершенствуются быстрее, чем мы.
Με κάθε κυτταρική διαίρεση, σε κάθε πολλαπλασιασμό, μεταλλάσσονται και τελειοποιούνται πιο γρήγορα από εμάς.
en.wiktionary.org

Διαίρεση

ru
операция, дополнительная к умножению
При каждом делении они мутируют и совершенствуются быстрее, чем мы.
Με κάθε κυτταρική διαίρεση, σε κάθε πολλαπλασιασμό, μεταλλάσσονται και τελειοποιούνται πιο γρήγορα από εμάς.
wikidata

υποδιαίρεση

naamwoord
Что же касается деления времени на недели и часы, то оно является произвольным.
Η υποδιαίρεση του χρόνου σε εβδομάδες και της ημέρας σε ώρες, από την άλλη πλευρά, είναι αυθαίρετη.
MicrosoftLanguagePortal

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

διχοτόμηση · διαμερισμός · μερισμός · τεμαχισμός

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Административное деление Германии
Γερμανικά ομόσπονδα κρατίδια
деление на нуль
διαίρεση με μηδέν
подпись деления
ετικέτα υποδιαίρεσης
Административное деление Греции
Περιφέρειες της Ελλάδας
троичное деление власти
Οι τρεις μορφές κυριαρχίας
деление ядра
Πυρηνική σχάση · πυρηνική σχάση
административно-территориальное деление
ιεραρχία διοικητικών υποδιαιρέσεων
промежуточные деления линейки
υποδιαίρεση χάρακα
деление клетки
Κυτταρική διαίρεση · κυτταρική διαίρεση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Деленн, вопрос, кто похитил Вавилон 4, был величайшим вопросом последнего десятилетия.
Ακούει συνεχώς ραδιόφωνο, όταν είναι στο αυτοκίνητοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внутри страны сохранялась некая форма деления на племена в согласии с родословными. Это видно из того, что цезарь Август повелел, чтобы израильтяне проходили перепись в городах, откуда происходили их роды (Лк 2:1—5).
Θέλω να μην πάρεις μέροςjw2019 jw2019
Хорошо, еще раз снова, шестьнадцать, деленное восемью это два, но знаки разные.
Με υπερβολικά λεπτούς καρπούςQED QED
Они размножаются путем шизогонии (множественное деление).
Αυτό είναι το σήμα μαςWikiMatrix WikiMatrix
Алгоритм использует примерно log*n уровней деления.
Eίμαι ο άντρας τηςWikiMatrix WikiMatrix
Хорошо, я не думаю, что смогу сам помочь с этим, Деленн.
Πιστεύω ότι είναι κίνηση δημοσίων σχέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деленн.
Αλλά κάναμε αυτό που έπρεπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна из самых известных задач Зенона называется парадокс дихотомии, что на древнегреческом означает «парадокс деления на две части».
Καληνύχτα, Γιατρέted2019 ted2019
Основой племенного деления в Израиле было происхождение от 12 сыновей Иакова (Бт 29:32—30:24; 35:16—18).
Όχι απλά μεγαλούτσικηjw2019 jw2019
Затем может начаться безудержное деление синовиальных клеток, приводящее к образованию паннуса — подобному опухоли сгустку ткани.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣjw2019 jw2019
То же самое имеет место, и при делении.
Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το ΠρωτοδικείοLiterature Literature
Территориальное деление Турку Районы Турку
Συμφωνώ, βεβαίως, και με τον εισηγητή όταν διαπιστώνει ότι η σκέψη αυτή είναι ιδιαιτέρως προκλητική.WikiMatrix WikiMatrix
Он завершился 23 июля 1930 года, когда районно-кантональное территориальное деление было полностью заменено районным.
Προσδιορίστε κάθε συλλέκτη που έκανε συμφωνίες την περίοδο εκείνη......και μετά προσπαθήστε να βρείτε όσες πιο πολλές πληροφορίες γίνεται...... στις πωλήσεις ή τις συναλλαγές αυτών των κομματιώνWikiMatrix WikiMatrix
Это новый век, Деленн.
Συγκατοικείς, ΠέγκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы не видели Деленн?
Πρέπει να χαλαρώσω λιγάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро пожаловать на презентацию по делению уровня 4.
Δεν θα ήταν πρακτικόQED QED
Некоторые говорят, что жаворонок делает сладкий деления; Это открылось не так, потому что она отделяет нас:
Τη φατρία του Παλιού ΛάκκουQED QED
Эпигаллокатехин галлат (EGCg) — вещество, содержащееся в зеленом чае, блокирует действие определенного фермента, необходимого для деления раковых клеток.
Η τελική επιλογή των δικαιούχων θα γίνει από την προεδρία, επικουρούμενη από τον Γενικό Γραμματέα/Ύπατο Εκπρόσωπο, μέσω του προσωπικού αντιπροσώπου του σε θέματα μη διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής βάσει προτάσεων του φορέα υλοποίησης, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της παρούσας κοινής δράσηςjw2019 jw2019
Потому что я на другой стороне при делении на " мы и они ".
Mε τις γροθιές σου παίζεις μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно, ноль деленное на что- то всегда ноль.
Θα επιστρέψω τo δίσκoQED QED
Теперь эти изменения удвоили площадь исходной фигуры, и поэтому мы должны усвоить, что площадь треугольника равна площади четырехугольника, делённой на два.
Τέλος, η απόφαση ΑLTMARK υπογράμμιζε σαφώς την ανάγκη να εκσυγχρονιστεί η κοινοτική νομοθεσία περί δημόσιων επιβατικών μεταφορώνQED QED
Ваш голос - решающий, Деленн.
Έκανα το σωστόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом получаем, что p равно 3 деленное на 7. 5.
Πήγαινε τον πίσω στη μαμά του, εντάξειQED QED
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.