Vertaling 'держать обиду' – Woordeboek Russies-Grieks

держать обиду

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Вы можете указать в этом списке на того, кто мог держать обиду на доктора Флорио или эту больницу?

Ναι, γαμιόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Но думаю, его сын поймет это, и не будет держать обиду, не будет чувствовать себя брошенным, я думаю.

Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (FR) Κύριε Jarzembowski, το κείμενο που καταθέσαμε περιέχει προτάσεις.QED QED

Важно также помнить, что Иисус не держал обиды на других апостолов за то, что они покинули его.

Ο καρκίνος τον διέλυσεjw2019 jw2019

Держать обиды - то, что любит Камилла.

Απλα σ λεω μην πας να πυροβολησεις στην γειτονια σαν τον Wyatt EarpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

С чего кому-то из своих держать обиду из-за того дела?

Τι τρέχει μ ' εσάς;- Τι συμβαίνει; Φέρτε ένα σχοινί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Так долго держал обиду?

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου τροποποιείται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Я больше не могу позволить себе держать обиду.

Λίγο καιρό τα είχαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Если здесь ничего личного, ты не будешь держать на меня обиду после того, как мы выиграем.

Τζέισον, πρέπει να μείνει μόνη της, το καταλαβαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Она знала, что Марни больна но всё равно держала на неё обиду за то, что пришлось уехать.

Δικηγόρος του κ. και της κα ΜποντίνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Я говорю вам это потому как понимаю, что вы до сих пор можете держать какие-то обиды на него.

Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του ΣυμβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.