закройте рот oor Grieks

закройте рот

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

βούλωσέ το

Просто закрой рот, хорошо?
Απλά βούλωσέ το, εντάξει;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

σκάσε

interjection verb
А сейчас закрой рот и не двигайся.
Και τώρα, σκάσε και μείνε ακίνητος.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

σκασμός

noun interjection
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

закрой рот
βούλωσέ το · σκάσε · σκασμός

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Закройте рот, мисс Долан.
Εν συντομιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте рот своему бывшему, мисс Ландау, или это сделаю я.
Είναι το ίδιο προβληματισμένοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте рот
Δεν πρέπει να έχουμε καθόλου εκπλήξεις για το Στρατηγόopensubtitles2 opensubtitles2
Закройте рот.
Πάω στο δωμάτιό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте рот.
Σύμφωνα με το σχέδιο της Επιτροπής, τα βιοκαύσιμα, το φυσικό αέριο, και το υδρογόνο (H#) προορίζονται να υποκαταστήσουν τα καύσιμα που παράγονται από πετρέλαιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трелони, закройте рот и уберите пистолет, ясно?
Σου φρόντισαν τατραύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте рот.
Επανάλαβε τα κύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте рот.
Αν δεν σου αρέσει μπορεί να σε πάει ο Μπομπ πίσω από εκεί που ήρθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте рот, раздвиньте ноги.
Πήρες < < έκσταση > > από ξένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если вы этого не понимаете, закройте рот и слушайте.
Στις ετικέτες αναγράφονται υποχρεωτικά η ένδειξη Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP ή Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP και ο αντίστοιχος κοινοτικός λογότυποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте рот и идите, пока я не передумал.
Μην μου πεις ότι το Τάρντις έφυγε;- ΕντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте рот и рулите!
ΣυγκρατήσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте все рот!
Πήρε το απόθεμά του μαζί, καθώς έφευγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте-ка рот, агент Уоррен!
ότι οι κανόνες του διεθνούς εμπορίου είναι καταρχήν αυτοί που θεσπίστηκαν στο πλαίσιο του ΠΟΕ και περιλαμβάνονται στα παραρτήματα της συμφωνίας για την ίδρυση του ΠΟΕ, αλλά είναι επίσης δυνατό να περιλαμβάνουν και τους κανόνες που περιέχονται σε οποιαδήποτε άλλη συμφωνία της οποίας αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος η Κοινότητα και η οποία θεσπίζει κανόνες που ισχύουν στο εμπόριο μεταξύ της Κοινότητας και τρίτων χωρών, και ότι είναι σκόπιμο να δοθεί μια σαφής εικόνα των συμφωνιών στις οποίες αναφέρεται ο όρος «κανόνες του διεθνούς εμπορίου»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что, суки, идите работать и закройте, блядь, рот.
Χτύπησε άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рот закройте, когда я с вами разговариваю.
Μάλλον κρύβει το προγούλι τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закройте свой бранный рот.
Λίγο ναυαγοσώστες, λίγο ανεπίσημη δύναμη ασφάλειας την Βόρειας ΑκτήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Найдите ближайший аварийный выход, намочите кусок ткани и закройте им нос и рот.
Δύσκολο να καταλάβειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что закройте глаза и откройте рот.
Βλέπε επίσης τη σημείωση # του παρόντος κεφαλαίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.