закруглённый oor Grieks

закруглённый

причастие, прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

στρογγυλεμένος

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

закругленный

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Схема перелома указывает на сильный удар тупым, закругленным орудием.
Αλλά έτσι είναι από τότε που παραλίγο να με φάει ο καρχαρίας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У этих зверьков длинный, подвижный нос, глаза-бусинки и закругленные, сморщенные уши.
Υπάρχει λόγος που το έκανες, ή να μην ρωτήσω κανjw2019 jw2019
И ее очки, более закругленные снизу.
Κούρεμα- καταστροφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наружная стена здания, выложенная серым гранитом, отвесная и закругленная. На ней вырезаны буквы древних и современных алфавитов (3).
Είναι αδύνατονjw2019 jw2019
Закругленные надглазничные дуги говорят о том, что жертва – мужчина.
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо этого камню придают слегка закругленную выпуклую форму».
Συγχαρητήρια, Λόρενjw2019 jw2019
О своем наблюдении во время следующего посещения он рассказал: «Я не видел никаких закруглений.
Καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσηςjw2019 jw2019
Узким предметом с закруглённым концом.
Οι τελευταίες κοινοποιήσεις ελήφθησαν μόλις τον Οκτώβριο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него плоская поверхность с закругленным краем.
Γεια. ́Eτρεχα πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не имел ни носовой части, ни кормы, ни киля, ни руля — никаких закруглений или изгибов.
Ο ΓΓ/ΥΕ, ο οποίος επικουρεί την Προεδρία, μπορεί να διαπραγματεύεται τις ρυθμίσεις αυτές εξ ονόματός τηςjw2019 jw2019
Нет, сказал Демокрит, закругленность яблока делает этот ломтик короче, чем остальное яблоко.
Πρέπει να σας προειδοποιήσω να μην αντιτίθεστε στο ΒασιλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ножницы пластиковые с закругленными концами. одна штука.
Εξουσία ανάθεσης νομοθετικού έργου (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку монета символизировала голову (закругленный конец) и ноги (заостренные концы), считалось, что в деньгах заключен дух.
Βλέπετε το κοστούμι μουjw2019 jw2019
Плоды овальные, закругленные с одной стороны и заостренные с другой.
Ξέρω ποιά είναιjw2019 jw2019
Даже не смотря на то что кольцо в бокале с шампанским это абсолютное клише и эта закругленная огранка..
Τρέχω φορώντας ένα νυφικό και νιώθω σαν να έχω ένα βαρέλι κάτω από τη φούστα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Желтовато-коричневые монки с двумя пряжками с закругленной вставкой на мысу.
Αλλά αν την ημέρα του αγώνα δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом палочкой с закругленным или заостренным концом она наносит пасту себе на лицо.
Νόμιζες ότι ήταν η μέρα των λευκών αγοριώνjw2019 jw2019
Характер травм указывает на то, что они были нанесены орудием с закругленными краями.
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позже в XVI веке был возведен готический собор и здание ратуши в форме подковы с закругленными сводами портиков.
Αν μπορούσες μόνο να μας δώσεις άλλη μια ευκαιρίαjw2019 jw2019
Что говорит об орудии убийства с закругленной кромкой.
Ποιο είναι το όφελος του INOmax σύμφωνα με τις μελέτες; Το INOmax ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти грубые инструменты просуществовали несколько сот тысяч лет, до примерно около 1 миллиона 400 тысяч лет назад, когда Homo erectus начал использовать тонкие каменные резцы иногда закругленной, овальной формы, но чаще, что для нас привычнее, в форме симметричного заостренного листа или слезинки.
Αν δεχτείτε επίθεση, χρησιμο- ποιήστε το φωςted2019 ted2019
Похожий на закругленную арку.
Η χρηματοδότησηγίνεται στο μέτρο του δυνατού βάσει μιας συνολικής αντιστοίχισης των κονδυλίων μεταξύ των μερώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убийца использовал орудие с тяжёлой головкой и закруглённым лезвием, скорее всего, топор или топорик
Το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος κοινοποιεί αμελλητί τα μέτρα αυτά στα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή, η οποία μπορεί να αποφασίζει ότι το εν λόγω κράτος μέλος πρέπει να τα τροποποιήσει ή να τα καταργήσει, εφόσον προκαλούν στρεβλώσεις του ανταγωνισμού και διαταράσσουν τις συναλλαγές κατά τρόπο ασυμβίβαστο με το κοινό συμφέρονopensubtitles2 opensubtitles2
Закругленная поверхность его глазниц указывает, что жертва - белый мужчина.
Μέρα ΑπόβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я узнаю эту " Г " с закруглением.
Μην με λυπάσαι, εντάξει; Μπορώ να φροντίζω τον εαυτό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.