закройте рот
βούλωσέ το · σκάσε · σκασμός
закрой рот oor Grieks
закрой рот
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βούλωσέ το
Просто закрой рот, хорошо?
Απλά βούλωσέ το, εντάξει;
σκάσε
А сейчас закрой рот и не двигайся.
Και τώρα, σκάσε και μείνε ακίνητος.
σκασμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Закрою рот на замок.
' Ειμι, καθόμουν σε μπαρ ακολουθώντας αυτόν τον τύπο.' Ετσι με υποδέχεσαι; Δε σε κατηγορώ. Δεν καπνίζω, εντάξει; Τα έχουμε πει αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Это наверно самый долгий момент, что я видел, когда у него закрыт рот "
Θα πρέπει να σου φαίνομαι αρκετά απεγνωσμένη, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот.
Η μία αφορά την κατάργηση των οικονομικών αντικινήτρων, που αποθαρρύνουν ουσιαστικά τους εργαζομένους να καθυστερήσουν τη συνταξιοδότησή τους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, а теперь закрой рот.
Για τις φάσεις αυτές (R, S, T, U), ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот, займись сексом!
Η αποστολή είναι άνευ προηγουμένου σημαντικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот и смотри в оба.
Είμαι κορίτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Урок номер один: закрой рот и веди машину
Ήμουν πέντε χρόνια πρώτος αξιωματικός σε ένα εμπορικό εκείopensubtitles2 opensubtitles2
Закрой рот!
Τα κώτα φαίνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот.
Φτάνει αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот!
Συγχωρειστε μας, κυριεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот, а то муха залетит.
Επικίνδυνο για το περιβάλλον:R# (πολύ τοξικό για υδρόβιους οργανισμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот, стерва!
Που έχετε το αγόρι?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот!
Αν πραγματικά με θες, ξέροντας πως νοιώθωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот и слушай Эномая.
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот, Бренда.
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучше закрой рот, пока я не проредил тебе зубы.
Γρήγορα, γρήγορα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это точно, поэтому ты можешь сесть, закрыть рот и помолчать несколько часов.
Οι ορισμοί των κατηγοριών θα πρέπει να αντικατοπτρίζουν περισσότερο τα τεχνικά χαρακτηριστικά των σχετικών οχημάτων καθώς και την δεξιότητα που είναι αναγκαία για την οδήγηση των οχημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот, мальчик.
Γιατί, ΈρικαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот сейчас же!
Και ποιος είναι δίκαιοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрыв рот, наблюдал.
Στις περιπτώσεις όμως που προβλέπονται ρητά στο παράρτημα, το ποσοστό αυτό μπορεί να φθάσει έως το # % της δαπάνης αυτήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Том закрыл рот.
Το λύκειο δεν θα κρατούσε για πάνταTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ким, закрой рот.
Δυο κυνηγοί έκαναν μια μακάβρια ανακάλυψη σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрой рот и отдай деньги!
Μπορείς να κλέψεις μερικά αδιάβροχα και λιγή γερή κονίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
315 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.