кондитер oor Grieks
кондитер
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ζαχαροπλάστης
Сейчас четверть первого ночи, кондитер, как правило, остается до рассвета.
Είναι μεσάνυχτα, ο ζαχαροπλάστης δουλεύει μέχρι την αυγή.
ζαχαροπλάστρια
Я была адвокатом, уволилась 2 года назад и теперь я кондитер.
Ήμουν δικηγόρος αλλά παραιτήθηκα πριν δυο χρόνια και τώρα είμαι ζαχαροπλάστρια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сегодня дело не только в школе кондитеров, но и в вас с Диком, так что соберись.
Φυσικα αν το ηθελεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта школа кондитеров обойдётся нам в копеечку, Дэвид.
Χωρίς την συγκατάθεσή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, курсы кондитеров на Манхэттене...
Τώρα βρίσκεστε στο γραφείο του Δημάρχου.Αυτός είναι ο διακόπτης που χρησιμοποιεί ο Δήμαρχος...... για να καλεί το επιτελείο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам всем грустно от того, что школу кондитеров совсем прикрыли.
Μόλις έφτασαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На нашей кухне шеф-кондитер самый крупный банкир Амстердама.
Σλοβενία αποτελεί παράδειγμα για τη Σλοβακία: ήταν η πρώτη από τις χώρες της ΕΕτων 10 και η δέκατη τρίτη από όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ που εισήγαγε το ευρώ, το οποίο και έπραξε το 2007. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, я учусь на курсах кондитеров, живу в мусорном баке, а ещё меня выгнали из группы " One Direction " за то, что я слишком хорошенький.
Θα ήθελα να το δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как твои выходные во Французской школе кондитеров?
Τι έκανες;- ΤίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И новую куртку кондитера.
Αυτή θα χρησιμοποιήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, шеф Николя разрешает их надевать только кондитерам.
ζητεί από την Ακαδημία, την OLAF και την Επιτροπή να ενημερώσουν την αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με τα αποτελέσματα της έρευνας της OLAF χωρίς καθυστέρηση, μόλις τα έχουν στη διάθεσή τους·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видите ли, мистер Вонка, я тоже кондитер.
Τον ξέρεις από εκεί;- Ναι, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, это не компьютерный парень, он мой кондитер
Οι απαγωγείς πήραν στο γραφείο μουopensubtitles2 opensubtitles2
Мы познакомимся с местным кондитером, которая получает главный приз на национальном конкурсе кондитеров прямо сейчас.
Με συστημένη επιστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аггеборг был придворным кондитером.
Το τι μου;- Το κεφάλι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Курсы кондитеров - то же самое, что порно.
Κυρία Πρόεδρε, θέλω να υποστηρίξω τηνπρόταση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из кондитеров - в президенты компании.
Αριθ. καταχώρησης στα εθνικά μητρώα: # εκδοθείς στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый день в школе кондитеров.
Κοινές πιλοτικές ενέργειες σε θέματα εφαρμογής και επιβολής της νομοθεσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Курсы кондитеров - это совсем не как порно.
Ανιδιοτελής σαν πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А можно мне переодеться в эту прелестную куртку кондитера?
Είναι ωραίο να σε βλέπω να είσαι ευτυχισμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-вашему, если мы девушки с огромным тортом, значит, мы кондитеры?
' Ηξερε τη μοίρα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы говорим о курсах кондитеров или о том толстяке, что нас вызывал в последний раз?
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν ΜπομπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пошла учиться в школу кондитеров только для того, чтобы стать шоколадницей.
Είναι τόσο όμορφαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи, Дик, почему именно школа кондитеров?
Και ο γιός της και η συνταξιδιώτις τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой сын никогда не будет кондитером!
Όταν οι συμμετέχοντες στο έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο αντιδρούν σε κάποιον επιτόπιο έλεγχο ή επιθεώρηση, οι ισραηλινές αρχές, ενεργώντας σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες και κανονισμούς, επικουρούν τους επιθεωρητές τους Επιτροπής, στον εύλογα απαιτούμενο βαθμό για να μπορέσουν να φέρουν σε πέρας το έργο τους κατά τη διενέργεια του επιτόπιου ελέγχου ή επιθεώρησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первым, кто мне проповедовал, был кондитер Руди Чиггерль
Δεν έχει κάτι καλύτερο να κάνειjw2019 jw2019
Как мне тогда учиться в школе кондитеров?
Είναι το δικό μου κορίτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.