котенок oor Grieks
котенок
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γατάκι
Мне кажется мне уже хватает всех этих клипов с милыми котятами.
Νομίζω ότι είχα ποσόστωση μου χαριτωμένο γατάκι βίντεο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вперед, дикий котенок.
Το κράτος μέλος ενημερώνει την Επιτροπή σχετικά με τα αντισταθμιστικά μέτρα που έλαβεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Акула и котенок " кто же из них?
Θυμήσου τον Κώδικα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорят, что котенок очень схож, даже характером, с оригиналом.
Θα μας κάνεις την τιμή, θείε Γκας;- Εγώjw2019 jw2019
Он потенциальный источник информации, Энни, а не котенок, которого ты нашла за углом.
Μια συγκεντρωτική μήτρα για το σύνολο της οικονομίας μπορεί να χρησιμεύσει ως πίνακας αναφοράς για μεταγενέστερους, πιο λεπτομερείς πίνακεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правда, котенок?
Γύρνα στη δουλειά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты просто котёнок, по сравнению с ним.
Δε θα σωπάσουμε από φόβο μη βγει το μυστικό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Исаия 40:26). Ребенок, который смеется, глядя, как щенок гоняется за собственным хвостом или как котенок играет с клубком шерсти,— разве это не наводит на мысль, что «блаженный Бог» Иегова обладает чувством юмора?
Ποτέ δεν με είχε ξαναπεί έτσιjw2019 jw2019
Держи хвост трубой, котёнок.
Δεν θυμάται τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как котенок. Ну ладно.
Δεν ξέρω τι έγινε στο πάνω πάτωμα αυτό το απόγευμα, αλλά από τον τρόπο που αντέδρασε το υπηρετικό προσωπικό, δεν πρέπει να ήταν πολύ ευχάριστοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я старый котяра и котёнок меня не наебёт.
Μη το αφήνεις στο κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мертвый котенок и то смешнее.
Εργασίες θεμελιώσεων # εργασίες διάνοιξης φρεάτων ύδατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой котенок празднует Бар-мицву на следующей неделе.
Το κατάλαβα όταν άκουσα τη φωνή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мой котенок.
Με το να χρησιμοποιείτε ανθρώπους ως πειραματόζωαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он станет послушным как котенок.
Η Humalog Mix# ενδείκνυται για τη θεραπεία ασθενών με σακχαρώδη διαβήτη, στους οποίους απαιτείται χορήγηση ινσουλίνης για τη διατήρηση της φυσιολογικής ομοιοστασίας της γλυκόζηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Котёнок и акула.
Είσαι χαρούμενηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бемби нервничает, как котенок
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που έχουν εκτελεστεί πριν την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή λαμβάνει τη σχετική αίτηση συνδρομήςopensubtitles2 opensubtitles2
Хороший котенок.
ο τύπος της αναφοράς ίχνους καθόδου και καθοδήγησης διαδρόμου, όπως οπτικά βοηθήματα, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDΒ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обычный бродячий котёнок без всяких примет.
Γνώμη που διατυπώθηκε στις # Ιουνίου # (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη ΕφημερίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был мой котёнок, а не его.
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мое сердце так сжалось, как котенок свернувшийся в шар.
Επειδή οι άνδρες πρέπει να βοηθούν ο ένας τον άλλο και να εργαστούν από κοινού για να πηδήξουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прости меня, котенок.
Ό, τι χρησιμοποιούμε εναντίον του, τον δυναμώνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
пепельно-серый котёнок
Όχι, δεν είναι μεταξύ των δυο μας, φιλαράκιlevelyn levelyn
Если во время изучения на глаза попадается красивый цветок, прелестная птичка или игривый котенок, я всегда напоминаю, что это — дело рук Иеговы».
Περίπου # λεπτάjw2019 jw2019
Сейчас червь как котенок, играющий с клубком.
Προβλεπόμενη ετήσια δαπάνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Котенок, ты же знаешь, что это то, чем Чак сейчас живет.
Για το όνομα του Χριστού!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
162 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.