луизиана oor Grieks
луизиана
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λουιζιάνα
Это суверенное право штата Луизиана выйти из союза.
Τότε είναι αναφαίρετο δικαίωμα της πολιτείας της Λουιζιάνα να αποσχιστεί από την Ένωση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Луизиана
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Λουιζιάνα
Это суверенное право штата Луизиана выйти из союза.
Τότε είναι αναφαίρετο δικαίωμα της πολιτείας της Λουιζιάνα να αποσχιστεί από την Ένωση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он смог найти мертворожденного ребенка в больнице в пригороде Луизианы.
Επιστροφή των εξόδων εκμίσθωσης- Έσοδα για ειδικό προορισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, есть тут этот новый квотербек из Луизианы.
Και στεκόταν ηρωικά, ένας πραγματικός ’ γιος ΒασίληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы обнаружили, что этот багажный вагон, которого ждали в Ньюарке, штат Нью-Джерси, оказался в Новом Орлеане, штат Луизиана, – почти в двух с половиной тысячах километров от пункта назначения.
Τόσο καλός που δε θέλει να με ξαναδείLDS LDS
Но не забывайте, что Луизиана подарила нам Хьюи Лонга.
Η κόρη μου ήταν # χρονών όταν πυροβολήθηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ходе опроса одной тысячи женщин, проведенного недавно в штате Луизиана (США), выяснилось, что 15 процентов из них подвергались преследованию.
Τα λέμε... σπίτιjw2019 jw2019
Получил весточку от парочки стай за пределами Луизианы.
Με λένε Νικίτα Σερ γκέεβιτς ΧρουστσώφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он позвонил мне из Луизианы, и я нанял его на работу прямо по телефону, даже не зная толком, чего от него ждать.
Γνώριζα κάποτε έναν άντρα... ευγενή, με αρχές... που αγαπούσε τον πατέρα μου... και ο πατέρας μου τον αγαπούσε κι αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Countmein66 - женщина 35-и лет из Луизианы.
Κι έτσι εγώ και τ`αδέρφια μου σκεφτήκαμε νέα πρότασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему удалосб найти мертворожденного ребенка в больнице северной части Луизианы.
Ναι; Γειά σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глубоко в дебрях Луизианы
Πες τους τα γεγονόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какое звание между сержантом и капитаном в полиции штата Луизиана?
Οι άλλοι δε μ' ενδιαφέρουν, είναι μαλάκες που θέλουν μόνο σεξopensubtitles2 opensubtitles2
Кроме того, согласно Парижскому договору, Испания уступила Флориду Великобритании и Западная Луизиана рассматривалась как компенсация.
Ούτε τη διατροφή δεν πληρώνεις!WikiMatrix WikiMatrix
Мой голос был одним из самых громких в деле о покупке Луизианы.
) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να θέσω ορισμένα θέματα σχετικά με τη σημερινή έγκριση του προϋπολογισμού του 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полицейское управление Луизианы было чертовски близко к тому, чтобы взять его, но изнасилования прекратились.
́Ηταν ασήμαντοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эпифани, в этом деле уже слишком много трупов, даже для Луизианы.
Να σε κεράσω ένα ποτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уэнделл: На следующий день после урагана «Катрина» филиал в Соединенных Штатах обратился ко мне с просьбой поехать в штаты Луизиана и Миссисипи, чтобы оценить ущерб, нанесенный Залам Царства и домам Свидетелей.
Τι συμβαίνει;- Ο σαρωτής ζωής τρελάθηκεjw2019 jw2019
Когда они раскрыли свое существование, правительство, моя семья, добрые люди Луизианы, мы приняли их со всем великодушием, одобрением и южным гостеприимством, которым славится этот штат.
Ξέρεις, σε κάποιες πολιτείες θα μπορούσαν να σε συλλάβουν γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это размер штата Луизиана, где я живу.
Εν κατακλείδι Στρατηγέ θα έβαζα την ζωή μου σε κίνδυνο... για να πετύχει ο πράκτορας Μπαρτόφσκιted2019 ted2019
Какое звание между сержантом и капитаном в полиции штата Луизиана?
Λόγιος χρήσιμος στο κράτος Διαβάζω και γράφωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прослужив на этом посту всего 2 года, он подал в отставку в 1915 году после в высшей степени подозрительного случая с затоплением парохода " Луизиана ", который был использован, дабы подтолкнуть Америку к участию в Первой Мировой Войне.
Το τι μου;- Το κεφάλι σουQED QED
Где компании типа твоей приходят в Лафайет, Луизиана и делают свои грязные дела?
Γιατί πάντα πρέπει να με κτυπάς;-Τώρα άκουσε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помощники поступали так же, и, прощаясь со мной в Новом Орлеане [штат Луизиана], они обещали мне, что примут крещение.
Δεν φαίνεσαι όμως χαρούμενοςLDS LDS
Мы должны достать все газеты Луизианы за последние # месяца которые мы только можем
Σε φόβισα, όταν σου είπα ότι σ' αγαπάω, έτσιOpenSubtitles OpenSubtitles
Вот увеличенный участок той же подписи, который совпадает с... подписью на письмах, которые он писал миссис Саймон... а значит, возможно, он обманывал славный штат Луизиана.
Πρέπει να εφαρμόζονται οι προδιαγραφές των κοινοτικών οδηγιών σχετικά με τα χρώματα και τα σήματα ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время этих землетрясений абсолютно новый пароход «Новый Орлеан» совершал круиз вниз по рекам Огайо и Миссисипи, направляясь в Новый Орлеан (штат Луизиана).
Είναι στο στόχαστροjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.