лук луковый
κρεμμύδι
лук oor Grieks
лук
ru
лук (оружие)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κρεμμύδι
ru
растение
Мама режет лук кольцами.
Η μαμά κόρει το κρεμμύδι σε δακτυλίδια.
τόξο
ru
оружие
Я же простой парень с луком и стрелами.
Είμαι απλά ένας τύπος με τόξο και βέλος.
Τόξο
ru
метательное оружие для стрельбы стрелами
Почему ты вызвал меня, когда лук был уже почти у меня?
Γιατί με κάλεσες όταν σχεδόν είχα το Τόξο;
κρεμυδι
Да, с кусочками лука.
Ναι, με κομματακια κρεμυδι απο πανω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лук
ru
Лук (растение)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κρεμμύδι
ru
Лук (растение)
Мама режет лук кольцами.
Η μαμά κόρει το κρεμμύδι σε δακτυλίδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κρεμμύδι
τόξο
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Притча о милосердном Самарянине учит нас, что мы должны помогать нуждающимся, независимо от того, являются они нашими друзьями или нет (см. от Луки 10:30–37; см. также James E.
Αμερικανός είμαιLDS LDS
Тогда я молюсь Иегове, и он снова укрепляет меня в решимости делать все, что мне по силам» (Псалом 54:23; Луки 11:13).
Τώρα, ίσως δεν είναι η ώρα να πω " σας τα' λεγα ", αλλαjw2019 jw2019
Служение было для него не просто увлечением (Луки 21:37, 38; Иоанна 5:17).
Θες να δεις την βασίλισσά σουjw2019 jw2019
Поэтому, рассказав эту и другую связанную с ней притчу, он сделал заключение: «Так всякий из вас, кто не отрешится от всего, что имеет, не может быть Моим учеником» (Луки 14:33).
Ο Λιου Σαν κι εγώ βλέπουμε παράξενα όνειρα.jw2019 jw2019
Такую же любовь он испытывает ко всем, кто принимает Царство Бога «как ребенок» (Луки 18:17).
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεjw2019 jw2019
Но они прилагали усилия в согласии с советом: «Все, что делаете, делайте от души, как для Господа [Иеговы, НМ], а не для человеков» (Колоссянам 3:23; сравни Луки 10:27; 2 Тимофею 2:15).
Η λεπίδα στο εκκρεμές σου ήταν κακής ποιότηταςjw2019 jw2019
На летних Паралимпийские играх 1988 и 2000 годов конкурировала в стрельбе из лука только.
Είναι δικός μας πόλεμοςWikiMatrix WikiMatrix
Далее в рассказе Луки повествуется о путешествии Марии в Иудею к ее беременной родственнице Елисавете.
Σε έχω, καργιόληjw2019 jw2019
8 В 1914 году, во время рождения мессианского Царства, в конце «времен язычников» в небесной области разразилась война (Луки 21:24).
Νόμιζα ότι το FBI είχε όλα αυτά σε κομπιούτερjw2019 jw2019
Поскольку день Божьего суда так близок, весь мир должен «умолкнуть» перед Вседержителем Иеговой и слушать, что он говорит через «малое стадо» помазанных духом последователей Иисуса и через их спутников, его «других овец» (Луки 12:32; Иоанна 10:16).
Παιδιά, αρχίζουμε!jw2019 jw2019
Но некоторых людей Бог избрал, чтобы воскресить к жизни на небесах, где у них будут духовные тела (Луки 12:32; 1 Коринфянам 15:49, 50).
Συγγνώμη που διακόπτωjw2019 jw2019
Например, с помощью этой силы Иисус управлял силами природы, излечивал болезни и даже воскрешал умерших (Луки 4:18—21; 8:22—26, 49—56; 9:11).
Το έστειλαν πίσωjw2019 jw2019
Например, Лука упоминает о семи сыновьях Скевы из священнической семьи.
Ενα κατάλογο δίσκων του Μάρλειjw2019 jw2019
Подстрочный перевод Евангелия от Луки с подлинного греческого языка показывает, что на самом деле было сказано множеством ангелов: „И на земле мир, в человеках благоволение“.
Είναι η δική μου τελευταία νύχταjw2019 jw2019
Христианам стоит помнить о том, что они посвятились Богу и обязались исполнять заповедь возлюбить Господа Бога своего всем сердцем, и всей душой, и всей крепостью, и всем разумением своим (Луки 10:27).
Δεν παρατάω κάτι για το οποίο νοιάζομαιjw2019 jw2019
Около 3 500 лет назад, идя по Синайской пустыне, израильтяне говорили: «Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок» (Числа 11:4, 5).
Γι' αυτό το λόγο, και επειδή διαφωνώ με μεγάλο μέρος του περιεχομένου, ψήφισα κατά αυτής της έκθεσης.jw2019 jw2019
Иисус многократно цитировал Писания как авторитетный источник, часто начиная свою речь словами: «Написано» (Матфея 4:4, 7, 10; Луки 19:46).
Όταν σε γνώρισα, ο Ρόντμαν ήταν πιο ωραίος με φόρεμαjw2019 jw2019
«Блаженны слышащие слово Божие и соблюдающие его» (ЛУКИ 11:28).
έχει δικαίωμα μόνιμης διαμονής στο εν λόγω άλλο μέλος, στην περίπτωση μέλους πουjw2019 jw2019
Сын Божий тоже почтил эту вдову, поставив ее в пример неверным жителям своего родного города, Назарета (Луки 4:24—26).
Δεν θέλω να ξαναδείς τον Ρίκιjw2019 jw2019
Посеянное семя означает «слово Божие» (Луки 8:11).
Και πώς ένιωθε αυτός γι ' αυτόjw2019 jw2019
Следует помнить, что о Иоанне было сказано, что он «не будет пить вина и сикера» (Луки 1:15).
Θα προτιμούσες ένα DVDjw2019 jw2019
Наш Спаситель, Иисус Христос, Который видит все от начала до конца, прекрасно знал о дороге, по которой Ему предстояло пройти в Гефсиманию и на Голгофу, когда Он изрек: «Никто, возложивший руку свою на плуг и озирающийся назад, не благонадежен для Царствия Божия» (от Луки 9:62).
Το θέμα με τις καλλιέργειες είναι, ξέρεις... χρειάζεται υπομονήLDS LDS
Иисус предостерег: «Так бывает с тем, кто собирает сокровища для себя, а не в Бога богатеет» (Луки 12:16–21).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ένωσης των Κομορώνjw2019 jw2019
Мне нравится пример из первой главы Евангелия от Луки, где описаны близкие отношения Марии, матери Иисуса, и ее двоюродной сестры Елизаветы.
Τα Χριστούγεννα δεν θα είναι χαρούμενα στο ΜπαρτοσκέικοLDS LDS
Каким человеком был фарисей из притчи, записанной в Луки 18:9—14?
Δώσ ' μου πίσω το πορτοφόλιjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.