город-миллионер
πόλη με εκατομμύρια κατοίκους
миллионер oor Grieks
миллионер
ru
о колхозе
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εκατομμυριούχος
Если бы у меня была ещё парочка таких ребят, я был бы миллионером.
Αν είχα άλλους δύο σαν εσένα θα'μουν εκατομμυριούχος!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хотеть стать моделью — то же самое, что хотеть выиграть " Кто хочет стать миллионером ", когда вырастешь.
Από την άλλη πλευρά φέρουμε ευθύνη ως καταναλωτές: πολλά προϊόντα που καταναλώνονται στην Ευρώπη προέρχονται από αυτές τις περιοχές και οι επιπτώσεις τους στα δάση είναι κατά κύριο λόγο αρνητικές.QED QED
Так что хочет миллионер коллекционер искусства от землятрясущего монстра?
Γενικές παρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я похож на миллионера?
Τώρα θα πλήρώσεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где этот миллионер, которого я могу назвать сыном?
Πόσων χρονών είναι ο γιος σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один миллионер из центра города.
Είναι κατάλληλη η ώρα;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь имена миллионеров нужно сделать холодные звонки.
Καθορισμό των απαραίτητων απαιτήσεων για τη συλλογή από τις οικείες δημόσιες αρχές και/ή, ενδεχομένως, από τον ιδιωτικό τομέα, δεδομένων σχετικά με το οδικό δίκτυο και την κυκλοφορία (συμπεριλαμβανομένων π.χ. σχεδίων κυκλοφορίας, κανονισμών κυκλοφορίας και συνιστώμενων διαδρομών, κυρίως για βαρέα φορτηγά οχήματα) και για την παροχή αυτών των δεδομένων στους παρόχους υπηρεσιών ITS, με βάσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сегодня слежу за " Миллионером ".
λαμβάνοντας υπόψη ότι έτσι, ένα εκατομμύριο πολιτών της Ένωσης θα αποκτήσουν το ίδιο δικαίωμα να ζητούν από την Επιτροπή την υποβολή νομοθετικής πρότασης όπως και το Συμβούλιο που είχε ήδη το δικαίωμα αυτό από την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το # (αρχικά σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΟΚ, σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ)) και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο που είχε το εν λόγω δικαίωμα από την έναρξη ισχύος της Συνθήκης του Μάαστριχτ το # (σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της ΣΛΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем миллионерами.
Δεν τελείωσε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вуди Грант - миллионер!
ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэм, о чём ты попросил миллионера?
Σου λέω ότι δεν έκανα τίποταopensubtitles2 opensubtitles2
Ну, миллионеры далеки от земных проблем.
Θα τα καταφέρουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня это - клуб по интересам для скучающих миллионеров и знаменитостей, которые используют эти встречи для удовлетворения своих сексуальных аппетитов.
Επειδή οι ουσίες αυτές θέτουν τοξικολογικό πρόβλημα,πρέπει να ρυθμίζονται βάσει των πλέον πρόσφατων διαθέσιμων επιστημονικών στοιχείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насколько я понимаю, лига была основана американским миллионером, Ezekiah
Πίσω από το σύγχρονο υπολογιστή, κρύβεται τοτσιπ σιλικόνηςQED QED
Мы не миллионеры.
Η κοινή περίοδος αναφοράς του δείκτη είναι τοTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
... его невеста Джоан Винфилд, дочь нефтяного миллионера из Далласа, была похищена пилотом, нанятым, чтобы отвезти пару в Лас Вегас.
Aν ρευστοποιήσει την επένδυσή της, κατέρρευσε όλο το σύστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Найди себе миллионера, и я сделаю для тебя такой же.
Ο Τζόι Νόβα μου χρωστάει λεφτά και θα με συστήσει στον ΠικάσοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ПО ВСЕМУ МИРУ растут города-миллионеры, гиганты урбанизации, привлекая миллионы ищущих работу, жилье и удобства городской жизни.
Το Συμβούλιο και η Επιτροπή άσκησαν σημαντικές πιέσεις στο Κοινοβούλιο προκειμένου να μην επέλθει καμία αλλαγή στην πρότασή τους.jw2019 jw2019
И снова добро пожаловать на шоу « Кто хочет стать миллионером! »
Γιατί;- Γιατίαυτά κάνω συνήθωςopensubtitles2 opensubtitles2
Все эти истории про призраков, миллионеры в подземельях.
Άλλες δαπάνες διαχείρισης της έμμεσης έρευναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сегодня слежу за « Миллионером »
Ακριβώς, αυτό είναι το μόνο που τον νοιάζει.Τίποτα άλλο. Κι εσύ εξακολουθείς να τον υπερασπίζεσαι, Μπρένταν!opensubtitles2 opensubtitles2
Я хочу остаться миллионером.
Πάμε να διασκεδάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С другой стороны, я сам себя сделал миллионером, с коэффициентом IQ 170, так что...
Τότε κάν' το για τον αδερφό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы у меня была ещё парочка таких ребят, я был бы миллионером.
Θα πιω κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миллионер
Καλή Τρίτη σε όλους σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
София сказала своему парню, что я работаю на Джоша Камински который очень богатый программист миллионер и у него много милых вещей
Πήγαινε, Νουμερόβις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.