миллисекунда oor Grieks
миллисекунда
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μιλιδευτερόλεπτο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
396 миллисекунд.
Μην το βάζεις κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мы создаём задачи в компьютере, где мы можем измерять с точностью миллисекунды, насколько хорошо люди могут переходить от одной задачи к другой.
Είναι άνετο δωμάτιοQED QED
Карион сможет свергнуть Манхеттенcкую единую энергосистему менее чем за миллисекунду.
Ξέρεις τι είναι σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К примеру, на электростанции, когда большая турбина слишком сильно ускоряется, вам необходимо открыть предохранительный клапан в течении миллисекунды.
Φαίνεται πως άρχισες να πονάς τον κόπανο από το ΝτουμπούκQED QED
Я сброшу пару миллисекунд, если....
Απαιτείται προσοχή σε συγχορήγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совершает 11,195 оборотов в секунду (имеет период обращения 89,33 миллисекунды — наименьший из известных на момент открытия).
Κάρολ, τα πράγματα ήταν άσχημα εδώ και καιρόWikiMatrix WikiMatrix
Но с помощью технологии, мы свели это время к миллисекундам, и это позволяет Питеру заглянуть в его мозг в реальном времени, пока он находится внутри сканера.
Λοιπές πληροφορίες για το BonvivaQED QED
За эту миллисекунду, или сколько времени это занимает, вы всё ещё давите на дрель, эта несбалансированная сила вызывает движение, и сверло проваливается сквозь стену.
για τη Cemex: σε παγκόσμια κλίμακα, παραγωγή και εμπορία τσιμέντου, έτοιμου σκυροδέματος,αδρανών υλικών και άλλων συναφών προϊόντωνted2019 ted2019
В секунде 1000 миллисекунд.
Όταν έχω καιρό θα σου αλλάξω τη συνταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Музыка измеряется в миллисекундах.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο # έωςted2019 ted2019
Программа запускает # заданий в # потоках. Каждое задание находится в ожидании случайный период от # до # миллисекунд
Ώρα να φύγετε τώραKDE40.1 KDE40.1
Показать следующую картинку на 240 миллисекунд.
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςQED QED
Что я на миллисекунду думала, что ты мой друг.
Εσύ τις έβαλες στο βιβλίο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти 4 миллисекунды в ходе которых длится простой.
Μετά την παρέλευση της προθεσμίας αυτής, η Τράπεζα θα αποφασίσει κατά την κρίση της εάν θα επιτρέψει ή όχι τη δημοσιοποίηση αυτών των εγγράφων κατ' εφαρμογή του άρθρου # των προαναφερθέντων κανόνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когда ты плывёшь, ты соревнуешься в миллисекундах.
Αυτός είναι;- Μάλιστα, κ. ΠρόεδρεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь наблюдать за ними каждую миллисекунду каждого дня.
Φοράς κοριόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если можно удалять клетки за несколько миллисекунд или секунд, то можно выяснить их функцию в той области, где они находятся.
Ένιωσα άσχημα που τον έστησα.Πήρα για να ζητήσω συγγνώμηted2019 ted2019
Вы запускаете в астероид ядерный снаряд, и должны взорвать его с точностью до миллисекунд, иначе упустите момент.
κατά το άρθροQED QED
— Это миллисекунды.
Θα λάβεις ενδείξεις ενέργειας χωρίς όμως oυσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Близкие соседи могут реагировать в течение 15 миллисекунд, но когда волна распространяется по всей стае, ее скорость «в три раза выше, чем если бы птицы просто реагировали на движения своих непосредственных соседей».
Για το σκοπό αυτό πρέπει να αναπτυχθούν αμοιβαίες οικονομικές σχέσεις, δηλαδή, δημιουργία ασφαλών επενδυτικών προϋποθέσεων για τα εξωτερικά κεφάλαια στην ΕΕ και, αντιστρόφως, ασφαλείς συνθήκες για τις κοινοτικές επενδύσεις στις προμηθεύτριες χώρεςjw2019 jw2019
Но для того, что случается за миллисекунду...
Προσπαθώ να καλέσω τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нашем первом опыте мы попытаемся переместить объект испытаний на 100 миллисекунд вперёд в четырёхмерном пространстве.
τροπολογία #, lo μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы запускаете в астероид ядерный снаряд, и должны взорвать его с точностью до миллисекунд, иначе упустите момент.
Είπατε στιςted2019 ted2019
В-четвёртых, действия просчитываются всего на 20 миллисекунд вперёд.
Έχει τρελαθεί εντελώςted2019 ted2019
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.