миловидность oor Grieks
миловидность
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γλυκύτητα
«Миловидность постепенно захватывает наш мир, — отмечает куратор выставки Cute в лондонском Сомерсет-хаусе Клэр Кэттеролл. — Теперь она принята как один из наших языков».
«Η γλυκύτητα κυριεύει σιγά σιγά τον κόσμο μας», λέει η Claire Catterall, επιμελήτρια της έκθεσης «Cute» στο Somerset House του Λονδίνου. «Είναι πλέον αποδεκτή ως μία από τις γλώσσες μας».
ομορφιά
Что останется, когда увянет миловидность?
Όταν μαραθεί η ομορφιά, τι θα απομείνει;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Миловидность постепенно захватывает наш мир, — отмечает куратор выставки Cute в лондонском Сомерсет-хаусе Клэр Кэттеролл. — Теперь она принята как один из наших языков».
Θα σε πάμε σπίτι σουlevelyn levelyn
Лиза выросла и стала очень миловидной девушкой и теперь привлекала к себе много внимания.
Αυτός είναι μπάτλερjw2019 jw2019
В Библии сказано: «Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна [истинной, не пустой] хвалы» (Притчи 31:30).
Φοβάσαι να λερώσεις τα χέρια σουjw2019 jw2019
Она выпила более половины своего вина, но миловидный молодой прислужник с улыбкой вновь наполнил чашу до краев.
Και σε ξέρω για # χρόνιαLiterature Literature
Много столетий назад один мудрый царь сказал: «Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы» (Притчи 31:30).
Σειρά δεδομένων #: Τόνοι/έτος μυδιώνjw2019 jw2019
Разумеется, им не откажешь в миловидности...
Η μαιμού μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То была миловидная женщина с огромными голубыми глазами, а смех делал ее просто красавицей.
Σκοπεύεις ν ' ανοίξεις τρύπα στην οθόνηLiterature Literature
Ты слишком миловидный чтобы быть здесь самому.
Όταν κάνατε τη σύλληψη, σίγουρα πήρατε καταθέσεις από μάρτυρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также известна как " миловидная проказа ".
πρόσθετος πυροσβεστήραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следим за алкоголем, хорошая музыка по ящику, и молодой, миловидный персонал, очень приветливый.
Απασβεστωμένες σταθερές θύνες με Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна мать сказала: «Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы» (Притчи 31:30).
Έχυσε καφέ πάνω τουjw2019 jw2019
Ваша подруга, вполне приличная и миловидная девица, миссис Коллинз.
Τι;- Συνέχισε, ποιό είναι το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один джентльмен в коричневой шляпе, другая миловидная негритянка, ещё блондинка в розовой косынке и молодой мужчина в кожаной куртке.
Θα είμαι ο Ταγματάρχης ΠάρκερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что останется, когда увянет миловидность?
Είμαι σαν κόπανος.Δεν είσαιjw2019 jw2019
В Библии говорится: «Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы».
Αποστολή # % πλήρης.Ορίστε. Τέλος παιχνιδιούjw2019 jw2019
Честно говоря, я замираю когда замечаю ужас на миловидном личике.
Πιστεύεται ότι η διεργασία αυτή, είναι τουλάχιστον εν μέρει υπεύθυνη για τις ποικίλες κυτταρικές ανταποκρίσεις της ιντερφερόνης συμπεριλαμβανομένων της αναστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού μέσα στα μολυσμένα από ιο κύτταρα, της καταστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού και για μία σειρά ανοσοτροποποιητικών δράσεων, όπως η διέγερση της φαγοκυτταρικής δραστηριότητας των μακροφάγων και η επαύξηση της ειδικής κυτταροτοξότητας των λεμφοκυττάρων για συγκεκριμένα κύτταραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЮНЫЕ волшебники и седовласые старики-маги, обольстительные ведьмы и миловидные вампиры — эти и подобные им персонажи наводнили книги, фильмы и видеоигры.
Κάνε το λοιπόν, Αλλά δεν θα ωφελήσειjw2019 jw2019
«Миловидность обманчива и красота суетна, — гласит вдохновленная притча, — но жена, боящаяся Господа [Иегову, НМ], достойна хвалы» (Притчи 31:30).
Κάτσε να δω!Πώς σου φάνηκε, Τέρανςjw2019 jw2019
«Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы» (ПРИТЧИ 31:30).
Προώθηση της ισότητας, της κοινωνικής συνοχής και της ενεργού ιδιοτητας του πολίτηjw2019 jw2019
Её лицо кажется миловидным, - мужчинам и женщинам, всем людям в общем.
Και νιώθω μεγάλη μοναξιά...... όταν ξυπνάω τη νύχτα απ ' τους πόνουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта миловидная красная леди с Карибов.
Να πούμε στην Γκαρσία να ψάξει για τυχόν βίντεο με παρακολουθήσεις σε παράνομες ιστοσελίδες με βίντεοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Миловидность обманчива, — продолжает описание, — и красота суетна; но жена, боящаяся Господа [Иегову, НМ], достойна хвалы» (Притчи 31:30).
Θέμα: Διαπραγματεύσεις προσχώρησης με την Κροατίαjw2019 jw2019
Самый известный обитатель эвкалиптового леса — миловидный пушистый медвежонок коала.
Γιατί δεν χρησιμοποιείτε αυτούςjw2019 jw2019
Может, кого-то более миловидного.
Ηταν, πεθανε χρονια τωραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто миловидные создания и ничего больше.
Το θέμα είναι να τολμάς να πιστεύεις στα θαύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.