мимоза oor Grieks
мимоза
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μιμόζα
В Европе и Америке золотую акацию часто называют мимозой.
Στην Ευρώπη και στην Αμερική η ακακία συνήθως αποκαλείται μιμόζα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пей свою мимозу.
Aυτό... είvαι λίγoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я возьму еще мимозу.
Ξέρω ότι ίσως κάνω λάθος.Αλλά αυτά τα πράγματα πρέπει να φύγουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе лучше быть здесь, чтобы поговорить о мимозах или свадьбе.
Καλά Χριστούγεννα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, скажи мне что ты купил мимозы.
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Процесс растворения употребляется главным образом в связи с более нежными видами цветов, как жасмин, роза, мимоза, фиалка и тубероза.
Ξεχνάς τον Ερμίνιοjw2019 jw2019
Но что насчёт мимозы?
Θα το δούμε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я обещал тебе бесконечное число мимоз в бистро в центре, которое ты так любишь.
Τι είναι αυτό; Δε συζητήσαμε για κάτι τέτοιο εμείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Угадайте, кто только что освободил отца из канадской тюрьмы и по пути домой первым классом замахнул шесть бесплатных " мимоз " * [ * коктейль ] без сока?
Θα συναντιόμαστε στο γυμναστήριο κάθε Παρασκευή στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мариса, пожалуйста, сока мимозы.
Φοβάσαι την αδερφή του Τόνι;- Δε φοβάμαι κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С вашего позволения я продолжу и «дотронусь» до этой мимозы прямо сейчас посредством касания ворсинок венериной мухоловки.
Γαμώτο, Γκουέν!ted2019 ted2019
Мимозу?
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мимозу, мой дорогой?
Απ ' ό, τι φαίνεται, έχω ν ' αντιμετωπίσω μία μήνυσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В фильме используются цитаты из произведений различных поэтов: Владимира Мартиновски [анг] из Македонии, депортированного поэта из Китая Беи Линга [кит], Рати Саксена [анг] из Индии, Корей Маркса из США, Сиим Кера из Эстонии, Мимозы Сали из Албании. Все они рассказали о месте поэзии в современном мире и прочитали свои работы на разных языках.
Θα τους ξυπνήσω!gv2019 gv2019
Это -- мимоза стыдливая.
Δεν μπορώ να θυμηθώ όλες τις λεπτομέρειεςted2019 ted2019
Даже без фильмов в салоне и без бесплатных букетиков мимоз.
Eγώ πάω σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно мне еще сока мимозы?
Έχουν διαφορά απόψεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мимоза?
Μπορώ να φύγω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мы сидим вокруг с похмельем, пьем коктейль " Мимоза " и подкалываем друг друга.
ΑποκλείεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А могу я приготовить свой знаменитый коктейль " Мимоза "?
Η αλήθεια είναι ότι η μουσική είναι παράξενηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте вспомним, что происходит, когда мы дотрагиваемся до листьев мимозы.
Σύμφωνα με το σχέδιο της Επιτροπής, τα βιοκαύσιμα, το φυσικό αέριο, και το υδρογόνο (H#) προορίζονται να υποκαταστήσουν τα καύσιμα που παράγονται από πετρέλαιοted2019 ted2019
По идее, мы можем вызвать реакцию мимоз без их фактического касания.
Απλά προσπαθούμε να βρούμε τι συνέβηted2019 ted2019
Откуда жуку-дровосеку известно, что он должен отложить яйца под кору ветви мимозы, затем проползти приблизительно 30 сантиметров в сторону ствола и сделать в коре кольцевой надрез, чтобы умертвить ветвь, потому что в живой древесине из его яиц не выведутся личинки?
Δις Fellowes, παρακαλώ, να σας απασχολήσω ένα λεπτόjw2019 jw2019
Мимоза, это название напитка.
Της σώθηκαν τα κόλπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотите мимозу?
Ό, τι ένιωσες σαν αλήθεια στη φυλακή σου, ισχύει και τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Европе и Америке золотую акацию часто называют мимозой.
Τα μαθηματικά θεωρούνται ένα είδος γλώσσαςjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.