сухопутное млекопитающее
χερσαίο θηλαστικό
млекопитающие oor Grieks
млекопитающие
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Θηλαστικό
ru
класс животных, питающих потомство молоком
Все указывает на морское млекопитающее, сбрасывающее кожу, как тюлень или морж.
Όλα τα στοιχεία οδηγούν σε κάποιο θαλάσσιο θηλαστικό που αλλάζει δέρμα, όπως μια φώκια ή ένας θαλάσσιος ίππος.
θηλαστικό
Все указывает на морское млекопитающее, сбрасывающее кожу, как тюлень или морж.
Όλα τα στοιχεία οδηγούν σε κάποιο θαλάσσιο θηλαστικό που αλλάζει δέρμα, όπως μια φώκια ή ένας θαλάσσιος ίππος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Млекопитающие
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Θηλαστικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Некоторые млекопитающие вернулись в воду.
Ο κανονισμός έχει γενική ισχύQED QED
В целях сохранения этого редкого млекопитающего, власти Мексики создали заповедник, в который входит часть ареала вакиты.
Πώς έγινε αυτό,διάβολε;- Ένας επιβάτης τον πέταξε απ ' το τρένοjw2019 jw2019
Сумчатое - это млекопитающее с сумкой на животе как у кенгуру.
Με την προσβαλλόμενη απόφαση, η καθής απέρριψε εν μέρει το από # Ιουλίου # αίτημα της προσφεύγουσας να αφαιρεθούν από το τελικό προς δημοσίευση κείμενο της αποφάσεως της καθής περί επιβολής προστίμου, της #ης Δεκεμβρίου #, στην υπόθεση COMP/Επιτροπή-#/#.# – Οργανικά υπεροξείδια, όλες οι αναφορές σε φερόμενη ως θίγουσα τις κοινοτικές διατάξεις περί συμπράξεων συμπεριφορά της προσφεύγουσαςted2019 ted2019
Эксперты подсчитали, что из всех позвоночных, обитающих на территории Германии, «40 процентов всех млекопитающих, 75 процентов пресмыкающихся, 58 процентов земноводных, 64 процента пресноводных и 39 процентов птиц — относятся к видам, которым угрожает исчезновение», сообщается в газете «Зюддойче цайтунг».
λαμβάνοντας μέρος στη διακοινοβουλευτική συνεργασία μεταξύ εθνικών κοινοβουλίων και με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το Πρωτόκολλο σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωσηjw2019 jw2019
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ
Η εξασθένηση της μυϊκής δύναμης δημιουργεί πρόβλημα, φυσικά, αλλά υπάρχει πράγματι, και στα δυο παιδιά, η διόγκωση των οργάνων, ιδιαίτερα του ήπατος και της καρδιάςjw2019 jw2019
Газель считается одним из самых быстрых млекопитающих, и об этом ее качестве упоминается в Библии (Псн 2:17; 8:14).
Στους φίλους σου περιλαμβάνονται όλοι οι εγκληματίες της πόλης.- Γιατί υποθέτεις ότι είναι εγκληματίες;- Δεν είναιjw2019 jw2019
Эра млекопитающих началась в полной мере 250 миллионов лет назад... ...а потом произошла катастрофа.
Είμαι αστυνομικόςted2019 ted2019
Летучие мыши составляют одну пятую часть всех живущих млекопитающих, и они обладают совершенно уникальными способностями.
Διάολετι είναι αυτόQED QED
Человечество существует около 200 000 лет, и если оно проживёт так же долго, как типичный вид млекопитающих, то сможет достигнуть возраста порядка двух миллионов лет.
Δεν ήθελε να μου πει τίποτε άλλο, όμως αυτό ήταν το δυστύχημά σου!ted2019 ted2019
Единственные местные млекопитающие на этом острове — это несколько видов летучих мышей и крупные морские обитатели, например киты и дельфины.
Θέμα: Ενίσχυση για τα ιδρύματα κοινωνικής πρόνοιας της Βουλγαρίαςjw2019 jw2019
Очень немногие считали, что клетку взрослого млекопитающего возможно перепрограммировать для создания точной генетической копии животного.
Άρθρο # παράγραφοι # και # της διοικητικής ρύθμισης της #ης Ιανουαρίου # σχετικά με τις διατυπώσεις εφαρμογής της γενικής σύμβασης κοινωνικής ασφάλειας (ασφάλιση ασθένειας των εργαζομένων στη γεωργίαjw2019 jw2019
Если бы я не знал точно, я бы сказал, что травма была получена от укуса крупного млекопитающего отряда плотоядных.
Πώς ήταν το ταξίδι σας;- ΜεγάλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У большинства млекопитающих на протяжении жизни сердце сокращается в среднем миллиард раз.
το έτος συγκομιδήςjw2019 jw2019
Среди даров на постройку и отделку скинии были: золото, серебро, медь, голубая пряжа, различные крашенные ткани, бараньи кожи, кожи морских млекопитающих и древесина акации.
Το Ημερολόγιο Συγκομιδής, που τηρείται κατά την περίοδο συγκομιδής, είναι αρχείο στο οποίο καταγράφονται: ο αριθμός δέντρων σε καρποφορία ανά ποικιλία/αγροτεμάχιο, η ημερομηνία συγκομιδής και οι ποσότητες καρπών που συγκομίζονται ημερησίωςjw2019 jw2019
Самка утконоса, между прочим, растит детенышей сама; не видно, чтобы эти млекопитающие надолго выбирали себе партнера.
Επομένως, η τελική προθεσμία εκπνέει στις # Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
23 Млекопитающие обладают еще некоторыми признаками, отсутствующими у пресмыкающихся.
να ξέρεις ότι είσαι... οχι ακριβώς... αρκετόςjw2019 jw2019
Б. Здесь обитает более 50 видов млекопитающих.
Γραμμή αρχήςjw2019 jw2019
Первое, что случилось в эволюции млекопитающих, у них начал развиваться неокортекс.
Δεν είναι ναρκωτικά Ρόουζted2019 ted2019
На очереди млекопитающие.
Παράλληλα, ο καρκίνος οφείλεται και σε άλλες αιτίες που δεν έχουν προκαλέσει μέχρι σήμερα την υγιή αντίδραση της κοινωνίας. " χημική μόλυνση και η ατμοσφαιρική ρύπανση αποτελούν σημαντικές αιτίες καρκίνου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первые млекопитающие появились 26 декабря, первые птицы - на следующий день.
Αλλά για σας και για μένα τώρα, όλα αυτά δεν υπάρχουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детеныши млекопитающих рождаются живыми и получают молоко от матери.
Θα μας κάνεις την τιμή, θείε Γκας;- Εγώjw2019 jw2019
Температура их тела непостоянна, и вслед за температурой воздуха колеблется от 24 градусов по Цельсию ночью до 33 градусов днем. Ни у кого из млекопитающих температура тела не меняется так сильно.
Υπόθεση ρουτίνας λοιπόν; Όχι για μένα!jw2019 jw2019
Токсо инфицирует огромное количество млекопитающих, но размножаться может только в кошках.
Η πράξη οδηγεί σε αποκλεισμό της ζήτησης αερίου της Portgás, της μόνης ΤΕΔ που δεν ελέγχεται από την GDPted2019 ted2019
Кроме того, «многие новые виды „приютили“ на себе целый ряд паразитов и других крошечных тварей, также неизвестных науке», как говорится в статье, и «каждое третье из описанных новых млекопитающих — это животное, которого никогда не видели ученые».
Καλά Χριστούγεννα!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.