мое устройство oor Grieks

мое устройство

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Η συσκευή μου

voorbeelde

В честь моего устройства на новую работу.
Θέλει να με συγχαρεί για τη νέα δουλειά.

Посмотрим, как вы посмеётесь, когда моё устройство судного дня отрежет вам головы!
Να δούμε πώς θα γελάτε όταν η μηχανή μου σας κόψει το κεφάλι!

Я никогда не забуду тот момент, когда моё устройство впервые застало, как дедушка встал ночью с постели.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ όταν η συσκευή μου έπιασε για πρώτη φορά τη νυχτερινή περιπλάνηση του παππού μου.

Ещё шаг, и моё устройство утроит воспламеняемость спирта.
Μια κίνηση και η συσκευή μου θα τριπλασιάσει την ανάφλεξη του αλκοόλ.

Моё устройство ещё у тебя?
Έχετε ακόμα την συσκευή που σας άφησα;

А здесь моё устройство, я могу проводить на нём эксперименты.
Έχω εδώ το μηχάνημά μου, και μπορώ να κάνω διάφορα πειράματα.

Пулей повредило мое устройство динамического масштабирования напряжения.
Έπαθε βλάβη η δυναμική κλιμάκωση της τάσης μου από τη σφαίρα.

И отдала мне все мои устройства.
Και μου έδωσες πίσω τις συσκευές μου.

Такс, посмотрим, сможет ли американское правосудие устоять... против напора моего устройства!
Ας δούμε πως τα πάει η διοίκηση των αμε - ρικάνικων δικαστηρίων απέναντι στη μηχανή!

Моё устройство!
Η μηχανή μου!

В прошлом месяце они проверили все мои устройства.
Πρόσφατα, εξέτασαν τις συσκευές μου.

Ну, под этим я подписываться не стану, потому что моё устройство вовсе не в аэропорту.
Λοιπόν, δεν είμαι λήψη της ιδιοκτησίας αυτής επειδή μονάδα μου δεν είναι στο αεροδρόμιο.

Я ничего не слышу в моем устройстве.
Εντάξει, δεν ακούω τα φωνητικά στις οθόνες μου.

Почему он растет на моем устройстве?
Γιατί μεγαλώνει στη μηχανή μου;

Ну, если кто-нибудь создал одно из моих устройств, то вероятно он просто взял описание с моего веб-сайта.
Αν κάποιος έφτιαξε μια από τις συσκευές μου, το πιο πιθανό είναι να βρήκε την " συνταγή " μου από την ιστοσελίδα μου.

Оно связано с этим - с моим мониторинговым устройством.
Εκπέμπει σήμα στη συσκευή ηλεκτρονικής παρακολούθησης.

Ты говоришь о взломе моего взламывающего устройства.
Οπότε λες να υποκλέψουμε την συσκευή υποκλοπής μου.

Вы знаете, это одно из моих любимых устройств.
Αυτή είναι μια από τις αγαπημένες μου συσκευές.

Иными словами, все что я знаю о внешнем мире поступает ко мне посредством моих электоронных устройств.
Με άλλα λόγια, ξέρω τα πάντα σχετικά με τον έξω κόσμο... που φτάνει σε μένα μέσω ηλεκτρονικών συνδέσεων.

Я говорю о моем отслеживающем устройстве.
Μιλάω για το βραχιολάκι μου.

Мое чудесное устройство засвидетельствует каждую деталь для Вас.
Η θαυμάσια μηχανή μου θα Σας επιτρέψει να παρακολουθήσετε κάθε λεπτομέρεια.

Мое уменьшающее устройство было предназначено только для трехчасового интервала.
Η συσκευή συρρίκνωσης σχεδιάστηκε για τρία με τέσσερα διαστήματα.

Моё желание создать устройство на основе датчика, возможно, возникло из моей извечной любви к датчикам и технологиям.
Η επιθυμία μου να δημιουργήσω μια τεχνολογία βασισμένη σε αισθητήρες ίσως προήλθε από τη διαρκή αγάπη μου για τους αισθητήρες και την τεχνολογία.

Прошлая неделя, моя более старая сестра были помещены волосяное устройство удаления в мой шампунь.
Τη περασμένη βδομάδα η αδερφή μου έβαλε αποτριχωτική κρέμα στο σαμπουάν.

Боже мой, у него устройство возврата!
Θεέ μου, έχει την πλατφόρμα επιστροφής