морковь oor Grieks

морковь

naamwoord существительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

καρότο

naamwoord onsydig

овощ и фрукт

Не знаю почему, но это лучшая морковь, какую я ел.
Δεν ξέρω γιατί, αλλά είναι το καλύτερο καρότο που έχω φάει.

Морковь

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Καρότο

Морковь для моей старческой дальнозоркости, Бык Брахма для силы, и кусочек кукурузы для блеска на моих волосах.
Καρότο για την πρεσβυωπία, άγριος ταύρος για δύναμη και μία δόση καλαμποκιού για ανταύγειες μαλλιών.

Soortgelyke frases

морковь посевная
καρότο

voorbeelde

Это морковь.
Αυτά είναι καρότα.

Я положил немного нарезанной моркови, чтобы Джейк перекусил.
Έβαλα μερικά κομμένα καρότα στο σακίδιό του για γεύμα.

Не даю эту морковь.
Ξεκρέμασε το καρότο.

Если проголодался, ешь морковь
Φάε ένα καρότο, αν πεινάς

цыпленок с приправой карри, рисом и гарниром из моркови.
Κοτόπουλο με κάρυ και ρύζι με γαρνιτούρα καρότα.

Сырые корнеплоды моркови и свеклы.
Ωμά παντζάρια και καρότα.

Погодите-ка... Если ваш брат был Морковью, то кто это?
Περίμενε λίγο... αν ο αδελφός σου ήταν ο Μπιλ το καρότο, ποιος είναι αυτός;

Пупусу принято подавать с томатным соусом и салатом курти́до, приготовленным из маринованных в пряном уксусе капусты, лука и моркови.
Σερβίρεται συνήθως με σάλτσα ντομάτας και κουρτίδο —μείγμα από λάχανο, καρότο, κρεμμύδι και ξίδι με μυρωδικά.

Даг морковь не любил.
Στον Νταγκ δεν άρεσαν τα καρότα.

Ты помыла морковь?
Έπλυνες τα καρότα;

Морковь, яблоко, свекла и имбирь.
Καρότο, μήλο, παντζάρι και τζίντζερ.

Я принес морковь, я принес свеклу.
Καρότα, παντζάρια.

Скажите " нет " моркови, капусте и цветной капусте.
Πείτε όχι στα καρότα, στα λάχανα και τα μαρούλια.

Свёкла с морковью в сахаре и гарам масала.
Γλασαρισμένο τεύτλο με καρότα, και γκαράμ μασάλα.

Скажите " нет " моркови, капусте и цветной капусте
Πείτε όχι στα καρότα, στα λάχανα και τα μαρούλια

Мини-морковь?
Petite καρότα;

Помидоры, морковь, кучу всего.
Ντομάτες, καρότα, τα πάντα.

Чаша традиционного узбекского плова, в который входит рис, морковь, лук, баранина и различные специи, стоит $ 8.50 в ресторане Наргиз, что несколько дороже, чем в Средней Азии, но вё же дёшево по нью-йоркским меркам.
Μια γαβάθα από παραδοσιακό ουζμπέκικο πλοβ περιέχει ρύζι, χοντροκομμένο καρότο, κρεμμύδι, αρνί και μπαχαρικά και κοστίζει 8,50 δολάρια στο εστιατόριο Nargis, κάπως ακριβότερο από τις τιμές της Κεντρικής Ασίας, παραμένοντας ωστόσο φτηνό φαγητό για τα νεοϋορκέζικα δεδομένα.

Между прочим, вы случайно не употребляете огромные порции моркови и мега- дозы витаминов?
Παρεμπιπτόντως, καταναλώνεις τεράστιες ποσότητες καρότων και υπερβιταμινών

Не передашь морковь парню, у которого есть машина?
Μπορείς να δώσεις τα καρότα στο αγόρι που έχει αυτοκίνητο

Алекс, убери морковь.
'Αλεξ, μάζεψε το τσουτσουνο-καρότο σου.

У них любовь-морковь.
Έχει φοβερή σχέση.

Она росла, как дикая морковь в плодородном навозе моих провалов.
Μεγάλωσε σαν άγριο καρότο στο γόνιμο περιβάλλον της αποτυχίας μου.

Мы сказали ему, что, если он не съест морковь, торт он не получит.
Του είπαμε ότι, αν δεν έτρωγε τα καρότα, δεν θα έτρωγε κέικ.

Том ненавидит морковь.
Ο Τομ μισεί τα καρότα.