Мятежный путь
Ανυπότακτες Καρδιές
мятежный oor Grieks
мятежный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ανυπότακτος
Остался мятежным до конца.
Ανυπότακτος ως το τέλος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Следовательно, Дьявол правит миром посредством других мятежных ангелов, «покинувших подобающее им жилище» (Иуды 6).
' Ηταν στον κεντρικό δρόμοjw2019 jw2019
Тогда зачем вы так упорно продолжаете совершать все эти предательские акты и мятежные речи?
Θεέ μου.Τι είναι αυτό; Είναι ο άσπρος, κοκαλιάρης κώλος μου, και είναι ακόμα άθικτος, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя я не Могу похвастаться большиМ ораторскиМ искусствоМ, но я был бы счастлив представить, с вашего разрешения, стих из- под Мятежного пера Мистера Здгара Алана По
Ο Τζον είναι ανακατωσούρηςopensubtitles2 opensubtitles2
Мятежная армия в 30 ли * на восток отсюда ( * 15 километров )
Ένας λιγότερος λόγος για πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мятежный ангел склоняет первых мужчину и женщину, Адама и Еву, отвергнуть власть Бога.
Καλά, ας αρχίσουμε απ' τα εύκολαjw2019 jw2019
Как и второй трубный сигнал, эта чаша обращена против «моря» — бушующих, мятежных масс человечества, отчужденных от Иеговы (Исаия 57:20, 21; Откровение 8:8, 9).
Φαρμακοκινητικές ιδιότητεςjw2019 jw2019
Будут ли они слушать, или не будут, ибо они мятежный дом; но пусть знают, что был пророк среди них» (Иезекииль 2:4, 5).
στους οποίους η υπογλυκαιμία εκδηλώνεται βαθμιαίαjw2019 jw2019
(б) Как может вдыхание этого «воздуха» обольстить кого-нибудь подражать мятежному образу действия дьявола?
Θα τους σκίσουμεjw2019 jw2019
Со временем большинство из них оказались упрямыми, мятежными, а некоторые даже неуправляемыми!
Ο πατέρας μου λάτρευε τη θέα απ ' εδώjw2019 jw2019
4. а) Кто будет искать Иегову в отличие от его мятежного народа?
Εκεί θα κάτσειςjw2019 jw2019
В Библии рассказывается о том, что существуют преданные Богу духи и мятежные.
Δεν ακoύς έτσιjw2019 jw2019
Позднее, когда Давид убегал от своего мятежного сына Авессалома, он пришел в местность Галаад, в Маханаим, где его радушно приняли.
Δενμπορώ να σας αφήσω να το κάνετε αυτόjw2019 jw2019
Что касается Евы — первой, к кому обратился мятежный ангел,— то она определенно не ценила своего Творца и Бога и не пользовалась возможностью узнать его.
Λυπάμαι, Έρικjw2019 jw2019
Когда мятежное поколение приговаривается к странствованию по пустыне и к смерти в ней, народ пытается войти в Обетованную землю без благословения Иеговы и терпит поражение (14:26—45)
Η περιοχή πρόσκρουσης περιορίζεται πλευρικά από δύο κατακόρυφα διαμήκη επίπεδα που απέχουν # mm εκατέρωθεν του επιπέδου συμμετρίας του υπό θεώρηση καθίσματοςjw2019 jw2019
Ее муж, Адам, тоже пошел по мятежному пути (Рим.
Όλοι οι ασθενείς είχαν λάβει τουλάχιστον δύο θεραπευτικά σχήματα βασισμένα σε ΡΙ και κατά τη διάρκεια της εισαγωγής τους στη μελέτη ελάμβαναν θεραπευτικό σχήμα βασισμένο σε ΡΙ στο οποίο αποτύγχανανjw2019 jw2019
В анналах этого фараона сообщается, что Мегиддон возглавлял союз мятежных ханаанских городов....
Είμαι αριστερόχειραςjw2019 jw2019
Они возникли вскоре после того, как исчезли динозавры, 65 миллионов лет назад, когда у китов ещё были ноги. Они происходят от мятежной стайки рыб фугу. Здесь нужен рассказ в стиле Киплинга.
Εννοείς αυτόν τον τύποQED QED
Адам присоединился к ней в этом мятежном образе действия.
Εντάξει; Καλώς, τώρα φάε το φαγητό σουjw2019 jw2019
9 Согласно Библии, примерно 4 500 лет назад, где-то в 2 500 году до н. э., мятежные небесные сыновья Бога спустились на землю в виде людей и «брали... [дочерей человеческих] себе в жены».
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταjw2019 jw2019
ВЕСЬ мир находится во власти мятежного бога.
Και εγώ αυτό σκεφτόμουνjw2019 jw2019
Один мятежный дизель против всех военно-морских сил США.
Έχεις κάτι να μου δώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несчастное детство в разбитой семье и противоречивое религиозное воспитание помогли сформировать мою мятежную и агрессивную личность.
Στα χρόνια μου, ήμουν ο καλύτεροςjw2019 jw2019
Я принес надгробный камень мятежной души Эдгара Аллана По.
Θα σου δανείσω εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это дает гарантию, что пути Бога в обращении с несовершенным и мятежным человечеством всегда отличались справедливостью.
Για τον Τζον Τζάσπερςjw2019 jw2019
Папа Иннокентий III пообещал богатства Лангедока той армии, которая покорила бы мятежных правителей и искоренила бы ересь в южных владениях Франции.
Ο σάκος, που αποτελείται εξ ολοκλήρου από τετραγωνικά μάτια, διευκολύνει τη διαφυγή των μικρών ιχθύων και της καραβίδας με μέγεθος μικρότερο από το επιτρεπόμενοjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.