на какую сумму oor Grieks
на какую сумму
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σε τι τιμή
Вы хотите купить подарок? На какую сумму вы рассчитываете? Тогда мне будет легче помочь вам.
Θέλετε να πάρετε δώρο; Σε τι τιμή, για να σας βοηθήσω;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как думаешь, на какую сумму мы насбивали?
Δεν είναι συζήτηση για τo δείπνo...... αλλά είναι μια πάθηση στην oπoία τρως και κάνεις εμετόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую суммы вы хотели бы полис, мистер Герреро?
προωθούν τη χρήση του europass, συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών μέσω διαδικτύου·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму?
Εντάξει, αλλά θα πρέπει να πας μόνος σου γιατί εγώ θα κάτσω εδώ και χτυπήσω εκείνη την κοπέλα με τα ωραία μεγάλα βυζιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму были эти алмазы?
Καλύτερα να μην το κάνεις, επειδή ξέρω που θα σε βρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, на какую сумму ты поспоришь, что я не читаю мысли?
Ξύπνα, ΓκρέτσενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму были облигации?
Κάνουμε μια συμφωνία, Τσέμα; ’ σε με να φύγω και θα σου δώσω τα μισά λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму вы предъявляется иск к моему клиенту, сэр?
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, на какую сумму этот штраф?
Δε θ' αρχισεις τις ιδιες αηδιες με τον Μαικ γιαυτο το μερος?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму пропало?
Ε # ΟΞΙΝΟ ΓΛΟΥΤΑΜΙΝΙΚΟ ΚΑΛΙΟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму?
Έπρεπε να συμαχήσεις μ ' εμάς ΚαβαλάρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму вы рассчитываете, тогда мне будет легче помочь вам?
Ρισκάρω βασιζόμενος στο ότι είστε ειλικρινήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты представляешь, на какую сумму должен быть иск, чтобы повлиять на их прибыль?
Χρειάζομαι τους φακέλους τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, на какую сумму?
Καλά, ίσως και να είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как думаешь, на какую сумму мы сегодня соберём?
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А они не сказали, на какую сумму могут согласиться?
Πες το κι έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму вы рассчитываете?
Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ης Ιανουαρίου #- Επιτροπή κατά Banca di RomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму чек?
Γι ' αυτό άφησες τον Τζον να σε δέσει στο αμάξι και να σε σέρνει σαν σκυλίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На какую сумму они рассчитывают?
Δε θέλω να φανώ μπροστά σου ηλίθιος πάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы выяснить, на какую сумму можно рассчитывать, старейшины могут попросить членов собрания написать на листочках бумаги, сколько каждый из них сможет пожертвовать на проект или ссудить собранию на несколько лет.
Και πάλι, Ντεξ, σ ' ευχαριστώ για την υποστήριξηjw2019 jw2019
Я выслал ему открытку и чек на... ... на кругленькую сумму, как обычно.
Θα ανοίξω το κλαμπ και ο Έρον θα είναι ο δικηγόρος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
√ олдман — акс купил кредитных дефолитных свопов у Ёй-јй-ƒжи на сумму, как минимум, $ 22 миллиарда.
Είναι πιο πυκνή απ ' ό, τι φαίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну и если это выйдет на национальный канал, о каких суммах мы говорим?
Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της κυβέρνησης της Ιρλανδίας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κροατίας, ηοποία μονογραφήθηκε στο Δουβλίνο στις # Δεκεμβρίου #, εφεξής αναφερόμενη στο παράρτημα ΙΙ ως συμφωνία Κροατίας-ΙρλανδίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно записать, какая сумма берется в долг и на какой срок.
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορίαjw2019 jw2019
Однако было бы вряд ли разумно применять „десять пальцев на ногах“ как символ суммы мировых правительств, если бы она не состояла буквально из больше чем „примерно шести держав“.
Tι λέτε για αυτό;- ́Ισως ήθελε να πεθάνειjw2019 jw2019
Так, почему бы тебе не сказать мне, какую сумму мне на нем написать?
Ο Θεός να μας έχει καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.