набрести oor Grieks
набрести
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ανακαλύπτω
ru
набрести (перен.) = неожиданно, вдруг находить, отыскивать что-либо
Наконец, полиция набрела на труп этой девушки
Τελικά, η αστυνομία ανακάλυψε το πτώμα αυτής της κοπέλας
ανακαλύπτω τυχαία
ru
набрести (перен.) = неожиданно, вдруг находить, отыскивать что-либо
Николаевская полиция ехала усмирять пенсионеров, а набрела на плантацию конопли.
Η αστυνομία του Νικολάεφ πήγε να συμφιλιώσει συνταξιούχους και ανακάλυψε τυχαία (έπεσε επάνω σε) μια φυτεία κάνναβης.
βρίσκω
el
ανακαλύπτω
Наконец, полиция набрела на труп этой девушки
Τελικά, η αστυνομία βρήκε το πτώμα αυτής της κοπέλας
πέφτω επάνω
el
π.χ. "Δύο Ιταλοί αστυνομικοί κάνοντας περίπατο, τυχαία, σε μια πολυτελή γειτονιά των Βρυξελλών, έπεσαν επάνω σε ένα εκπληκτικό εύρημα: ένα ..."
Николаевская полиция ехала усмирять пенсионеров, а набрела на плантацию конопли.
Η αστυνομία του Νικολάεφ πήγε να συμφιλιώσει συνταξιούχους και έπεσε επάνω σε μια φυτεία κάνναβης.
πέφτω πάνω
el
ανακαλύπτω τυχαία
Николаевская полиция ехала усмирять пенсионеров, а набрела на плантацию конопли.
Η αστυνομία του Νικολάεφ πήγε να συμφιλιώσει συνταξιούχους και έπεσε πάνω σε μια φυτεία κάνναβης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И первое, что я сделал, так как другие идеи в голову не приходили, — сказал себе, что я выпишу слова и некоторые из них сделаю крупнее и найду дизайнерское решение для фона, и я надеялся — как это всегда бывает — случайно набрести на мысль.
Έγγραφα ισότιμα εκείνων που προβλέπει το δίκαιο του κράτους μέλους υποδοχήςQED QED
Какой у меня шанс набрести на кого- то из твоего суррейского бридж клуба?
Έχω σαμπάνια κάτωopensubtitles2 opensubtitles2
Если мы прогуляемся до Грита, мы можем набрести на какой-нибудь паб
Πρέπει να κουνηθώ, πρέπει να γράψω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.