назидательный oor Grieks
назидательный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ηθικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Назидательные изречения содержат надлежа щее толкование **.
Υπονοούν ότι πρέπει να πληρωθούν λύτραLiterature Literature
Несомненно, ни в этом, ни в каком другом устроении Священные Писания – непоколебимое, назидательное слово Божье – еще не были столь доступны и настолько четко структурированы, чтобы их могли применять любой мужчина, женщина и ребенок, желающие их изучать.
Υποσχέθηκες οτι θα κοιμάσαι στην υπόλοιπη διαδρομήLDS LDS
2 Мы понимаем, что укрепляющими, или назидательными, наши встречи становятся прежде всего благодаря влиянию Божьего духа.
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςjw2019 jw2019
Если видно, что мирские тенденции в одежде или внешнем виде влияют на многих в собрании, корпорация старейшин могла бы обсудить, как помочь наилучшим образом, например, через доброжелательную, назидательную часть на встрече собрания или предоставлением индивидуальной помощи (Притчи 24:6; 27:17).
πρόσθετος πυροσβεστήραςjw2019 jw2019
Короткие назидательные случаи ободряют и укрепляют братьев, поэтому не упускай возможности делиться ими, когда это входит в программу (Пр. 15:23; Деян.
Στους πίνακες # και # παρουσιάζονται συνοπτικά ο λογαριασμός διαχείρισης και ο ισολογισμός του Οργανισμού για το οικονομικό έτοςjw2019 jw2019
Чтобы укрепиться в решимости делать это, давайте рассмотрим историю древнего израильского народа, а также назидательные примеры отдельных людей из этого народа (Римлянам 15:4).
Υποδόρια χορήγησηjw2019 jw2019
В русском переводе: Назидательные картинки.
Δεν τον ξέρεις καλάWikiMatrix WikiMatrix
Твои назидательные ответы приносят пользу также другим.
Είδα το τσίρκοjw2019 jw2019
Иисус употребил ребенка в качестве иллюстрации, чтобы дать Своим ученикам ясный, добрый и назидательный совет.
Η μήπως ήταν λάθοςjw2019 jw2019
Следи за тем, чтобы то, о чем вы говорите, было преимущественно позитивного, назидательного характера.
Αλλα μετά, αφού χαράξαμε τα ονόματα στο τοίχο, κινείται πολύ πιο γρήγορα η διαδικασίαjw2019 jw2019
Что я могу изменить в обстановке моего класса, чтобы она вдохновляла учеников на более назидательные обсуждения?
Θα επιστρέψωLDS LDS
Каждая из его серий развертывается как новелла, точнее — как назидательная притча.
Κι όταν χαθούν οι πιθανές Φόνισσες και δεν υπάρχει τρόπος να έρθει άλλη, ήρθε το τέλοςLiterature Literature
Пусть ваше воспитание, подобно Божьему, окажется как полезным, так и любящим, поскольку такие «назидательные поучения — путь к жизни» (Притчи 19:18; 3:12; 6:23).
Θέλουμε να τον χάσουμεjw2019 jw2019
Однако вместо того чтобы требовать или запрещать определенные стили, апостолы просто давали назидательный совет.
Βοήθησέ με μ ' αυτόjw2019 jw2019
После ночного отдыха делегаты пришли на конгресс утром в субботу, готовые получить дальнейший назидательный библейский совет.
Αυτά είναι δικά τουjw2019 jw2019
Назидательным, ободрительным образом можно обсуждать опубликованный материал относительно свиданий, внеурочных занятий, спорта и безнравственных склонностей.
Θα τον προσεχω, κ. Πεντρεικjw2019 jw2019
Беззаветная преданность побудит, чтобы мы не только постоянно посещали их, но также готовились к ним и давали, насколько это возможно, назидательные комментарии (Евреям 10:24, 25).
Δεν έπρεπε ν ' άκουγα την Ντρίσκολ και να το αναθέσω στο FΒΙjw2019 jw2019
Она содержит свыше 150 иллюстраций, каждая — с содержательной надписью, вкратце передающей назидательную мысль.
́Εκανα τις δουλειές του σπιτιούjw2019 jw2019
Назидательные случаи и интервью
Δεν έχω πια σκέψεις για πράγματα έξω από αυτό το μέροςjw2019 jw2019
Мы сосредоточиваем свои помыслы на том, что здраво и назидательно, а не на унизительном и оскорбительном (Ефесянам 4:29).
Εξάλλου, η ΕΟΚΕ είναι της άποψης ότι οι τροποποιήσεις και οι διευκρινίσεις που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο πρέπει να συνεκτιμηθούν στην πρόταση οδηγίας, για να μπορέσει πραγματικά να υλοποιηθεί ο στόχος αυτόςjw2019 jw2019
Павел предпочитал сказать лучше пять назидательных слов вместо десяти тысяч слов на языке, которого люди не понимают (1 Коринфянам 14:19).
Θα κρατήσουμε τα πτώματα στην αρχική τους θέση για λίγο ακόμηjw2019 jw2019
«Назидательные поучения – путь к жизни».
ΒΡΑΔΙΑ ΚΩΜΙΚΩΝjw2019 jw2019
Там, где уже были собрания, миссионеры содействовали тому, чтобы встречи проходили более интересно и назидательно.
Για το θάνατο ενός καλού φίλου, ένοχοςjw2019 jw2019
Помни также, что «назидательные поучения – путь к жизни» (Притчи 6:23).
Είσαι ο διάβολος!jw2019 jw2019
Директор Вэнс, время, проведенное с вашей командой по меньшей мере, было назидательным.
Ο Ziro ο Hutt απέδρασε κατά τη διάρκεια μιας κατάστασης ομηρίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.