назначенная программа oor Grieks
назначенная программа
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αντιστοίχιση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В то время как программу ведут назначенные служители, каждому предоставляется возможность участвовать, давая комментарии и участвуя в пунктах программы.
ήμερο παράθυρο είναι οι δέκα ημέρες που ακολουθούν αμέσως μετά την επίτευξη αποικοδόμησης #%jw2019 jw2019
Принимая во внимание официальное назначение помещения, в ходе программы братья часто упоминали о пчелах.
Ψηλά τα χέριαjw2019 jw2019
Затем, после речи «Будьте благодарны», присутствующие услышат ключевую речь «Ревностные возвещатели Царства». Завершится утренняя программа докладом «Назначенное время близко».
Αυτό θυμάμαι μόνο... να σκέφτομαιjw2019 jw2019
Служитель строительной программы, который назначен служить в другой стране, называется служителем строительной программы в зарубежном назначении.
Θέλετε να σας πιστέψω;- Γι' αυτό ήρθα σ' εσάςjw2019 jw2019
2 Свидетели добрались до места назначения только к последней части программы посвящения.
Σκάσε, μιλάωjw2019 jw2019
Действуя через председательствующего надзирателя или назначенного им брата, корпорация старейшин устанавливает программу публичных встреч собрания.
Στο είπα ότι δε θα το άντεχες, Κόμπιjw2019 jw2019
13:17). Атмосфера международного братства будет чувствоваться и на некоторых областных конгрессах. Многие миссионеры, вефильцы в зарубежном назначении и служители международной программы посетят конгресс у себя на родине.
Να σε κεράσω ένα ποτόjw2019 jw2019
В то время как задачи областного надзирателя включают больше путешествования, заботу о многих районах и надзор над ними, задачи районного надзирателя включают устроение районных конгрессов, назначение и репетицию частей программы.
Εγώ είμαι ο Ματιέ.Χάρηκαjw2019 jw2019
В завершение утренней программы было объявлено об официальном назначении всех 46 студентов миссионерами.
Έχουμε # λεπτά μέχρι να φτάσω εδώjw2019 jw2019
Также в Конго были назначены служителями международной программы, вефильцами в зарубежном назначении и миссионерами служители Иеговы из Северной Америки, Европы и Японии.
Εκεί πάω κι εγώjw2019 jw2019
Поэтому Руководящий совет позаботился о том, чтобы группа подходящих братьев, назначенных служить преподавателями, была обучена по программе «Курсы по улучшению понимания английского языка».
Θα σε πάμε σπίτι σουjw2019 jw2019
На многих областных и международных конгрессах у миссионеров, служителей международной программы и вефильцев, служащих в зарубежных назначениях, были взяты интервью.
Τα κείμενα του κανονισμού (ΕΚ)αριθ. #/#, των οδηγιών #/#/EΚ και #/#/ΕΚ, όπως διορθώθηκαν από την ΕΕ L # της #.#.#, σ. # και η απόφαση #/#/ΕΚ στην ισλανδική και νορβηγική γλώσσα, που πρόκειται να δημοσιευθούν στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικάjw2019 jw2019
Это поможет ему поддерживать интерес собрания к программе, определять, правильно ли изложен назначенный материал, и также подчеркнуть важные мысли, которые будут включены в письменное повторение.
Μπέτι Γκρέιμπλjw2019 jw2019
Завершающим пунктом программы стало оглашение мест назначения в 11 стран Африки, Центральной Америки и Восточной Европы, после которого один из выпускников зачитал от имени класса письмо, в котором выражалась искренняя благодарность Руководящей корпорации.
Είναι ένα κομπλιμέντο...- σα να έχω τον δικό μου κυνηγό.- Ναιjw2019 jw2019
В заключительной части программы председатель зачитал полученные приветствия, а затем вручил дипломы и объявил места назначения миссионеров.
Εάν η οικονομική οντότητα εφαρμόσει τις τροποποιήσεις για περίοδο προγενέστερη της #ης Ιανουαρίου #, οφείλει να γνωστοποιήσει το γεγονός αυτόjw2019 jw2019
Премьер-министр Ципрас объявил о референдуме, назначенном на 5 июля, чтобы решить, принимать ли взвинчивание налогов и сокращение пенсий, предполагаемые этой программой.
Είσαι παλιο- προδότηςgv2019 gv2019
Помимо выпускников Школы Галаад, назначенных помогать в работе, на стройку в качестве служителей и временных добровольцев международной программы строительства приехали почти 300 братьев и сестер из 5 стран.
Επιστρέφω αμέσωςjw2019 jw2019
Свыше 40 служителей международной строительной программы из Германии готовы участвовать в строительстве там, куда их направит Общество, и оставаться в назначении столько, сколько потребуется.
Δεν πειράζειjw2019 jw2019
После того как ведущий программы, брат Летт, передал приветствия от различных филиалов Свидетелей Иеговы, он вручил выпускникам дипломы и письма с назначениями.
Ήσασταν πολύ καλοί γονείς για μαςjw2019 jw2019
Прочитав приветствия, полученные со всего мира, объявив назначения и зачитав письмо класса с выражением признательности за полученное в Школе Галаад обучение, председатель на положительной ноте завершил программу.
Λαμβανομένης δεόντως υπόψη της φύσης των δραστηριοτήτων της ΕΚΤ, το διοικητικό συμβούλιο δύναται να περιλάβει στον ισολογισμό της ΕΚΤ πρόβλεψη για συναλλαγματικό κίνδυνο, κίνδυνο επιτοκίου και κίνδυνο τιμής χρυσούjw2019 jw2019
Кэри Барбер, член Руководящего совета Свидетелей Иеговы, поприветствовав всех, открыл программу такими словами: «Нам радостно сообщить, что на сегодняшний день Школа Галаад выпустила 110 классов миссионеров, получивших назначения в разные уголки земли».
Τώρα είμαι λιώμα μ ' ένα μάτσο μικρούς και βγάζω όλα τα ρούχα μουjw2019 jw2019
Во вступительных словах Стивен Летт, который служит членом Руководящего совета Свидетелей Иеговы и который был председателем программы, напомнил студентам: «Где и в каких обстоятельствах вы бы ни оказались в назначенной вам стране, тех, кто с вами, больше, чем тех, кто против вас».
Τα θαλάσσωσα, εντάξει; Αλλά μπορώ να διορθώσω τη κατάστασηjw2019 jw2019
На программе посвящения присутствовали некоторые из первых миссионеров Общества Сторожевой Башни, приехавших в Японию 50 лет назад, по окончании Второй мировой войны, и все еще служащих в своем назначении.
Είναι το ραδιόφωνοjw2019 jw2019
По утверждению Reuters, обновлённый закон даёт больше полномочий назначенному правительством секретарю, который может как отменить регистрацию партии, так и назначить наказание в виде лишения свободы в случаях, если, например, политическая партия реализует программы гражданского просвещения, связанные с регистрацией избирателей и другими политически мотивированными действиями.
' Ελα τώρα, σε χρειάζομαιgv2019 gv2019
24 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.