окружающая среда oor Grieks

окружающая среда

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

περιβάλλον

naamwoordonsydig
где я занялась бы дизайном графики окружающей среды и оформлением в этом стиле внутренних помещений зданий.
όπου θα έπαιρνα γραφικά από το περιβάλλον για να τα δουλέψω στα κτίρια.
en.wiktionary.org

Φυσικό περιβάλλον

ru
природные, экологические условия местности
Но, даже сливаясь с окружающей средой, они остаются хорошо заметными.
Παρ’ όλο που χάνονται μέσα στο πράσινο φυσικό περιβάλλον τους, η παρουσία τους γίνεται πολύ αισθητή.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

агентство по защите окружающей среды
οργανισμός προστασίας του περιβάλλοντος
аналитический обзор в области окружающей среды
περιβαλλοντική μελέτη
охрана окружающей среды конкретного района
προστασία (της) τοποθεσίας
последствия для окружающей среды
επίδραση στο περιβάλλον · επιπτώσεις στο περιβάλλον · περιβαλλοντική επίπτωση
интегрированная система контроля за загрязнением окружающей среды
ενιαίος έλεγχος της ρύπανσης
стандарт на качество окружающей среды
πρότυπο ποιότητας του περιβάλλοντος
занимающееся вопросами окружающей среды
διοικητικός όργανο φορέας αρμόδιος για το περιβάλλον
изменение окружающей среды
περιβαλλοντική μεταβολή
химические вещества в окружающей среде
χημικός ρύπος

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но это также стратегическая инвестиция в будущее всего человечества, потому что это вопрос окружающей среды.
Πες μου τώρα τι ξέρειςQED QED
Вред на окружающую среду.
Προετοιμασία για τη δοκιμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В культуре народа сакалава, живущего в районе Бемараха, особый упор делается на защиту окружающей среды [фр].
Είναι η στιγμή μαςglobalvoices globalvoices
Это необходимо, чтобы отделить себя от окружающей среды.
Είναι περίπου # % υψηλότερο απ' ό, τι αναμενόταν...... πριν την αρχή της βιομηχανικής επανάστασηςQED QED
СААСТ поможет нам создать больше рабочих мест, позволит нам стать более конкурентоспособными и также улучшит окружающую среду».
Δώστε τα γάντια σαςjw2019 jw2019
C. загрязнение окружающей среды
Κι εγω κουραστηκαgv2019 gv2019
Верно, сейчас мы знаем об окружающей среде больше, чем столетие назад.
Ίσως όταν γυρίσει από το Σεντ Λουσίjw2019 jw2019
«Формоза» не впервые загрязняет окружающую среду.
Ακούσατε τον καπετάνιο, τους ζυγούς λύσατεgv2019 gv2019
Я фиксирую дельта-волны, а это указывает, что он без сознания в виртуальной окружающей среде.
Και θα πρέπει να ξεκινήσουμε από τα # χιλιάδες δολάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И это более обнадёживающий, более гуманный и более полезный способ понимания нашей окружающей среды.
Ίσως αργότεραQED QED
«Как вы считаете, беспокоит ли Бога то, что губится окружающая среда?
Κοίτα, βρήκα το τεχνούργημαjw2019 jw2019
Посильный вклад в охрану окружающей среды.
Την έχει δαγκώσει τη λαμαρίνα μαζί τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Людей сегодня больше интересует состояние рынка, а не окружающей среды.
Στόχευσε και όπλισε, Κλέτους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы определить место ее рождения или все что указывает на окружающую среду.
έχοντας υπόψη την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RETScreen версии 4 был представлен министром Канады по охране окружающей среды 11 декабря 2007 г. в Бали (Индонезия).
Σταμάτησα σε ένα ντράϊβ- ιν, για τη μπύρα που ήθελα τόση ώρα, μόνο που τώρα την ήθελα περισσότερο, να μου φύγει η ξυνίλα από το τσάι... και όσα το συνόδευανWikiMatrix WikiMatrix
Нашим наставником была женщина-политик, я бы сказал, очень самовластная, но очень страстно относящаяся к окружающей среде.
Εντάξει, πάμεted2019 ted2019
«Люди много говорят о загрязнении окружающей среды.
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουjw2019 jw2019
Однако, как и во всей Центральной Европе, серьезное беспокойство вызывает загрязнение окружающей среды.
Μόνο η πραγματική καταβολή του συνόλου του καθορισμένου ποσού στον τελικό δικαιούχο πρέπει να αποδεικνύεται με επίσημα παραστατικάjw2019 jw2019
Что наука может сделать против загрязнения окружающей среды, заболевания и перенаселения?
Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή, όσον αφορά την Γουινέα-Μπισάου, και, κατά τα έτη #, #, #, # και #: ποια προγράμματα εφήρμοσε ή εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Ένωση στην χώρα αυτή; Ποσά ποιου ύψους έχει διαθέσει; Ποια είναι η προβλεπόμενη διάρκεια για το καθένα από τα προγράμματα αυτά; Ποια είναι τα αποτελέσματα των προγραμμάτων αυτών και πως αξιολογείται η επιτυχία ή η αποτυχία τους; Ποιες είναι οι εξελίξεις που αξίζει να υπογραμμισθούν στο καθένα από αυτάjw2019 jw2019
Какая у христиан существует обязанность в связи с замедлением загрязнения окружающей среды – суши, морей и воздуха?
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές (συμπεριλαμβανομένων των υπερωριών), καθώς και την εργοδοτική εισφορά στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των τοπικών υπαλλήλωνjw2019 jw2019
«Большинство немцев очень обеспокоены состоянием окружающей среды,— замечается в одной газете,— но лишь немногие соответственно поступают».
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·jw2019 jw2019
Проверка окружающей среды.
Λαμβάνοντας υπόψη τα μερίδια αγοράς, η συγκέντρωση θα οδηγούσε σε εκτιμώμενο μερίδιο αγοράς [#-#] % για τους δύο μεγαλύτερους ανταγωνιστές σε παγκόσμιο επίπεδο και σε εκτιμώμενο μερίδιο [#-#] % στην αγορά υπηρεσιών συμψηφισμού δεδομένων του ΕΟΧOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А значит, чем теплее окружающая среда, тем скорее они теряют воду и сморщиваются.
Κι έπειτα τι έγινε;- Πήγε προς το παράθυροjw2019 jw2019
Оказывается, блестки опасны для окружающей среды.
Αρκετά είπαμε, ας γιορτάσουμε αυτό το μεγάλο γεγονός μαζίWikiMatrix WikiMatrix
" Бог сотворил окружающую среду этой планеты таким образом, чтобы мы могли в ней жить ".
Πρέπει να αναφερθεί ιδιαιτέρως ότι η συνεργασία δημόσιου-ιδιωτικού τομέα έχει αποδειχθεί πολύ αποτελεσματική για την αντιμετώπιση καταστάσεων παρακμής ή ακόμη και κρίσης του τουρισμού στους ώριμους εκείνους προορισμούς που βλέπουν να απειλείται η συνέχειά τους ως παραγωγών πλούτουQED QED
1890 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.