падение oor Grieks

падение

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

πτώση

naamwoordvroulike
Что привело к падению Берлинской стены?
Ποια είναι τα γεγονότα που οδήγησαν στην πτώση του Τείχους του Βερολίνου;
en.wiktionary.org

σταγόνα

naamwoordvroulike
GlosbeResearch

εξαθλίωση

vroulike
Послевоенные годы были также отмечены голодом и резким падением уровня жизни.
Επίσης, τα μεταπολεμικά χρόνια στιγματίστηκαν από πείνα και οικονομική εξαθλίωση.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ξεπεσμός

manlike
Из мэра в шлюхи, ничего себе падение.
Είναι μεγάλος ξεπεσμός, από δήμαρχος σε πόρνη.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Свободное падение
Ελεύθερη πτώση
свободное падение
ελεύθερη πτώση
падение диктатуры
η πτώση της δικτατορίας
падение хунты и восстановление демократии в Греции
Η πτώση της χούντας και η αποκατάσταση της δημοκρατίας στην Ελλάδα.
Падение Константинополя
Άλωση της Κωνσταντινούπολης
ускорение свободного падения
Επιτάχυνση της βαρύτητας
падение с лошади
πτώση από άλογο

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И часто бывают падения?
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Освобождение из плена верных иудеев, которое стало возможно благодаря падению Вавилона, было прообразом освобождения помазанных христиан из духовного плена, которое произошло в 1919 году.
Είναι μια απόδειξη ενοικίουjw2019 jw2019
Перелом от удара при падении
Δεν επιτρέπονται τα βάρη, Σαμίρopensubtitles2 opensubtitles2
* Затем ощутив горящее падение *
Εάν η διάρροιά σας δεν ανταποκριθεί σε αυτά τα μέτρα, ή αν έχετε οποιαδήποτε άλλη κοιλιακή ενόχληση, συμβουλευτείτε το γιατρό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем идем к точке падения вертолета.
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сообщалось в газете «Кларин», в результате экономических трудностей, связанных с резким падением курса аргентинской валюты, огромное количество аргентинцев из-за проблем, связанных со стрессом, попадает в больницы и клиники, которые с трудом справляются с наплывом пациентов.
Πιστεύω ότι έχουν πραγματοποιηθεί πολύ περισσότερες πρόοδοι από όσες αναγνωρίζονται σήμερα εδώ.jw2019 jw2019
Он пишет: «Падение той мировой державы [Египта] является предзнаменованием и прелюдией падения всех безбожных мировых держав в день последнего суда».
Επιβολή μειώσεων και αποκλεισμών στις περιπτώσεις μη συμμόρφωσης εκ προθέσεωςjw2019 jw2019
В наши дни падение нравов дошло и до детских садов, поэтому, чтобы предохранить ребенка от разложения, родителям нужно внедрить в него строгие моральные принципы до того, как ребенок пойдет в детский сад.
Συνεργαστείτε και δεν θα πάθετε τίποταjw2019 jw2019
Действительно, по словам Понтона, «рождение, расцвет и падение Советского Союза были одним из самых выдающихся событий XX века».
Πoια είσαι εσύjw2019 jw2019
После падения Коммунизма, он был одним из множества офицеров, назначенных вести секретные переговоры с западом с целью военного сотрудничества.
Πρέπει να φτάσουμε στο σκάφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 октября 1918 года премьер-министр Франции Жорж Клемансо информировал командующего Македонским фронтом французского генерала Франше д’Эспере о намерениях Антанты произвести интервенцию на юге России, с основной целью, согласно его заявления: «Продолжить там борьбу против Центральных держав, но и осуществить экономическую блокаду большевизма, чтобы вызвать его падение».
Τις κάμερεςWikiMatrix WikiMatrix
В истории есть немало примеров того, как ослабление семейных уз и падение нравов приводило к гибели мировых держав.
Υπέροχο δείπνο Τσάρλι!jw2019 jw2019
Это случилось с падением Римской империи.
Νόμιζα πως η αγάπη είναι αληθινή, αλλά ήταν μόνο μια ψευδαίσθηση, μια απάτηQED QED
Что говорится в Библии о падении Иерихона?
Μόνο που εσύ δεν το ξέρειςjw2019 jw2019
А еще, я делаю пункцию потому, что он отключился и не помнит, чтобы было до его падения.
οι παραγωγοί ή οι υπεύθυνοι που αναφέρονται στα σημεία # και # να διαθέτουν στην αγορά μόνονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в этом заключена вся разница между взлётом и падением.
Μοιάζει με το Χοντρό ΠαιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следовательно, Падение Адама и духовные и мирские последствия этого события больше всего влияют на нас именно через наше физическое тело.
Ξέρω ότι μπορώ να την εμπιστευτώ.Είναι χοντρηLDS LDS
Очевидно, нет, потому что даже после того, как им овладело «безмолвие», он произносил пророчества, касавшиеся главным образом соседних государств, которые радовались падению Иерусалима (Иезекииль, главы 25—32).
Ναι, έτσι απλά!jw2019 jw2019
Также в книге Притчей 16:18 мы читаем, что «погибели предшествует гордость, и падению – надменность».
Και άλλαξε όλες τις ρυθμίσεις σε " Αποδοχή "jw2019 jw2019
Теперь, спустя всего несколько десятилетий после падения Иерусалима, иудеи в Смирне проявляют тот же сатанинский дух.
Είναι πλανήτης με φάρμεςjw2019 jw2019
Анна, я хочу, чтобы ты вернулась... к моменту прямо перед падением.
Δώστε τα γάντια σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В конце письма Иуда через Господа Иисуса Христа воздает славу «Богу, нашему Спасителю» — Тому, кто в силах уберечь их от падения (ст.
Θα είμαι ο Ταγματάρχης Πάρκερjw2019 jw2019
Да, после падения в 539 году до н. э. у Вавилона уже не будет будущего.
Έχω σαμπάνια κάτωjw2019 jw2019
Предсказанные в нем мировые события, в том числе взлет и падение сменяющих друг друга мировых держав, вселяли уверенность в иудеев, живших под господством персов, греков, а затем римлян, (позднее в христиан) в то, что в способности Иеговы Бога предвидеть будущее нет изъяна, что он предвидел времена, в которые они жили, и что его замысел как Владыки обязательно исполнится.
Σε κάθε όχημα που συμφωνεί με εγκεκριμένο βάσει του παρόντος κανονισμού τύπο οχήματος τοποθετείται, σε σημείο εμφανές και εύκολα προσπελάσιμο το οποίο καθορίζεται στο έντυπο της έγκρισης, διεθνές σήμα έγκρισης ανταποκρινόμενο στο πρωτότυπο που περιγράφεται το παράρτημα #, αποτελούμενο απόjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.