водяной пастушок
νεροκοτσέλα
пастушка oor Grieks
пастушка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βοσκοπούλα
Разве пастушке не нужен хороший нож?
Μια βοσκοπούλα θα πρέπει να έχει το μαχαίρι ενός βοσκού.
βοσκός
Я бы сделал все что угодно, чтобы спасти того пастушка, подстреленного Томбли.
Θα'κανα το παν για να σώσω τους βοσκούς που χτύπησε ο Τρόμπλι.
ποιμένας
Юный пастушок Давид, на которого сошел Божий дух, принял вызов Голиафа.
Ο νεαρός ποιμένας Δαβίδ, έχοντας το πνεύμα του Θεού πάνω του, ανταποκρίθηκε στην πρόκληση του Γολιάθ.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αγελαδάρης · βοσκή · καουμπόης · καουμπόι · τσοπάνης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пророку Самуилу он показался самым обыкновенным пастушком.
εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής όπως τροποποιήθηκε καθώς και εγκρίνει τη σύναψη του πρωτοκόλλου·jw2019 jw2019
Или может, ты хочешь, чтобы я пошла туда как привидение пастушки.
Το Κάμελοτ είναι καταδικασμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотреть, как ты разыгрываешь пастушка рядом со своей венской пастушкой, это вызывает зевоту.
Γύρνα στη δουλειά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этом отдаленном клочке суши водилось по меньшей мере шесть видов лесных птиц, в том числе совы, цапли, пастушки и попугаи.
Όπως τι;- Όπως το ότι δεν ξέρεις τι κάνειςjw2019 jw2019
Ковбойская шляпа от твоего парня-пастушка.
Δεν μπορείς να το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обнажённые пастушки и богини, изображённые на крышке шкатулки, в детстве были моими приятелями.
Δώσ ' του ένα νέο στόχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, не все смотрят на Эйфелеву башню, как поэт, который описал ее как «пастушку» среди ее «стада [парижских] мостов».
Ντάρεν;- Τζει, πρέπει να φύγειςjw2019 jw2019
Я нашла Альпийского пастушка!
Η αυτοκτονία είναι απαγορευμένο θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, я была пастушкой, водителем грузовика, работником на заводе, уборщицей.
Η θεραπεία με FSH και LH ακολουθούμενη από hCG μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση που ονομάζεται σύνδρομο υπερδιέγερσης των ωοθηκών (OHSS) (βλ. επίσης παράγραφο με τίτλο « Προσέξτε ιδιαίτερα με το Luveris »ted2019 ted2019
Я бы сделал все что угодно, чтобы спасти того пастушка, подстреленного Томбли.
Να πρέπει να πεις στη Ρέιτσελ ότι ήσουν νεκρός και να μην μπορείς να της πεις πώς και γιατίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слушал и смотрел, как в лучах солнца постепенно вырисовывалась фигура пастушка, который стоял среди стада своего отца.
Θα νιώθει μόνη τα βράδιαjw2019 jw2019
Бог избрал Давида будущим царем Израиля, когда тот был еще юным пастушком.
Ω, ναι, αυτό συνέβηjw2019 jw2019
Начните с " Без пастушки ".
Από πού να την ανοίξουμε πρώταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве пастушке не нужен хороший нож?
Στο πλαίσιο της διαδικασίας απλούστευσης [ανακοίνωση της #ης Απριλίου #, C #], η Επιτροπή υπενθύμισε τη σύσταση αυτή στα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пастушка?
Γεια σου, μπαμπά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты значит пришелец и пастушка?
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты тоже собираешься стать пастушкой?
Lucia, περίμενέ με!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он оборачивается и видит, что какой-то грубиян оскорбляет пастушку.
Βρίσκομαι σε πολύ δύσκολη θέσηLiterature Literature
Какая пастушка?
Κοστίζει μια περιουσία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.