пасха oor Grieks

пасха

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

πάσχα

21 В первый месяц, в четырнадцатый день месяца, у вас будет пасха+.
21 »”Τον πρώτο μήνα, τη δέκατη τέταρτη ημέρα του μήνα, θα πρέπει να λαβαίνει χώρα για εσάς το πάσχα.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Пасха

/ˈpasxə/ naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Πάσχα

naamwoord, eienaamvroulike, onsydig
ru
христианская Пасха
Я думаю, наденука я то роскошное платье, которое хотела приберечь на Пасху.
Νομίζω ότι θα φορέσω το πρόστυχο φόρεμα που φύλαγα για το Πάσχα.
en.wiktionary.org

Ανάσταση

naamwoord
en.wiktionary.org

Λαμπρή

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

πάσχα

Я думаю, наденука я то роскошное платье, которое хотела приберечь на Пасху.
Νομίζω ότι θα φορέσω το πρόστυχο φόρεμα που φύλαγα για το Πάσχα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

С праздником Пасхи
Καλό Πάσχα
остров Пасхи
Νησί του Πάσχα
с наступающей пасхой
Καλή Ανάσταση!
Счастливой Пасхи
Καλό Πάσχα · Χριστός ἀνέστη · Ἀληθῶς ἀνέστη
С Наступающим праздником Светлой Пасхи
Καλό Πάσχα
с наступающей Пасхой
Καλό Πάσχα
Светлой Пасхи
Καλό Πάσχα · Χριστός ἀνέστη · Ἀληθῶς ἀνέστη

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Появляется так называемая «христианская пасха»
Σας ευχαριστώjw2019 jw2019
Обычай махать пальмовыми ветвями во время праздника напоминает о том, как множество людей махали пальмовыми ветвями, когда незадолго до своей смерти Иисус въезжал в Иерусалим, хотя это было перед Пасхой, а не во время Праздника шалашей (Ин 12:12, 13).
Δεν πιστεύω ότι λες ότι θα αφήσουμε αυτόν τον δολοφόνο αμολημένοjw2019 jw2019
8 Езекия пригласил всех жителей Иуды и Израиля на особое празднование Пасхи, после которого собравшиеся семь дней отмечали Праздник пресных лепешек.
Ποτέ δεν θα φτάσεις σ ' αυτήνjw2019 jw2019
Когда вы заполните все прямоугольники, настанет Пасха!
Το καλό που του θέλωLDS LDS
В это время много людей идет по этой дороге в Иерусалим на ежегодный праздник Пасхи.
Ανάθεμα στις νευρoτoξίνες!jw2019 jw2019
Если бы делегация отплыла из Коринфа в Сирию, к еврейской Пасхе они были бы уже в Иерусалиме.
Όταν εξισωθεί η πίεση, ανοίγω την καταπακτή τουjw2019 jw2019
Рождество и Пасха берут свое начало в древних лжерелигиях.
Θέμα: Πολιτικές διακρίσεις στα κράτη μέληjw2019 jw2019
Родители взяли его с собой в Иерусалим на праздник Пасхи.
Οπότε φεύγωjw2019 jw2019
Так как в Пасху 1513 года до н. э. Бог сохранил израильских первенцев от казни, они принадлежали Ему.
Πώς έγινε αυτό, διάβολε;- Ένας επιβάτης τον πέταξε απ ' το τρένοjw2019 jw2019
ОТВЕТЫ НА ДРУГИЕ БИБЛЕЙСКИЕ ВОПРОСЫ Что говорится в Библии о христианской Пасхе?
Ημερoλόγιo κυβερνήτη συμπληρωματικό. ’ γνωστη ημερoμηνίαjw2019 jw2019
6 Четыре года спустя, приблизительно в то время, когда праздновалась Пасха, римские войска вернулись — на этот раз под командованием полководца Тита.
Στείλε μας, ένα μεταφορικό Αετό όσο πιο γρήγορα μπορείς!jw2019 jw2019
В самом деле, его называют «Пасха наша, Христос», так как он – Агнец, принесенный в жертву за христиан (1 Коринфянам 5:7).
Ας ελπίσουμε πως δεν είναι το κεφάλι του Ράσελ Νας σε ένα παλούκιjw2019 jw2019
Ввиду этого Альфред Эдершейм дает такое объяснение: во время Пасхи приносили добровольную мирную жертву, а на следующий день, 15 нисана, первый день Праздника пресных лепешек,— другую жертву, обязательную.
Σύμφωνα με το σημείο #.# στοιχεία β) και γ) της ανακοίνωσης για την επιβολή υποχρεώσεων δημόσιας υπηρεσίας, οι ναύλοι αναπροσαρμόζονται ως εξήςjw2019 jw2019
«Раньше я редко ходила в церковь — разве что на Рождество или Пасху.
Πρέπει να χαλαρώσω λιγάκιjw2019 jw2019
Они остаются в Иерусалиме еще и на весь праздник Опресноков, который длится семь дней и считается частью праздника Пасхи.
Δε μένετε εδώjw2019 jw2019
Он — смысл и свет Христианской Пасхи.
Ποτέ δεν ήμουν καλύτεραLiterature Literature
Вскоре Иисус направляется в Иерусалим, главный город Иудеи, чтобы отпраздновать там Пасху 31 года.
Η ΕΟΚΕ συνιστά επιμόνως να αξιοποιηθεί πλήρως η δυνατότητα εναρμόνισης, ενοποίησης και εξορθολογισμού όλων των κανόνων και διαδικασιών του συστήματος ΓΔΠ στις νέες κατευθυντήριες γραμμέςjw2019 jw2019
Никодима впечатлили чудеса, совершённые Иисусом в Иерусалиме во время Пасхи 30 г. н. э.
Δεν έχω στην πραγματικότηταjw2019 jw2019
Светлой Пасхи, Лоренцо.
Τότε γράψ ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Михаил выкрикнул, что украл больше, чем они понимают, он пытался заключить сделку, затем он сказал, что достанет Исакова из могилы, и его предсмертными словами были ни что другое, как " веселой Пасхи "?
Δεν ξέρω τις πηγές σου, αλλά δεν με συμπαθούσε πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 31 г. н. э., побывав в Иудее и Иерусалиме и отпраздновав Пасху, Иисус вернулся в Галилею, и, по-видимому, на горе вблизи Капернаума он избрал 12 апостолов и произнес знаменитую Нагорную проповедь (Лк 6:12—49).
Συγχαίρω έναν βουλευτή ο οποίος μίλησε εξ ονόματος της περιφέρειάς του με τόσο μεγάλη ειλικρίνεια.jw2019 jw2019
11 В 33 году н. э., когда подошло время Пасхи, Иисус и его ученики собрались, чтобы отметить этот праздник.
Η ενίσχυση αφορά την πρόσληψη μεμονωμένων εργαζομένων με ειδικές ανάγκες και επικουρικά κόστηjw2019 jw2019
Позже, в другую Пасху, введя таинство причастия, Иисус сделал хлеб символом Своего тела.
Δηλαδή αυτό αντί του φαρμάκουLDS LDS
И все-таки истина проста: невозможно в полной мере постичь Искупление и Воскресение Христа и нельзя до конца оценить уникальную суть Его рождения или Его смерти – иными словами, по-настоящему отмечать Рождество или Пасху – не понимая, что когда-то на самом деле жили Адам и Ева и пали в Едемском саду со всеми вытекающими отсюда последствиями.
Υπήρχε βεβαίως ο κίνδυνος να γίνει η διακυβερνητική διάσκεψη ένα τεχνοκρατικό συμβάν.LDS LDS
Может, вашей семье он все-таки понравится, даже если вы... г-м, не празднуете Пасху
Τα λέμε σύντομαjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.