услуга передачи данных
κάλυψη δεδομένων
передача данных oor Grieks
передача данных
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μετάδοση δεδομένων
Это потенциальные источники высокоскоростной передачи данных.
Αυτοί είναι πιθανές πηγές για υψηλή μετάδοση δεδομένων.
μεταφορά δεδομένων
У них не было времени завершить передачу данных.
Δεν είχαν χρόνο να ολοκληρώσουν τη μεταφορά δεδομένων.
περαιτέρω προώθηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еще одно распространенное сегодня понятие — «передача данных».
προτεραιότητα στον λόφο Babilτnia, περικυκλωμένοι μπάτσοι κύριε!jw2019 jw2019
Для стремительной передачи данных Li-Fi задействует обычный светодиод, при этом передача безопасна и защищена.
Θα το κάνουμε κι οι δυοted2019 ted2019
Я получил доступ к сети передачи данных компьютерного ядра.
Δε θυμάται κανένας που μου την έπεσε με το χασαπομάχαιρο;- Είχε πλάκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем моя сеть передачи данных выдоит до суха все кредитки, и денежки потекут рекой
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODopensubtitles2 opensubtitles2
Что можно сказать о передаче данных?
Θα ήθελα να παλέψω μαζί σου στην ακμή σουjw2019 jw2019
Выполняю передачу данных.
Σε περίπτωση που δεν το ήξερες, φίλε, η γυναίκα σου είναι τρομοκράτηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом передача данных...
Μας είδε αυτή τη φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигнал передачи данных исходит из переулка рядом с банком.
' Εναν αδερφόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IRC - протокол прикладного уровня, обеспечивающий передачу данных в виде текста.
Όχι... δεν είναι ανάγκη να το κάνεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни радио, даже канал передачи данных не работает.
Για να μην αναφέρω πως πάλεψε με ένα ανακόντα και έσωσε μια φάλαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" так, у мен € получилось воссоздать передачу данных с записывающего устройства.
Βλέπετε το κοστούμι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соединение с системой инфракрасной передачи данных потеряно. Пульты управления больше не доступны
δυσμενείς επιπτώσεις από τη φυσική μεταβίβαση ένθετου γενετικού υλικού σε άλλους οργανισμούςKDE40.1 KDE40.1
Однако пока что ни один из них не является физически стабильным для хранения и передачи данных.
' Οχι, ευχαριστώted2019 ted2019
Передача данных на %
Αρκετά, αρκετά!KDE40.1 KDE40.1
Ты уже должен уметь выполнить простую передачу данных
Αυτό το υγρό που καίγεται... που είναιopensubtitles2 opensubtitles2
Затем моя сеть передачи данных выдоит до суха все кредитки, и денежки потекут рекой.
Η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται στις σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών προάγει την ελκυστικότητα αυτού του μέσου μεταφοράς και μπορεί να υποστηρίξει την προσπάθεια για την υλοποίηση των στόχων που έχουν τεθεί στα πλαίσιατης ευρωπαϊκής πολιτικής για την ανάπτυξη ενός βιώσιμου συστήματος μεταφορώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LTE является стандартом беспроводной передачи данных и развитием стандартов GSM/UMTS.
Παρακαλώ;- Τον κύριο Γουίλμπι, παρακαλώWikiMatrix WikiMatrix
В некоторой степени борьба с налоговыми убежищами и автоматизированная передача данных ведёт нас в этом направлении.
Είσαι περήφανος για μένα, πατέραted2019 ted2019
Это повязка, которую люди используют для передачи данных о частоте сердцебиений системе Nike+.
Πώς είναι αυτό δυνατόνted2019 ted2019
Остановить загрузку документа Передача данных будет остановлена и Konqueror отобразит уже полученные данные
Λυπάμαι για τον ΒillyKDE40.1 KDE40.1
Сэр, частоты сканирования синхронизируются с частотой нашей сети передачи данных.
Η πιο γρήγορη σακαράκα του γαλαξίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Передача данных файлов
Μόνο μετά τις # το πρωίKDE40.1 KDE40.1
Он нужен для передачи данных, что сейчас и делает.
' Εχω ν ' ασχοληθώ με τη δημοπρασία.Μπορούμε να φάμε νωρίς. ΣτιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На сегодняшний день работа всех этих устройств основана на беспроводной передаче данных. И это замечательно.
Διαστροφικόted2019 ted2019
Она хотела личной встречи в одном из наших мест передачи данных.
Τα Κράτη Μέλη μεριμνούν ώστε τα ζώα του βοείου και χοιρείου είδους να υποβάλλονται, κατά την άφιξή τους στο έδαφος της Κοινότητος, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.