порванный oor Grieks

порванный

deeltjieпричастие

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

σκισμένος

levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

порвать
σκίζω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По крайней мере, презерватив не порвался.
Υπάρχουν πολλές γυναίκες σήμερα που είναι σεξουαλικά ανικανοποίητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Справа порванная перепонка.
Δεν έχετε το δικαίωμα να ' στε εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда почему же вы порвали с ним?
Βοοειδή: κρέας και εδώδιμοι ιστοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь порвать ее и дать мне покой.
Η ονομαστική αυτή αξία ανέρχεται σε # ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что касается этого парня... как ты мог сказать ему просто порвать со своей семьей?
Αποστολή # % πλήρης.Ορίστε. Τέλος παιχνιδιούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я порвала с Алистером, я тебе не говорила?
Κι αυτό είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, хорошо, что ты с ним порвала.
Μίλησα με μια επικεφαλή στο Κόκκινο ΠάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она решила порвать с Донни из-за какого-то видения.
Τι δουλειά έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Придется позаботиться, чтобы " Персиваль " порвал " Джексон ".
Σε σένα γιατί δεν πιάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажется, я только что порвала с Марком
Ο ' Ειβον είναι κακός σαν τον πατέρα τουopensubtitles2 opensubtitles2
о. Проволока порвалась.
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рубашка Росса порвана.
Δε θα το αφήσω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Порвала бы дневник с радостью, но не могу.
Εάν μπορούσαμε να βρούμε μια βασίλισσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще как порвали.
Οι ικανότητές μου, μου δόθηκαν, άρα μπορούν και να αφαιρεθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все они утверждают, что порвали все связи с их лидером, после того, как его осудили и он отрёкся от терроризма.
Οι αρμόδιες αρχές μπορούν να ανακαλέσουν την άδεια λειτουργίας ιδρύματος πληρωμών μόνο όταν το ίδρυμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серена хочет порвать с тобой
Μυρίζουν όλα τα λουλούδια στον κήπο, ψάχνοντας να βρουν την καλύτερη μυρωδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когда меня вызвали на суд, они просто... порвали меня на части.
Επομένως, η τελική προθεσμία εκπνέει στις # ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он порвал со мной.
Να πάει στα κομμάτια, και εσύ στα κομματια Σόσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что ты прелестный ангел, еще не значит, что ты не сможешь порвать их на бейсбольном поле
Είναι μια φωνή... και λέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты, правда, веришь, что Кейси порвала с Кэппи?
Αποζημίωση διαμονήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу найти всех причастных к атаке, заказчиков и исполнителей, и порвать их на лоскуты, поэтому я должен точно знать, кто они.
Ο κάτοχος διαθέσιμου χρηματοοικονομικού μέσου ή μέσου που επιβάλλει στην οικονομική οντότητα την δέσμευση να παραδώσει σε τρίτους αναλογικό μερίδιο των καθαρών περιουσιακών στοιχείων της οικονομικής οντότητας μόνο κατά την εκκαθάριση μπορεί να συνάψει συναλλαγές με την οικονομικήοντότητα με ρόλο άλλο από αυτόν του ιδιοκτήτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера я решила быть разумной, и порвала его фотографию...
Κάνε μου μια χάρη, σάρωσε αυτά στην κινητή μονάδα και στείλ ' τα εκεί πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Антуан пришел ко мне сегодня, и он сказал, что Деб порвала с ним
Δε μου πολυαρέσει το κρύο επίσηςopensubtitles2 opensubtitles2
Мне не нужен пистолет, чтобы порвать тебя на части.
Το πρώτο κείμενο νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας για το κλίμα για το οποίο θα ληφθεί απόφαση από το Συμβούλιο του Μαρτίου είναι η ένταξη της αεροπλοΐας στο σύστημα εμπορίας εκπομπών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Порвать с алкоголем
Πέσε ξανά για ύπνοjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.