почка oor Grieks

почка

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

νεφρό

naamwoordonsydig
Это твердое минеральное образование иногда появляется в почке.
Μία πετρώδης απόθεση αλάτων με ανώμαλο σχηματισμό στο νεφρό.
en.wiktionary.org

νεφρός

naamwoordmanlike
ru
орган выделительной системы
Толстая кишка была вырезана, а почка и матка вытащены.
Το κόλον είχε κοπεί και οι νεφροί και η μήτρα είχαν αφαιρεθεί.
en.wiktionary.org

νεφρί

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

οφθαλμός · μπουμπούκι · Νεφρός

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Почка

ru
Почка (анатомия)

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

рак почки
καρκίνος των νεφρών
Хроническая болезнь почек
Χρόνια νεφρική ανεπάρκεια
давать почки
βλασταίνω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mэтт хочет отдать Лиз свою почку.
Ο Δρ Τζόνσον έχει δίκιο ότι ο Όλσον Τζόνσον έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камни в почках.
Δεν θα πέσει ποτέ στην παγίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Небольшие частицы холестерола скапливаются и закрывают небольшие сосуды в почках.
Τι νόμιζες ότι ήταν αυτό που έκανες; Όλες αυτές οι αποστολέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы посадим его печень, разгромим почки.
Κι ήξερε ότι δεν θα τα δεχόσουν αν γνώριζες την αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Вот что еще говорит Иисус о «женщине Иезавели»: «И детей ее убью смертельной язвой, и тогда все собрания узнают, что я тот, кто исследует почки и сердца, и воздам каждому из вас по делам вашим» (Откровение 2:23).
Δώστο μου!-Όχι!jw2019 jw2019
Его тело должно быть начало сжигать жир и мышцы, он оставался жив, пока почки не отказали.
Αυτός έχει κάθε απάντηση »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А почка - она как сердце?
Θέμα: Προστασία των Χώρων Κοινοτικής Σημασίας (ΧΚΣ) και των Περιοχών Ειδικής Προστασίας (ΠΕΠ) στην Basilicata (Ιταλία) σε πλαίσιο σεβασμού των οδηγιών Habitat #/#/ΕΟΚ και Πτηνά #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что у меня вырезали почку!
Ημερολόγιο Εντερπράιζ, #η ΙουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет печени, и наверняка песок в почках.
Τα ειδικά μέτρα που αφορούν την εν λόγω συμμετοχή καθορίζονται στο πλαίσιο της Μεικτής Κτηνιατρικής ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все думали, это шутка, когда я сказал, что пожертвую почку.
Ποιο είναι το στοιχείο από την επιστολή της Βασίλισσας; « Η είσοδος θα αποκαλυφθεί μόνο κάτω από ανέφελη βροχή. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя крошечные миндальные почки получали большую пользу от образующейся черной дымовой завесы, но жители не были в восторге!
Όχι, όχι δεν είναι αυτόjw2019 jw2019
Правая почка пропала.
Βασικοί μισθοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мысль — это нечто непрерывно растущее: от начала речи и до ее конца она пускает почки, цветет, зреет.
Το έκανε εν ψυχρώ!Literature Literature
Толстая кишка была вырезана, а почка и матка вытащены.
Η επόμενη μπορεί να πετύχει λίγα εκατοστά πιο κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И он сказал им, что моя тётя была при смерти и нуждалась в новой почке, поэтому он украл 200,000 долларов из фондов хранилища конфиската для спасения её жизни.
Δε θα γίνει συζήτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А тут появляется Чили, получает сразу две почки и разрушает свое тело.
Κάποιες φορές όταν ήταν κουραστική η εβδομάδα, ο Ντόλαν ήταν η όαση μου μέσα στην έρημοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В легком или почке - опухоль, из-за которой тромб оказался в другом органе.
Την ελευθερία μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще не нашел почку.
Υπάρχει μια μικρή λεπτομέρειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забирайте мою почку, да что хотите!
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Νοεμβρίου #- Freistaat Thüringen κατά Επιτροπής («Ανταγωνισμός- Άρθρο # ΕΚ- Σύμπραξη- Αγορά του φωσφορικού ψευδαργύρου- Πρόστιμο- Άρθρο #, παράγραφος #, του κανονισμού #- Σοβαρότητα και διάρκεια της παραβάσεως- Αρχές της αναλογικότητας και της ίσης μεταχειρίσεως- Προσφυγή ακυρώσεως»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот только сечас мы должны остаться и проверить его почки.
Είμαι μια χαρούλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такую честность проявил псалмопевец, когда молился: «Испробуй меня, Господи, и испытай меня, очисти почки мои и сердце мое».
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώjw2019 jw2019
Фасолина - как напоминание о почке?
στην οπίσθια όψη της κάρτας, το πεδίο δεδομένων τοποθετείται συμμετρικά σε σχέση με τον κάθετο άξονα η και μεταξύ των κάθετων διαχωριστικών γραμμών ι και ια και πάνω από την οριζόντια γραμμή ιγOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И мы разработали технологии для погружений внутрь и под айсберг, например, электрогрелки для почек, с аккумулятором, который мы тащили за собой, так что когда кровь проходила сквозь почки, ее температура немного повышалась перед тем, как вернуться обратно.
Αν τον αφήσω τώρα... θα το μετανιώνω για πάνταted2019 ted2019
Можете записать, он думал, что у него 4 почки.
Έχουμε βρει τον δολοφόνο μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя больным аГУС выполняется трансплантация почки, она не влияет на неконтролируемую активацию комплемента, которая приводит к прогрессирующей системной ТМА.
αν πρόκειται για εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, εφόσον έχει απολεσθεί το ήμισυ και πλέον του εγγεγραμμένου της κεφαλαίου και άνω του ενός τετάρτου του κεφαλαίου αυτού έχει απολεσθεί κατά τη διάρκεια των δώδεκα τελευταίων μηνών·WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.