сообщение об отсутствии на рабочем месте
μήνυμα "Eκτός γραφείου"
рабочее место oor Grieks
рабочее место
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χώρος εργασίας
Загроможденное рабочее место, которое дает чувство защищенности и безопасности.
Μαζεμένος χώρος εργασίας για να σε κάνει να αισθάνεσαι προφυλαγμένη και ασφαλής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знаете, он бы сказал " Я против этого на рабочем месте. " Не так ли?
Με διαφώτισες τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И в очередной раз сон на рабочем месте спас мой брак.
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΙ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
СААСТ поможет нам создать больше рабочих мест, позволит нам стать более конкурентоспособными и также улучшит окружающую среду».
Τίποτα που να έχει αξίαjw2019 jw2019
Но всё это начинается с маленьких семян в аудиториях, на моем рабочем месте, которое выглядит так.
Προσπαθώ ακόμα να εντοπίσω τον εισαγγελέα, και απ ' ότι βλέπω θα μου πάρει αρκετό χρόνοted2019 ted2019
Вы когда-нибудь уносили секретную информацию с рабочего места?
Τα κράτη μέλη διενεργούν επίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не создаём достаточно рабочих мест в сфере производства для нашей молодёжи, а внутренняя торговля слаба.
Θες να πεθάνεις αράπη?ted2019 ted2019
Инициатива также предлагает организовать встречу, посвященную экономическому восстановлению и созданию новых рабочих мест.
Λέγετε Αnna de CobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому всем работникам следует тщательно проанализировать обстановку и свое поведение на рабочем месте.
Το ' σπασα νομίζω. – Μη κινείσαι. – Τζέιν, λυπάμαι πολύ. – Τι συνέβη; Έσπασε το σχοινί; – Όχιjw2019 jw2019
У нас были дома, рабочие места, свои автомобили».
Περίμενε, θα σου δώσω κάτιgv2019 gv2019
Иди на свое рабочее место.
Γελάτε στα ψώνια, κρατιέστε από το χέρι... ένα χάδι στον λαιμό όταν σου σερβίρει το κρασίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Эй, спасибо за 9 миллионов рабочих мест.
Είναι επικίνδυνος, ΛήοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У молодого претендента на рабочее место может недоставать необходимых для выполнения работы навыков.
Αλλά στο λαιμό μουjw2019 jw2019
Только в Вашингтоне мы предоставили 50 000 рабочих мест.
Ας αφήσουμε την επισημότητα στην άκρη, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Требования предоставить больше рабочих мест не решат проблему безработицы.
Οπότε είμαστε παραπάνω από εντάξειjw2019 jw2019
Господин спикер, я полагаю, Вы видели эту историю о потере рабочих мест.
Η θεραπεία με FSH και LH ακολουθούμενη από hCG μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση που ονομάζεται σύνδρομο υπερδιέγερσης των ωοθηκών (OHSS) (βλ. επίσης παράγραφο με τίτλο « Προσέξτε ιδιαίτερα με το Luveris »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши посчитали, что лучше потерять рабочие места, чем собственные скальпы.
Και ποιος είναι δίκαιοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. Этот поезд увозит рабочие места из Кливленда..
Μέρος αυτής της εκπαίδευσης είναι να γνωρίζεις ποιόν μπορείς να σώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как остро им нужны рабочие места.
Να με φωνάξετε, αν υπάρξει κάποια αλλαγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рабочие места должны стать общими.
Τι αποστολήQED QED
Сегодня нам нужны ликвидные активы, для создания рабочих мест, для инвестиций...
Τι είδους ονειροπολήσεις κάνατε, κ. Φέναν... ... που είχαν τόσο λίγη σχέση με την πραγματικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соблюдайте технику безопасности на рабочем месте, а также при езде на велосипеде, мотоцикле или машине.
Μόνο με έναν τρόπο τούς αντιμετωπίζειςjw2019 jw2019
Приводишь в порядок старое рабочее место.
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στην αμερόληπτη, δίκαιη και εντός ευλόγου προθεσμίας εξέταση των υποθέσεών του από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они уже уменьшили некоторые отходы на 82%, создавая рабочие места и строя социальную структуру.
Ίσως είμαι πράκτορας του Φύλακα και δεν το καταλαβαίνω κανQED QED
И как рабочее место посла, этот дом технически британская территория.
Δε νιώθω άνετα όταν συνεργάζεσαι τόσο στενά μαζί τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы ценим рабочие места, которые эта компания дает области значительных экономических потерь.
ή με μετέπειτα διαδικασία μείωσης του pH και διατήρησής του τουλάχιστον επί μία ώρα σε επίπεδο κάτω του #·]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
977 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.