рожковое дерево oor Grieks
рожковое дерево
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Χαρουπιά
ru
растение семейства Бобовые
κερατονία η έλλοβος
χαρουπιά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рожковое дерево (Ceratonia siliqua) — это красивое вечнозеленое растение, произрастающее в Палестине и других областях Средиземноморья.
Το Baraclude ήταν επίσης πιο αποτελεσματικό από τη λαμιβουδίνη σε ασθενείς με ανθεκτικότητα στη λαμιβουδίνη: στο # % των ασθενών που έλαβαν Baraclude υπήρχε βελτίωση της κατάστασης του ήπατος, έναντι του # % των ασθενών που έλαβαν λαμιβουδίνηjw2019 jw2019
16 Он мечтал насытиться стручками рожкового дерева, которыми питались свиньи, но никто ему их не давал.
Ζώντας με ένα ελβετικό τυρί και έξι νοικιασμένα παιδιάjw2019 jw2019
Цветение рожкового дерева.
Αν θέλετε να του μιλήσετε περισσότερο, τηλεφωνήστε στο γραφείο μουjw2019 jw2019
Плоды привитого рожкового дерева едят и люди.
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Eπιτροπή με φαξ [αριθμός φαξ: (#-#) # # # ή # # #] ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνσηjw2019 jw2019
СТРУЧОК РОЖКОВОГО ДЕРЕВА
Ναι, απλά δουλειάjw2019 jw2019
В притче Иисуса изголодавшийся блудный сын мечтал насытиться этими рожками (Лк 15:16; см. СТРУЧОК РОЖКОВОГО ДЕРЕВА).
Δεν το αποφάσισαjw2019 jw2019
Стручками рожкового дерева обычно кормили животных, хотя в голодное время ими могли питаться и люди.
O κρατoύμεvoς μεταφέρεται απ' τις " ' Iλι "jw2019 jw2019
Однако порт функционировал для экспорта местного продукта — рожкового дерева.
Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα δηλώνει ότι η απόφαση για τους αριθμούς των νόμιμων μεταναστών εμπίπτει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.WikiMatrix WikiMatrix
Стручками рожкового дерева по сей день кормят скот, в том числе свиней.
Είμαι πίσω σου, μωρό μουjw2019 jw2019
Мама собрала охапку стручков рожкового дерева и высыпала всё перед нами.
Θα είναι αναπαυτικά σαν ένα ζωάκι-- ΩχOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1845 году Виктор Ролин упоминает, что существовало 4 разрушенные церкви, которые использовались в качестве склада для рожкового дерева.
Σκύψε λίγο μπροστά και πάρε βαθιές ανάσες με το στόμαWikiMatrix WikiMatrix
Он мечтал насытиться стручками рожкового дерева, которыми питались свиньи, но никто ему их не давал» (Луки 15:14—16).
Αν θες, μπορώ να αλλάξω το χρώμαjw2019 jw2019
Рассказывая притчу о блудном сыне, Иисус упомянул, что тот, голодая, мечтал поесть стручков рожкового дерева, которыми кормили свиней (Лк 15:16).
Μοιάζει με γκόμενα;- Τίjw2019 jw2019
Перуанская газета «Комерсио» сообщает, что использование в качестве топлива на кирпичных заводах в Северном Перу рисовых отрубей помогает сохранить от вырубки много рожковых деревьев.
" Ένας παίχτης με καλό χαρτί, έναντι σε κάποιον με ακόμη καλύτερο... " "... μπορεί να χάσει τα λογικά του μαζί με όλα του τα λεφτά! "jw2019 jw2019
В течение этого месяца, который был переходным от зимы к весне, в некоторых районах Палестины начинали цвести рожковые деревья, а в теплых низинах созревали плоды на апельсиновых и лимонных деревьях.
βιομηχανίες που παράγουν μη εμπορεύσιμα αγαθά και υπηρεσίες μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριά: μη εμπορικές βιομηχανίες μη κερδοσκοπικών ιδρυμάτων που εξυπηρετούν νοικοκυριάjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.