рулевое колесо oor Grieks
рулевое колесо
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τιμόνι
В данном случае, водитель был прижат рулевым колесом.
Σε αυτήν την περίπτωση, ο οδηγός ακινητοποιήθηκε κάτω από τιμόνι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В данном случае, водитель был прижат рулевым колесом.
Και τότε αρχίσαμε να καταλαβαίνουμε ότι κάτι μας έκρυβανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Вы ударились ртом о рулевое колесо.
Δεδομένου ότι τα μέτρα αυτά είναι γενικής εμβέλειας και έχουν ως αντικείμενο την τροποποίηση μη ουσιωδών στοιχείων της οδηγίας #/#/ΕΟΚ, πρέπει να θεσπίζονται σύμφωνα με την κανονιστική διαδικασία με έλεγχο στην οποία παραπέμπει το άρθρο #α της απόφασης #/#/ΕΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рулевое колесо выходит из приборной панели под углом.
Μετά όλα εκείνα τα τεστ και τα υπόλοιπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рулевые колеса для транспортных средств
Ποιος είσαι, η προξενήτρα της γειτονιάς;- Μπες στο αμάξι, βλάκαtmClass tmClass
Везде, кроме рулевого колеса.
Οπότε θα κάνω ότι κάνω και εσείς θα κάνετε ότι κάνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рулевым колесом ей раздробило грудную клетку.
Ελεύθερη λειτουργία σύμφωνα με την παράγραφο #.#.#. του προσαρτήματος # του παραρτήματος #: ναι/ όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изогнутый фрагмент искусственной березы, скорее всего от рулевого колеса.
ΣταματημένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устойчивость автомобиля и контроль тяги, подвески и других параметров контролируются набором Manettino, установленным на рулевом колесе.
ΑντικείμενοWikiMatrix WikiMatrix
Дверца бесшумно закрылась, когда он поднял рулевое колесо и закрепил его на месте.
Γεια σας παιδια που ειναι ο ΕγγλεζοςLiterature Literature
Когда работает гидравлика, рулевое колесо должно вращаться довольно плавно.
Όλοι οδήγησαν τους εξακόσιους στην κοιλάδα του Θανάτου.jw2019 jw2019
Направленность поврежждений к ребрам и поперечные переломы в грудине были вызваны рулевым колесом.
Σχέδιο είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотри на рулевое колесо.
Μπορούμε να ισορροπήσουμε τις πιθανότητες πολύ γρήγοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рулевое колесо стало ещё меньше.
Το ξέρεις ότι είναι άσκοπο.Το σιχαίνομαι αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Собственно, это Содом и Гоморра с рулевым колесом.
Είναι ο γάμος της κόρης τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Артур Константин Кребс заменил рукоятку наклонённым рулевым колесом для машины Panhard, которую он спроектировал для гонки Париж — Амстердам, проходившую с 7 по 13 июля 1898 года.
Και ο φίλος σου το ίδιο, εάν δε τοαντιλήφθηκες.Αλλά έτσι κι αλλιώς μόνο για τον εαυτό σου κοιτάςWikiMatrix WikiMatrix
... а если вдруг ты бы не смог, не знаю как сказать, немного увеличить свой перед, то разработчики могли бы установить небольшую голубую кнопку в виде треугольника на рулевом колесе.
Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί ένας τύπος που άξιζε εκατομμύρια θα πήγαινε ποτέ στον στρατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В его рулевом управлении, тормозной системе, 4-скоростной коробке передач и независимой подвеске колес использовалась гидравлика.
Ποια μέτρα πιστεύει η Επιτροπή ότι πρέπει να λάβουν τα όμορα κράτη μέλη για την ανάσχεση των αρνητικών συνεπειών της πολιτικής για τα ναρκωτικά και την τοξικομανία του εν λόγω κράτουςjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.