суффикс oor Grieks

суффикс

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

επίθημα

naamwoordonsydig
ru
морфема (часть слова), расположенная обычно после корня
plwiktionary.org

κατάληξη

naamwoord
В английском суффикс -itis обычно встречается в названии болезней.
Το «ίτιδα» είναι μια κατάληξη που υποδηλώνει λοίμωξη.
GlosbeResearch

πρόσφυμα

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

увеличительный суффикс
αυξητικός
суффикс имени участника-пользователя
επίθημα κυρίου ονόματος χρήστη

voorbeelde

Advanced filtering
Тип MIME Описание Суффиксы Модуль
Τύπος mime Περιγραφή Καταλήξεις ΠρόσθετοKDE40.1 KDE40.1
В «Британской энциклопедии» о шумерском языке — наиболее древнем из известных языков, имевших письменность,— говорится следующее: «Шумерский глагол, с... разнообразными префиксами, инфиксами и суффиксами, свидетельствует о необыкновенной сложности этого языка».
Αντιθέτως, εξετάστε τι αναφέρει η Εγκυκλοπαίδεια Πάπυρος Λαρούς Μπριτάννικα για τη σουμεριακή, την αρχαιότερη γνωστή γραπτή γλώσσα: «Το σουμερικό ρήμα με [τα] . . . ποικίλα προθήματα, ενθήματα, και επιθήματα παρουσιάζει μια πολύ πολύπλοκη εικόνα».jw2019 jw2019
В английском суффикс -itis обычно встречается в названии болезней.
Το «ίτιδα» είναι μια κατάληξη που υποδηλώνει λοίμωξη.ted2019 ted2019
Указать свой & суффикс в Message-Id
& Χρήση προσαρμοσμένου επιθέματος message-idKDE40.1 KDE40.1
Категории лица, числа и рода выражаются через присоединение к этим семи основам суффиксов и приставок.
Για να φανούν οι διαφοροποιήσεις ανάλογα με το πρόσωπο, τον αριθμό και το γένος, προσκολλώνται στα ρηματικά θέματα ορισμένα προθήματα και επιθήματα.jw2019 jw2019
Он назвал это вещество " динамит ", позаимствовав греческое слово dunamis, которое означает " мощь ", присоединив к нему обычный для научных слов суффикс - ite.
Έδωσε στο υλικό αυτό το όνομα δυναμίτης από την ελληνική λέξη δύναμις, που σημαίνει δύναμη, και την κοινή επιστημονική κατάληξη - ίτης.QED QED
Суффикс в Message-Id
Προσαρμοσμένο επίθεμα message-idKDE40.1 KDE40.1
«Тууган» переводится как родственник или сородич, а «чылык» — суффикс, используемый для выражения сущности определённого качества.
Το “Tuugan” μεταφράζεται ως συγγενής/σόι, ενώ το “chylyk” είναι ένα επίθημα για να εκφράσει την ουσία μιας συγκεκριμένης ποιότητας.gv2019 gv2019
Слово porosus происходит от греческого porosis, что означает «бугорки», а латинский суффикс -osus означает «весь».
Η λέξη porosus προέρχεται από την ελληνική λέξη πώρωσις, που σημαίνει «σκλήρωμα», και τη λατινική κατάληξη -osus, που σημαίνει «γεμάτος από».jw2019 jw2019
Мог бы хоть суффикс " кун " добавить, сэмпай-хам.
Να μου μιλάς ευγενικά ακόμα και αν είχες πρώτος την δουλειά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во 2 Летописи 22:6 Охозия назван Азарией (хотя в 15 еврейских рукописях здесь стоит имя Охозия), а во 2 Летописи 21:17 и 25:23 он назван Иоахазом (в данном случае Божье имя выступает в роли не суффикса, а приставки).
Ο Οχοζίας αναφέρεται και ως «Αζαρίας» στο εδάφιο 2 Χρονικών 22:6 (παρότι σε αυτό το σημείο 15 εβραϊκά χειρόγραφα λένε «Οχοζίας») και ως «Ιωάχαζ» στα εδάφια 2 Χρονικών 21:17· 25:23 (όπου έχουμε μια περίπτωση μετάθεσης του θεϊκού ονόματος, ώστε αυτό να αποτελεί πρόθημα της λέξης αντί για επίθημα).jw2019 jw2019
Детям дается только отчество, которое образуется путем прибавления к имени отца либо суффикса -сон — для мальчиков, либо суффикса -до́ттир — для девочек.
Καθορίζουν το επώνυμο ενός παιδιού συνδυάζοντας το μικρό όνομα του πατέρα με την κατάληξη -σον για τα αγόρια και -ντότιρ για τα κορίτσια.jw2019 jw2019
Если файл уже существует в конечной папке, выберите суффикс для изменения имени
Αν ένα αρχείο υπάρχει ήδη στο φάκελο προορισμού, επιλογή ενός διαφορετικού ονόματος κάνοντας χρήση μιας κατάληξης στο όνομα αρχείουKDE40.1 KDE40.1
Добавление -ri- к словам с этими суффиксами передаёт высшую степень иронии.
Εξηκοστό: η λέξη που γράφεται με τα γράμματα «αρ-αλ-ι» είναι το μεγαλύτερο φιλολογικό μυστήριο του ΙΡΚ ΒίΤίΓ.WikiMatrix WikiMatrix
Если при автосохранении имя нового файла не задано, будет использован файл ~/autosave. xmi. Если файл уже был сохранён, файл автосохранения будет иметь такое же полное имя, как и редактируемый, только с указанными суффиксом в конце. Если указанный суффикс равен суффиксу редактируемого файла, при автосохранении он будет перезаписываться автоматически
Το αρχείο αυτόματης αποθήκευσης θα είναι το ~/autosave. xmi αν η αυτόματη αποθήκευση συμβεί πριν τη χειροκίνητη αποθήκευση του αρχείου. Αν το έχετε ήδη αποθηκεύσει, το αρχείο αυτόματης αποθήκευσης θα βρίσκεται στον ίδιο κατάλογο με το αρχείο και θα έχει το όνομα του αρχείου, ακολουθούμενο από την καθορισμένη κατάληξη. Αν η κατάληξη συμπίπτει με το αρχείο που αποθηκεύσατε, η αυτόματη αποθήκευση θα αντικαταστήσει το αρχείο σαςKDE40.1 KDE40.1
которая продемонстрирует мою теорию известную как " Сила Суффикса ".
Θα ξεκινήσουμε μ'ένα παιχνιδάκι που θα αποδείξει μια θεωρία μου γνωστή ως " Η Δύναμη της Κατάληξης. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Костариканцев называют ти́кос за то, что они любят добавлять к словам уменьшительно-ласкательный суффикс -ико.
Οι Κοσταρικανοί είναι γνωστοί ως Τίκος, ονομασία που προέρχεται από τη συνήθειά τους να προσθέτουν την κατάληξη «-ίκο» στο τέλος των λέξεων για να σχηματίσουν υποκοριστικά.jw2019 jw2019
Суффикс резервных копий
Κατάληξη αντιγράφου ασφαλείαςKDE40.1 KDE40.1
В слове иври́ (озн. «еврей») такое же окончание, что и в других словах, которые однозначно являются патронимами, то есть именами, образованными добавлением к имени отца или другого предка человека приставки или суффикса, указывающих на их родство.
Η κατάληξη του όρου ‛Ιβρί (Εβραίος) είναι ίδια με την κατάληξη άλλων όρων που είναι αναμφίβολα πατρωνυμικοί, δηλαδή ονομάτων που σχηματίζονται στην εβραϊκή με την προσθήκη ενός προθήματος ή επιθήματος και φανερώνουν σχέση με το όνομα του πατέρα ή κάποιου προγόνου του ατόμου.jw2019 jw2019
Двойственное число (образуется при помощи суффикса -а́йим) употребляется в основном со словами, обозначающими парные предметы и части тела, например «руки» (йада́йим), «уши» (озна́йим).
Ο δυϊκός (που αναγνωρίζεται από το επίθημα άγιμ) χρησιμοποιείται συνήθως για αντικείμενα που εμφανίζονται κατά ζεύγη, όπως τα χέρια (γιαδάγιμ) και τα αφτιά (’οζνάγιμ).jw2019 jw2019
Силы KFOR имели номера с надписью «FSK», с буквами «FSK», трёхзначным числом и суффиксом «RKS».
Η Προστατευτική Δύναμη του Κοσσυφοπεδίου είχε την επιγραφή "FSK" και στη συνέχεια τα γράμματα "FSK", τριψήφιο αριθμό και κατάληξη "RKS".WikiMatrix WikiMatrix
Garmr), известного из скандинавской мифологии, возводя оба имени к праиндоевропейскому корню *ger- «рычать» (возможно, с суффиксами -*m/*b и -*r).
Ο Μπρους Λίνκολν φέρνει σε επαφή τον Γκαρμ και τον ελληνικό μυθολογικό σκύλο Κέρβερο, συνδέοντας τα δύο ονόματα με την πρωτο-ινδοευρωπαϊκή ρίζα *ger- «γρύλισμα» (πιθανώς με τις καταλήξεις - *m/*b και -*r).WikiMatrix WikiMatrix
Когда слово Адона́й употребляется без дополнительного суффикса, оно однозначно относится к Иегове и указывает на то, что он является Владыкой Господом.
Όταν η λέξη ’Αδονάι εμφανίζεται χωρίς κανένα άλλο συμπληρωματικό επίθημα στην εβραϊκή, χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τον Ιεχωβά και υποδηλώνει ότι αυτός είναι ο Υπέρτατος Κύριος.jw2019 jw2019
Во-первых, еврейский алфавит был им совершенно незнаком, а во-вторых, приставки и суффиксы могли изменить слово до неузнаваемости.
Πρώτον, το αλφάβητο, το οποίο διαβάζεται από τα δεξιά προς τα αριστερά, είναι διαφορετικό και άγνωστο, και δεύτερον, τα προθήματα και τα επιθήματα που προσκολλώνται στις ρίζες των λέξεων καθιστούν δύσκολο να τις αναγνωρίσει κάποιος.jw2019 jw2019
Укажите строку, которая будет использована в качестве суффикса имени файла
Ορίστε εδώ την κατάληξη που θα χρησιμοποιηθεί στο όνομα αρχείου των εικόνωνKDE40.1 KDE40.1
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.