чечётка oor Grieks

чечётка

naamwoord существительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

σημυδόσπιζα

Noun vroulike

αρκτική σημυδόσπιζα

vroulike

чечетка

voorbeelde

Я здесь не для того, чтоб чечетку танцевать.
Δεν είμαι διπλωμάτης.

Немного чечетки, оденем им цилиндры и фраки.
Με λίγες καλές κινήσεις... με ημίψηλα και φράκα.

Мы восхищаемся виртуозностью артистов балета и исполнителями чечётки, сейчас вы их увидите.
Χαιρόμαστε να βλέπουμε δεξιοτέχνες στο μπαλέτο ή τις κλακέτες όπως θα δείτε σε λίγο.

И Уилл занимался чечёткой в 11 лет.
Και ο Γουίλ έκανε μαθήματα χορού με κλακέτες όταν ήταν 11.

Когда вы начали танцевать чечётку?
Πότε αρχίσατε να χορεύετε κλακέτες;

Мне пришлось танцевать чечётку перед этими копами чтобы вытащить тебя.
Δεν έχεις ιδέα τη βρύση-χορού έπρεπε να δώσω αυτές τις μπάτσους Για να βγούμε από εδώ.

Тот другой ты в примерочной зачем-то надевает обувь для чечетки.
Ο άλλος σου εαυτός είναι πίσω και βάζει χορευτικά παπούτσια για κάποιο λόγο.

Он отбивает чечётку на Титанике.
Εννοώ είναι σαν να παλεύει με τα κύματα.

Ну, еще были классы актерского мастерства, курсы сценических сражений, курсы чечетки...
Μαθήματα ηθοποιίας, μαθήματα ψεύτικης πάλης, μαθήματα χορού.

Прямо сейчас, я хочу станцевать чечетку, и ты, Джесс, не можешь сказать, что это не чечетка.
Όπως τώρα, θέλω να χορέψω κλακέτες, και εσύ Τζες, δεν μπορείς να μου πεις ότι αυτό δεν είναι κλακέτες. ( γελάει ελαφρώς )

Дамы и господа, чечетка.
Κυρίες και κύριοι, χορός με κλακέτες.

В прошлом году твой отец отбивал чечётку.
Δικέ μου, πέρσι ο πατέρας σου μας χόρεψε με ένα μπαστούνι.

Поэтому, когда мне исполнилось пять лет, папа предложил маме отдать меня в местную танцевальную школу, чтобы я научился отбивать чечетку.
Έτσι λοιπόν, όταν έγινα πέντε χρονών, πρότεινε να με πάει η μητέρα μου σε μια τοπική σχολή χορού για να μάθω να χορεύω κλακέτες.

Иии... чечётка!
Και... κλακέτες!

Что он будет отбивать чечётку, что ли?
Δεν θα χόρευε κιόλας, σωστά;

Мне задали вопрос об экономике и я чувствовала себя так, будто пляшу перед ними чечётку.
Μου έκανα ερωτήσεις για την οικονομία και αισθάνθηκα ότι της απέφευγα.

Даже моряк, отбивающий чечетку.
Ακόμα κι έναν ναύτη που θα χορεύει κλακέτες!

Ты прекрасно танцуешь чечетку!
Είσαι φοβερή στις κλακέτες.

Чечетка.
Κλακέτες.

А я чечетку потом смогу танцевать?
Δεν είναι επικίνδυνο; Μπορεί να έχει επιπτώσεις!

А ты, ты просто выступаешь после парней с чечёткой.
Εσύ όμως, εμφανίζεσαι μετά τις κλακέτες και πριν τις χορεύτριες.

И прибавьте к этому два года чечетки и джаза.
Βάλε και δυο χρόνια εξάσκησης στη τζαζ.

А в чечетке много вот такого.
Έχει πολλά τέτοια στις κλακέτες.

Ты действительно танцуешь чечётку?
Χ ορεύεις κλακέτες;

Рори показывает ей видео с антистрессовой чечеткой.
Η Ρόρι της δείχνει τα βίντεο με τις κλακέτες.