Буйнакск oor Engels
Буйнакск
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Buynaksk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Удалось раскрыть ряд преступлений, включая взрывы самодельных взрывных устройств в московском метро, на центральном рынке Владикавказа, в военном учебном лагере «Дальний» в Буйнакске, на городском пляже Махачкалы, в кафе «Эрмитаж» в Пятигорске, во Дворце культуры и спорта в Ставрополе и на гидроэлектростанциях в Ирганае и Баксане.
Where the Requested State is one of the Member StatesUN-2 UN-2
ОТВЕТ: Не... Взрыв – в то время он находился в Буйнакске.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
Так например, в мае # года был задержан и передан правоохранительным органам Российской Федерации гражданин России Зиявутдитдинов З., причастный к совершению террористического акта в г. Буйнакске (Дагестан
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessMultiUn MultiUn
Иными словами, второй теракт в Буйнакске предотвратили не спецслужбы, а граждане, так же, как и в Рязани.
Anything to get off your chest?Literature Literature
Только в результате терактов, совершенных в сентябре 1999 года в Москве, Буйнакске и Волгодонске, погибло 305 человек, ранено свыше 500.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyUN-2 UN-2
Во время этой передачи Николаев изо всех сил избегал параллелей с терактами в Москве, Буйнакске и Волгодонске.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
Ответ: Конечно, события 11 сентября – такая же трагедия, какие были и в Беслане, Буйнакске, Волгодонске, Москве.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenmid.ru mid.ru
Взрыв в военном городке Буйнакске воспринимался как продолжение боев в Дагестане.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
Когда вас взрывали в Москве, Волгодонске, Буйнакске, Рязани — почему вы молчали?
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
После обострения ситуации в Чечне, нападения на Дагестан, взрывов жилых домов в Москве, Буйнакске и Волгодонске Б. Н. Ельцин по предложению В. В. Путина принял решение о проведении в Чечне серии контртеррористических операций.
I' ve always loved youWikiMatrix WikiMatrix
Взорванные здания в Буйнакске, Москве и Волгодонске тоже находились в окраинных рабочих районах.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
Ответ: Не... Взрыв — в то время он находился в Буйнакске.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
Справочник доступен на портале, зайдя на который жители всего Дагестана в он-лайн режиме могут получить консультацию по вопросам социальной защиты, а жители г. Буйнакска - подать электронную заявку и оформить ежемесячное пособие на ребенка, на получение субсидий, материальной и иной помощи и т.д. Больше не тратя времени в очередях, можно направить заявление в ЗАГС на выдачу документов, подтверждающих факт регистрации акта гражданского состояния (рождения детей, заключения брака, перемены имени и пр.
PHARMACEUTICAL FORMCommon crawl Common crawl
Приговором Буйнакского районного суда Республики Дагестан М.О.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careUN-2 UN-2
Только в результате терактов, совершенных в сентябре # года в Москве, Буйнакске и Волгодонске, погибло # человек, ранено свыше
Stop at the bar for a minuteMultiUn MultiUn
Общественное мнение однозначно связывала убийство с выступлениями ваххабитов Буйнакского района.
You mean the current yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Очевидно, это в определенной степени способствовало ускорению реализации их известного плана распространения джихада на весь Северный Кавказ и переноса центра тяжести на Буйнакский район Дагестана. Озабоченность экстремизмом и пропагандой религиозной исключительности «отдельными организациями и лицами» (по которым легко высчитывались ваххабиты) 19 августа 1998 выразили руководители духовных мусульманских управлений Северного Кавказа. А 21 августа одного из них, муфтия Дагестана Саид Мухаммеда Хаджи Абубакарова, одного из самых борцов против экстремизма, был убит.
Decision No # of # July # (EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Особенно неблагополучное положение в Буйнакском, Хасавюртовском, Кизилюртовском, Ботлихском, Карабудахкентском, Акушинском, Цумадинском районах, гг. Буйнакске, Хасавюрте, Кизилюрте.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Теракты в Буйнакске, Москве и Волгодонске были совершены 4-16 сентября 1999 года.
And a detonator in her handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Официальная причина отказа, как сообщает Российская газета, состоит в том, что у восьми кандидатов от Кизилюртовской, Кулинской, Буйнакской и Дербентской, Советской (Махачкала) и Избербашевской, а также Каспийской региональной групп СПС нет либо бумаг, подтверждающих предпринимательскую деятельность заявителей, либо документов об образовании или паспортов.
Can you take the boys to the lobby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Однако Басаев "зачем-то ринулся в Дагестан", потом взорвались дома в Москве и Буйнакске, и Путин принял у Ельцина полномочия.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
гомеопатия при импотенциизнакомство для секса с девушками с города мариуполя дешево куплю дженерикзнакомства красноуфимск для секса интим номер телефона дешево сколько стоит зибан Знакомства Буйнакск
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В свое время вопрос о нейтрализации главарей чеченских террористов "завис" после начала переговоров федерального центра с Грозным о статусе Чечни. Однако недавнее нападение боевиков на Дагестан и серия взрывов жилых домов в Буйнакске, Москве и Волгодонске, которые привели к многочисленным жертвам среди мирного населения, вновь выдвинули эту проблему на передний план.
I' m not the fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Буйнакск (Республика Дагестан) 8723730 *** Телефон
That' s good serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.