какая страшная смерть oor Engels
какая страшная смерть
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
what a way to go
en
what a way to go
what a way to go
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бедный майор Грей, какая страшная смерть!..
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
Только сейчас он осознал, какой страшной смертью умер Герберт Молин.
I think I' d like thatLiterature Literature
Какая страшная смерть, думал он.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
Но сейчас она вспомнила о матери и тетке, о том, какую страшную смерть они приняли, и ничуть не испугалась.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
Как страшно, что смерть наступает внезапно, без всякого предупреждения.
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
Кто знает, какой страшной будет смерть невинных детишек, надышавшихся плодами его небрежного чародейства?
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
Как страшно встречать смерть, когда вокруг холодные лица!
Could I free my hands, please?Literature Literature
Или хочешь узнать, как я спаслась от страшной смерти, в то время как моя семья погибла?
Give me a dragLiterature Literature
Как могла она забыть такое важное и страшное событие, как смерть матери?
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
Я видел одну — страшна, как смерть, но нюх фантастический
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
Куда ей замуж, если она страшна как смерть?
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живет небось в замке и никогда не выходит, а еще маску носит, потому что страшный как смерть
Have you got a minute?Literature Literature
Вот судьба куда как более страшная, чем смерть, — «жить» вечно, под гнетом Безумного бога.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
Чак, я все понимаю - тебе понравилась эта мисс Страшна-Как-Смерть-
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- А так как это самая страшная смерть, - подхватил Зироне со смехом, - то ты решил их от нее избавить!
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Страшна как смерть, но по крайней мере не рыжеволосая кровососка.
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я стара, согбенна и страшна как смерть, но тогда я была молодой, и они говорили, что я красива.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidLiterature Literature
— Она страшна как смерть! — восклицает малышка Милдред Муггинс. — Я еще ни у кого не видела таких курчавых волос!
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
Талберт в подробностях описал его: невысокий, худощавый, страшный, как сама Смерть.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Многие из первых евреев христиан не знали, как относиться к страшной смерти Иисуса.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Как страшна должна быть смерть в этих трех тысячах комнат, наполненных мраком!»
Summer, come here!Literature Literature
«Совсем другой» – это лучше, чем «страшный, как смерть», как однажды выразилась Айви
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertisingagency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Literature Literature
Она была не больше метра длиной, но страшна, как сама смерть.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Час был поздний – переезд занял весь день – и в свете луны Люк выглядел бледным, исхудалым и страшным, как смерть.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Она страшна, как смерть, и выходит из своей комнаты только во время приема пищи, да и то ничего не ест.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
158 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.