какая у вас работа? oor Engels
какая у вас работа?
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
what's your job
[ what’s your job ]
en
what's your job?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какая у вас работа?
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не рассказывайте другим, какая у вас тяжелая работа, как вы устали.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Какой у вас стаж работы в этой области?
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Итак, какой у вас опыт работы?
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как у вас оценивается работа экспертов?
You' re my scapegoatUN-2 UN-2
— Только что заезжал сержант Фрейзер, интересовался, как у вас продвигается работа.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Какая у вас была работа?
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettojw2019 jw2019
Какая у вас настоящая работа, сэр?
The parking brake has been releasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А через час я приду взглянуть, как у вас продвигается работа».
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
Напомните мне, какой у вас опыт работы?
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Встретив Максимова у Германа перед отъездом в Ашхабад, я спросил его: «А как у вас с работой?»
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
– Мистер Рэвенел, при всём уважении, какой у вас опыт работы, чтобы так авторитетно рассуждать на эту тему?
Don' t ever call me that againLiterature Literature
Какая у вас потрясающая работа!
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, ладно. Какой у вас опыт работы с детьми?
Looks like a couple of the hatches have sprungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Какой у вас опыт работы, сэр?
Aren' t we going to barricade?Literature Literature
И еще: «Какая у вас легкая работа, мисс Шарп!
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
Какая именно у вас работа, сэр?
I just can' t believe this is really happeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой у вас опыт работы с данным типом компьютера?
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseLiterature Literature
Уверен, что с сегодняшнего дня у вас будет много работы, так как истина у вас».
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
Ну разумеется, у вас работа, как и у остальных, надо ее делать, что бы там ни происходило.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
У нас здесь не зоопарк, а полицейская служба, у нас своя работа, как у вас своя.
I don' t think anybody looks good when they' re sadLiterature Literature
Какой у вас опыт в работе со станком с ЧПУ?
It' s your homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас крутая работа, как у супергероя!
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
А теперь, детектив, давайте взглянем как у вас развиты навыки работы с архивом и телеграфом.
I heard about the royal cock- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
375 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.