какая цена вещи oor Engels
какая цена вещи
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
how much is
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Удивительно, какие ценные вещи иногда выбрасывают люди.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я держал наличные деньги и кое-какие ценные вещи в верхнем ящике бюро, которое находилось в моей спальне.
Swear this, CalumLiterature Literature
Как ценная вещь она остается для читателя Фаворитом, зато в качестве преступника — темной лошадкой.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Но все равно кое-каких ценных вещей мы лишились – предметов старины и картин, в основном семейных портретов.
Eight months after that a trial date is scheduledLiterature Literature
Тодд, я думаю, ты не понимаешь, какая ценная вещь этот канцелярский набор.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, «сокровище» можно определить как «ценная вещь».
It is like that that the USA became the richest country of the world!Literature Literature
Он прокрался обратно в мою пещеру, желая похитить, — шаман прикрыл глаза, — кое-какие ценные вещи.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
После проведения досмотра арестованного лица в полицейский протокол вносятся сведения о том, какая сумма денег и какие ценные вещи имелись у арестованного.
But the same year the first one ever hit BrazilUN-2 UN-2
«Мы попытались было перенести кое-какие ценные вещи на верхний этаж,— продолжает Джон,— но стоило нам отворить дверь на лестничную площадку, как мощный поток воды хлынул в квартиру».
Rubik- dzhan- What?jw2019 jw2019
Какие пределы устанавливает цена какой-либо вещи на степень желательности этой вещи?
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenLiterature Literature
Боясь оставить какую-нибудь ценную вещь или нужную книгу, я почти все возил с собой.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that theydo not want violence for their children.Literature Literature
Напоминание делегатам: не оставляйте в конференц-залах без присмотра портфели или какие-либо ценные вещи.
Oh, it makes senseUN-2 UN-2
Если вы хотите положить какие-то ценные вещи, вам придется прийти утром.
$# was bid last!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас пропали какие-нибудь ценные вещи?»
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
Мы знаем, какая это ценная вещь.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
В каком бы упадке ни пребывали дела, у высоких джентльменов всегда находились при себе какие-нибудь ценные вещи.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
Когда узнаю, что появились какие-либо ценные вещи в Париже, в Лондоне, в Риме, - еду посмотреть на них.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.Literature Literature
Кого-то предупреждают, как только ценные вещи выставляются в благоприятном месте.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Ты вообще представляешь, какая это ценная вещь?
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В те времена какую-нибудь ценную вещь можно было купить за два цента.
It' s an internet thingLiterature Literature
... мы просто не выдержали бы. — Он закрыл глаза медленно, почти монотонно, словно расставаясь с какой-то ценной вещью.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyLiterature Literature
Если вы потерялись, он вас найдет; если вы потеряли какую-нибудь ценную вещь — он вам вернет ее.
You look like shitLiterature Literature
Вниманию делегатов: просьба не оставлять в конференц-залах без присмотра портфели или какие-либо ценные вещи.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesUN-2 UN-2
Интересно, а не украл ли Эустаз какую-нибудь ценную вещь?
Yo, Will.Hey, how you doir?Literature Literature
Какую же ценную вещь могли забрать Часчи у получеловека, чтобы он отправился за тысячу лиг за ней?
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
357 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.