пижа́ма oor Engels
пижа́ма
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pajamas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пижама
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
pajamas
en
clothes for wearing to bed and sleeping in
Том пошёл к себе в комнату, натянул пижаму и лёг.
Tom went to his room, changed into his pajamas, and got into bed.
pyjamas
en
clothes for wearing to bed and sleeping in
Неужели тебе не показалось странным то, как были пришиты заплатки к его пижаме?
Didn't it strike you it was very odd the way those patches were sewn into his pyjamas?
nightgown
В моем гардеробе висит одна из бабушкиных пижам.
I have one of my nana's nightgowns in my closet.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pj's · night-suit · pyjama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pajamas, pyjamas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я завтракала перед телевизором, когда она вышла – еще в пижаме, растерянная
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Клайд сидел в углу, его пижама светилась, как флюоресцирующая лампа, которую только что выключили.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
Я оставлю тебе пижаму.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люси надела пижаму, придвинула кресло к кровати и тихонько устроилась рядом с Жюльеттой.
We don' t serve their kind hereLiterature Literature
Его общество можно было сравнить с мягкой пижамой, горчим какао, плюшевым мишкой или моей любимой комедией на DVD.
Open your eyes, friend!Literature Literature
Он не стал возиться с пижамой.
How far is it to Largo?Literature Literature
Его голубая пижама покоилась на стуле, его одежды, обуви, кожаной куртки не было.
Hit me right hereLiterature Literature
Если выбирать между ослом в пижаме и ослом с горбом
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to aninternationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бен Ладен был «одет в местную свободную рубаху и штаны, известные как курта-пижама», в которых позже обнаружили 500 евро и два телефонных номера, зашитых в одежду.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.WikiMatrix WikiMatrix
Почему вы носите пижамы?
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billOpenSubtitles OpenSubtitles
– Я не играю, – бросила Тильда и заперлась в ванной, чтобы переодеться в пижаму.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
Она переоделась в ванной, а я тем временем надел пижаму.
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
Я поднялась в свою спальню и вынула пижаму из нижнего ящика комода.
What kind of business?Literature Literature
Это пижама, у неё нет плаща.
DefinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он появляется на крыльце, у порога, с зубной щёткой и пижамой, готовый провести с ними целую неделю.
Remember, tear gas and smoke grenades only!QED QED
Хлои покопалась в до сих пор неразобранных коробках и нашла запасную зубную щетку и пижаму для Даниэль.
We' re not hurting himLiterature Literature
Вернувшись, Снейп обнаружил маленького мальчика не просто в пижаме, но и в окружении смятой и разбросанной одежды.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
– Кончай вешать мне лапшу на уши, – сказал Эдди. – Я слышал, твоя фройляйн носит брильянтовые брошки на пижаме.
Lydecker) They were designed to killLiterature Literature
Не помню, как вымылась, переоделась в пижаму и дотащилась до кровати.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Сара и Мо были все еще — опять — в пижамах, но подошли к двери, чтобы выяснить, что происходит.
Let her say itLiterature Literature
А ведь на мне пижама в красных квадратах, и водителю надо очень постараться, чтобы не заметить меня в свете фар.
A lot of things bother himLiterature Literature
Он так и сидел в пижаме, глядя на нее, пока у него не онемела нога.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
Я вспомнил о новой пижаме, которую привез с собой, но еще ни разу не надевал.
Just text me the directions!Literature Literature
Он одел ее в свою собственную чистую пижаму.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
Минут через двадцать мама выходит из своей спальни в пижаме.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
247 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.