бластогенез клеток селезенки под действием Con A
spleen cell blastogenesis to Con A
селезенка oor Engels
селезенка
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
spleen
en
produces cells involved in immune responses
Сказал парень, который оставил свои ключи в селезенке одной старушки в прошлом месяце.
Says the guy who left his keys in an old lady's spleen last month.
milt
lien
liver
Едрить мою селезенку, вы что, считаете меня таким?
Pick me liver, do'ee think I be such a man?
grudge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Придется удалить селезенку.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раньше бы мы провели операцию, чтобы сшить или вообще удалить селезенку.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partyjw2019 jw2019
Селезенка, поджелудочная железа и желудок являются органами, через которые проявляется стихия Земли.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Возможно, причина в тромбе в вене селезёнки...
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда проявили себя первые симптомы, рак уже распространился от селезенки к печени и сердцу.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
– Десять лет назад, в Коломбо, ты оставил меня без селезенки – знаешь ты об этом?
There' s no way you can be up on that billboardLiterature Literature
Один из посланных оказался в больнице с пробитым черепом, сломанными руками и разорванной селезенкой.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Я решил прервать клинические обследования селезенки и почек, отложив их до следующего раза.
It' s going to get hotLiterature Literature
Мясо, жир-сырец, селезенку, легкие, почки и лук репчатый мелко нарубить или пропустить через мясорубку, добавить рис, специи, перец, соль, воду и все перемешать.
Do not remove the padlocksCommon crawl Common crawl
Сказал парень, который оставил свои ключи в селезенке одной старушки в прошлом месяце.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внутренности обнаружены в различных местах, а именно: матка и почки вместе с одной грудью под головой, другая грудь под правой стопой, печень между ногами, кишки с правой стороны, а селезёнка слева от тела.
how the hell do they know i got gasWikiMatrix WikiMatrix
Жертва получила множественные удары зазубренным клинком, возможно это был охотничий нож, что привело к обширным рваным повреждениям почек, и того, что осталось от селезенки.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем заходит со спины, наносит удар по селезенке
number of slides prepared and numbers of cells scoredopensubtitles2 opensubtitles2
Кроме того, происходили структурные изменения в ткани селезенки (уменьшение числа герминальных центров), в симовиальной сумке (снижение апоптоза) и в тимусе (увеличение числа макрофагов), а также отмечалась обратная пропорция между соматическим индексом и селезенки и содержанием ПБДЭ, а также соматическим индексом симовиальной сумки и содержанием БДЭ-47.
Acknowledgement of receipt of notificationUN-2 UN-2
— Древние греки, кажется, полагали, что печень — средоточие любви, — пояснил Гарун. — Или селезенка.
» Christmas is here. «Literature Literature
Мы поставили пластины здесь, зашили селезенку, но ноги парализованы.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако если у вас метеоризм, тошнота или спазмы желудка, можете выполнить Звук селезенки сразу после еды.
We' re not hurting himLiterature Literature
Сейчас у него рак легких, печени и селезенки.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Поэтому Селезенку часто назы вают источником приобретенной энергии.
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
Он проверил мои печень и селезенку, сделал КТ головы.
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хирург на авианосце смог остановить кровотечение, поэтому необходимость удаления селезенки отпала.
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
Следовательно, она весьма деликат ный орган, хотя физическая селезенка является лишь прикрытием для истинной селезенки.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
Если это не поможет, селезёнка в твоём полном распоряжении.
Well, it' s just that I... you, youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раньше средоточием сознания считалось сердце и, как ни странно, селезенка.
Dude, have you even read this thing?Literature Literature
В таких случаях может также наблюдаться увеличение селезенки.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneWHO WHO
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.