Каталонское начало oor Spaans
Каталонское начало
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Apertura Catalana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В течение 1980-х годов каталонские писатели и авторы начали требовать у института каталонских исследований (IEC) произвести ревизию в словаре, потому что считали, что со времен Помпеу Фабра каталанский язык претерпел изменения.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Зрители начали требовать отмщения за предательство каталонского адмирала.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesLiterature Literature
— Да, но во всех этих городах, — начал объяснять ему Гилльем, — есть каталонские консульства.
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaLiterature Literature
Так началась короткая, бурная и трагическая история Каталонской республики.
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
Последний виток в движении за независимость Каталонии начался в 2012 году, когда каталонский парламент решил запросить у правительства в Мадриде разрешение на проведение референдума о самоопределении.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocogv2019 gv2019
Столкновения продолжались до 31 января, при этом марокканцы однажды даже перешли в наступление; после этого О’Доннел начал наступление на Тетуан с отрядом каталонских добровольцев.
Eso tiene que dolerWikiMatrix WikiMatrix
Именно поэтому блогер начал изучать другие статьи, имеющие отношение к каталонской культуре. Например, статьи о писателе из Валенсии Хуане Фустере [анг]. Однако и в них Инглада нашел подобного рода неточности. Обо всем этом он написал в своем боге.
La escuela dice que usted los tieneglobalvoices globalvoices
Так, например, на каталонском языке Пере Мата написал поэму «Пар» (1836), а в 1839 году Жуаким Рубио́-и-Ос начал печатать его поэмы в «Дневнике Барселоны».
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeWikiMatrix WikiMatrix
Одной из этих инициатив является семинар, который организуется в октябре этого года неправительственными организациями "Кредда" и "Каталонский центр ЮНЕСКО" (ЮНЕСКОКАТ) по механизмам регулирования споров, связанных с предприятиями добывающей отрасли, которые уже действуют или планируют начать работу на территориях коренного населения.
Sí, yo conozco a RoryUN-2 UN-2
Одной из этих инициатив является семинар, который организуется в октябре этого года неправительственными организациями "Кредда" и "Каталонский центр ЮНЕСКО" (ЮНЕСКОКАТ) по механизмам регулирования споров, связанных с предприятиями добывающей отрасли, которые уже действуют или планируют начать работу на территориях коренного населения
Vamos, mucha gente bebe agua mineralMultiUn MultiUn
Без всякого сомнения, это прямой намек на то, что те, кто раньше не чувствовал себя частью современного испанского государства, должны к нему присоединиться. Кстати, кампания началась сразу после оглашения результатов последних выборов в Каталонии, на которых сторонники независимости получили большинство мест в каталонском парламенте.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampóngv2019 gv2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.