Курия oor Spaans

Курия

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

curia

naamwoord
es
subdivisión del pueblo, más o menos identificada con una tribu, en la Antigua Roma
Курия Толлана просит вас и вашу команду присутствовать на Триаде.
La curia de los Tollan solicita tu presencia y la de tu equipo en la tríada.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

курия

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

curia

naamwoordvroulike
К сожалению, сейчас курия находится в летнем отпуске.
Desgraciadamente, la Curia se encuentra ahora en el receso estival.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Джим Курье
Jim Courier
Римская Курия
Curia Romana
Курья
Kurya

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Установка по конверсии урана. УКУ – это установка по конверсии для производства как природного UF6, так и природного UO2 из концентрата урановой руды (КУР).
La " F " va primeroUN-2 UN-2
Дома, когда там командовала Китти, он никогда не курил, а сейчас доставал одну сигарету за другой.
¿ Por que harías eso?Literature Literature
Бегали куры, кошки и грязные голые дети с криво завязанными пупками.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
Я в семье был один курилка – Газ курит только, чтобы подуспокоиться, ну или если хочет казаться крутым.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?Literature Literature
Отец молчал и курил трубку в темноте
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosLiterature Literature
Он не хочет курить.
Estado miembro responsable: Reino UnidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брат Хеншель рассказал, как пионеры обменивали литературу на кур, яйца, сливочное масло, овощи, очки и даже на щенка!
Por favor, siéntesejw2019 jw2019
Здесь нелья курить, мадам.
No lo olvidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изменения доли исландских учащихся 10 класса (в возрасте 15−16 лет), которые курят каждый день
Un diente de Jimi HendrixUN-2 UN-2
Нет, я не курю, мама.
Nos gustaría tener una reuniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам разрешается говорить, играть, петь и курить; будете вести себя хорошо, и вас никто не тронет.
Por InternetLiterature Literature
Он не курит.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Тебе не стоит курить.
Creí que ya todos estaban aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кука и восемь его товарищей курили в напряженном молчании.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCLiterature Literature
Прежде чем мы покинули Калифорнию, я купил пачку импортных сигарет с гвоздикой, которые курил когда-то.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoLiterature Literature
– С завтрашнего дня я тоже начну курить.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathLiterature Literature
Ты курил?
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciatatoeba tatoeba
И вы знаете, что лучше, чем курить травку из ракушки?
Aquí tiene mi manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем временем, Хироно организовал маленькую семью в Куре, Хиросиме, которая охраняла металлолом.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если всего курят 39 процентов россиян [анг], то среди мужчин этот показатель достигает 60 процентов (для сравнения, в Великобритании он составляет 21 процент как для мужчин, так и для женщин [анг]).
Tengo # hijos en la escuela de la calleglobalvoices globalvoices
С нашей веранды было видно, как они курят сигареты, и слышно, о чем они говорят.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
На курах можно хорошо заработать.
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Декан напомнил мне мистера Клеменса, хотя не носил белого костюма и, слава богу, не курил этих жутких сигар.
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
Я курю - и до этого я никогда не курил.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasLiterature Literature
Это " маленький ублюдок " знает, как курить траву из яблок.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.