Мои подписки oor Spaans
Мои подписки
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Mis suscripciones
Мне нужно отменить мою подписку.
Necesito cancelar mi suscripción.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А потом отменила мою подписку на комикс и велела ходить за ним в другой, дальний киоск.
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
Срок моей подписки на Сторожевую Башню истек, и, получив уведомление об истечении подписки, ко мне пришла Люсиль Хаворт.
Probablemente tenga razónjw2019 jw2019
Хм, возможно я использовала карту для оплаты в течение последних нескольких недель моей подписки на " Башню Страха 3 ".
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хм, возможно я использовала карту для оплаты в течение последних нескольких недель моей подписки на " Башню Страха # "
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasopensubtitles2 opensubtitles2
Мне нужно отменить мою подписку.
Hay mucha gente esperandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ага, я была здесь 8 недель, потому что моя подписка на " Еженедельный Мазохизм " закончилась.
¿ Por qué te sigues golpeando? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эм, если вы все же отмените мою подписку на " Оружие и Амуницию ", это было бы здорово.
Realmente hermosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда я точно должна обновить мою подписку.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Тогда считай это авансом в счет моей подписки.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularLiterature Literature
Спасибо за Ваши замечания, жду ответ на мою подписку.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloLiterature Literature
Мама каждый год продлевала мою подписку в качестве подарка.
Nuestro tiempo aquí está terminandoLiterature Literature
Наконец-то, моя подписка на журнал Us Weekly пригодилась.
¿ Lo recuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой номер подписки?
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы откажетесь от возражений против моего освобождения под подписку, и я вам всё расскажу.
No te preocupes, lo solucionaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Познакомившись с Церковью ближе, моя невестка прислала мне подписку на церковные журналы, которую я получила в течение месяца после моей первой молитвы.
Este tío es un veteranoLDS LDS
Одному из моих клиентов интересна месячная подписка, предполагающая ротацию трех баннеров на всех страницах сайта.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoLiterature Literature
В последнее время я видел мой номер подписки RSS-каналы для увеличения совсем еще достигло число, я хотел, но если она продолжает расти настолько уверен, что через несколько дней я получить целевой набор из 3 цифр.
¿ Preparado?Common crawl Common crawl
В мои обязанности входило оформлять подписки и наклеивать марки на свертки журналов.
No puede ser que crea todo estojw2019 jw2019
Например, за сколько месяцев доход от подписки окупит мои расходы на привлечение покупателей?
El Hombre- basuraLiterature Literature
Форма ценности No 4: подписка Пожалуйста, примите мое заявление об уходе.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
Кроме того, что когда ты умрешь, я обнаружу, что твоими прощальными словами, которые должны утешить меня до конца моих дней, были " Отмени подписку на Vogue ".
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно я даже получу подписку от несколько приезжих для моего кружка керамики.
Razonaré con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все мои тревоги по поводу расходов и стоимости подписки.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?Literature Literature
Подписка на газету увеличилась, когда моя колонка стала выходить не один, а два раза в неделю.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría ALiterature Literature
32 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.