Печатная машина oor Spaans
Печатная машина
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
máquina de impresión
es
máquina empleada para imprimir materiales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Библии — на собственных печатных машинах
Ahora la mujer está en el hospitaljw2019 jw2019
Все они публикуются подрядчиками, находящимися вне Нью-Йорка и использующими частные печатные машины
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleMultiUn MultiUn
Ротационные офсетные печатные машины и система MEPS сыграли важную роль в обеспечении одновременного выпуска публикаций.
Yo las vi primero.Me las llevojw2019 jw2019
Другие братья освоили изготовление офсетных печатных форм и научились обращаться с новой печатной машиной.
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?jw2019 jw2019
Для этого недавно приобретенная печатная машина будет работать в две смены, 16 часов в день.
Así se cumpla tu voluntadjw2019 jw2019
Они, они вывезли все печатные машины.
¿ Te aprendiste las palabras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Листовая печатная машина
Estamos arriesgando el cuello, y túUN-2 UN-2
Тогда почему печатная машина имела успех?
Y Michael se encontró con su hijoQED QED
Рулонная офсетная печатная машина, 8‐страничная
Tú pasas el aspirador, yo barroUN-2 UN-2
Это был не сюжетный, а скорее документальный фильм о печатной машине с несколькими комедийными эпизодами.
No, soy la vecinaLiterature Literature
В декабре была разобрана и перемещена в это новое здание первая из трех имевшихся в Уолкилле печатных машин.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en Serbiajw2019 jw2019
Рулонная офсетная печатная машина, 16‐страничная
Las olitas van para el otro ladoUN-2 UN-2
К сентябрю все пять печатных машин были готовы к работе.
Bill, es el tiempojw2019 jw2019
Посылаю 20 долларов на новую печатную машину.
No quiero dinero como recompensajw2019 jw2019
Всё это изменилось с появлением печатной машины.
Otra de lo mismoLiterature Literature
Оператор типографской печатной машины
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?UN-2 UN-2
1924 год. В Кейптаун доставлена печатная машина.
Lengua de procedimiento: españoljw2019 jw2019
Были заказаны две новые печатные машины. Их должны были доставить в феврале 2004 года.
¿ Estás seguro?jw2019 jw2019
Теперь же, решив проблемы с печатной машиной и бумагой, братья могли возобновить печатание в Бразилии.
PRIMERA PARTEjw2019 jw2019
Печатная машина, которую привезли с собой вновь прибывшие миссионеры, способствовала печатанию и распространению этих библейских книг.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanajw2019 jw2019
Рулонная офсетная печатная машина, 32‐страничная
Eres tan cínicoUN-2 UN-2
Я вложил все деньги в новую печатную машину, " Наборщик ".
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К 1975 году в типографиях Общества Сторожевой Башни по всему миру работали 70 больших ротационных печатных машин.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienjw2019 jw2019
1920 Журналы печатаются на нашей первой ротационной печатной машине. Бруклин, Миртл-авеню, 35
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasjw2019 jw2019
Они арендовали помещение и стали печатать литературу на только что полученных печатных машинах.
¿ Lo entiendes, verdad?jw2019 jw2019
264 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.