Королевство Саудовская Аравия
Arabia Saudita · Reino de Arabia Saudita
Саудовская Аравия oor Spaans
Саудовская Аравия
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Arabia Saudita
es
País de la Península Arábiga cuya capital es Riad.
Саудовская Аравия очень богата нефтью.
Arabia Saudita es muy rica en petróleo.
Arabia Saudí
es
País de la Península Arábiga cuya capital es Riad.
Саудовская Аравия обещала за нее 50 миллионов долларов.
Se dice que Arabia Saudí ofrecía 50 millones.
Arabia
Саудовская Аравия очень богата нефтью.
Arabia Saudita es muy rica en petróleo.
Arábia Saudita
Reino de Arabia Saudita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
саудовская аравия
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
arabia saudita
es
término geográfico (nivel del país)
Саудовская Аравия очень богата нефтью.
Arabia Saudita es muy rica en petróleo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В корреспонденции от # января # года секретариат просил Саудовскую Аравию представить разъяснения по поводу такого отклонения
Aquél también lo he plantadoMultiUn MultiUn
Этот последний работал инженером по телекоммуникациям и подолгу пропадал в дальних странах вроде Саудовской Аравии.
Él iba a correr los # metros.Literature Literature
Она раскрывает тайные замыслы ее спонсоров — Катара и Саудовской Аравии.
No te vayas asíUN-2 UN-2
h) исследование природных пастбищ в центральной, северной и восточной частях Саудовской Аравии
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?MultiUn MultiUn
Саудовская Аравия: поправки к статье 32
Te traré chocolate calienteUN-2 UN-2
Член делегации Саудовской Аравии на специальной сессии Генеральной Ассамблеи по правам ребенка
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?UN-2 UN-2
В данных претензиях Саудовская Аравия оценила общую площадь нефтезагрязненных отложений на всех затрагиваемых участках приблизительно в # км
La verdad es que era mucho menorMultiUn MultiUn
Матчи проходили в Саудовской Аравии.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.WikiMatrix WikiMatrix
Выдающимися среди новых идей являются переданные предложения наследного принца Саудовской Аравии Абдаллы.
No se me acerqueUN-2 UN-2
Претендуя на иммунитет, Королевство [Саудовская Аравия] не оправдывает также применение пыток
¡ Oh, que lindo eres!MultiUn MultiUn
Все девятнадцать террористов, большинство из которых были гражданами Саудовской Аравии, тоже погибли.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
Законы Саудовской Аравии основаны на законах исламского шариата, а также на принципах справедливости и равенства.
Pronto estarás bienUN-2 UN-2
Кроме того, король Саудовской Аравии Абдулла устраивал встречу-завтрак во время Рамадана между афганским правительством и представителями Талибана.
Es genial que hayas venidoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Подъем Ирана вызывает тревогу на арабском Ближнем Востоке, особенно в Саудовской Аравии и Иордании, а также в Египте.
Somos amigosNews commentary News commentary
Позиция Саудовской Аравии в вопросе о терроризме всегда была ясной, трезвой и ответственной.
Vamos, ve a buscar a tu madreUN-2 UN-2
Небольшое паломничество в Мекку через границу и в Саудовскую Аравию, Хаким?
No perdamos tiempo, estamos listosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проекты писем для доработки Комитетом: Болгария, Боливия, Республика Корея и Саудовская Аравия (продолжение
Siento que estoy en deuda contigoMultiUn MultiUn
В статье 26 Конституции Саудовской Аравии четко говорится, что «государство защищает права человека согласно законам исламского шариата».
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-испански): Сейчас Ассамблея заслушает выступление главы Королевства Саудовская Аравия и Хранителя двух Священных мечетей.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteUN-2 UN-2
"(20) Нестабильность в Саудовской Аравии: ""External Threats to Saudi Stability"", ""Business Week"", February 12, 1979"
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesLiterature Literature
Саудовская Аравия руководствуется высокими принципами ислама.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoUN-2 UN-2
Христиане тоже Люди Писания, как некогда объясняли ему друзья из Саудовской Аравии.
Que esta pasando aquí?Literature Literature
Саудовская Аравия отметила создание в соответствии с Конституцией 2008 года независимой комиссии по правам человека.
No de cilindrosUN-2 UN-2
Специальный посланник министра иностранных дел при правительстве Саудовской Аравии, Эр-Рияд
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónUN-2 UN-2
выражая признательность Королевству Саудовская Аравия за постоянную поддержку пострадавших от засухи сахелианских государств-членов,
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoUN-2 UN-2
20211 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.