Андрес Сеговия
Andrés Segovia
Сеговия oor Spaans
Сеговия
ru
Сеговия (провинция)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Segovia
Например, был Андрес Сеговия, который превосходно играл на гитаре.
Alguien como Andrés Segovia, que tocaba la guitarra de modo hermoso.
Provincia de Segovia
ru
Сеговия (провинция)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сеговия
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
segovia
Например, был Андрес Сеговия, который превосходно играл на гитаре.
Alguien como Andrés Segovia, que tocaba la guitarra de modo hermoso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На изображении показан наиболее часто встречающийся вид укладки, несмотря на то, что в провинции Сеговии традиционно укладывать только нижние.
No, necesito la información.BienWikiMatrix WikiMatrix
"""I live here and I operate beyond Segovia. - Мой дом здесь, а действую я за Сеговией."
¿ Y eso es mucho?Literature Literature
Если бы не отвага сеньора де Мендоса, меня бы арестовали и упрятали в Сеговию.
que el buque esté en rutaLiterature Literature
Г-жа Сеговия Асукас (Парагвай) говорит, что в Министерстве юстиции и труда имеется служба, специально занимающаяся вопросами защиты домашних работников, и что в ближайшее время при поддержке Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и во взаимодействии с МОТ должен быть введен в действие план обеспечения равенства возможностей для домашних работников.
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosUN-2 UN-2
– Они забывают, что они – испанцы, пожаловался однажды Сеговия Кристофоро
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?Literature Literature
Он видел, что Сеговия и Гутьеррес потрясены не меньше его.
Siempre escondo cosas porque estoy locaLiterature Literature
Его зовут Маурисио Сеговия, служит на телефонной станции.
No sé qué más decirLiterature Literature
Г-жа Перла Сеговия, Филиппины
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?UN-2 UN-2
В Роттенбурге, Тюбингене, Двиле, Урбино, Бордо, Париже или Сеговии.
¡ Frenos de emergencia!Literature Literature
Сеньор Санчес, «государственный адвокат» и наследственный шулер, едет сегодня из Сеговии в Мадрид.
Sí, yo tambiénLiterature Literature
Он взял с собой Элизабет и Зафара, и перед конференцией они провели три тихих дня в Сеговии.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoLiterature Literature
Это, в частности, отмечалось в таких районах, как Монтерия и Терральта (департамент Кордоба), Ремедиос и Сеговия (Антиокия), в Санте Марте (Магдалена) и в Кибдо (Чоко
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoMultiUn MultiUn
Свидетели в Сеговии (Колумбия) сами изготовили для зала цементные блоки.
Circuncisionjw2019 jw2019
Сколько стоит билет до Сеговии?
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Одним из действенных мероприятий в развитие гендерной перспективы стал Семинар по вопросу "Политика европейских стран в области экологии и женщины", состоявшийся в Вальсаине (Сеговия) # февраля # года
¿ Viste que siempre dice que es modelo?MultiUn MultiUn
Сапожник Перес явился к Адмиралу вместе с королевским инспектором Санчесом. де Сеговиа.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesLiterature Literature
Г-жа Сеговия Асукас (Парагвай) говорит, что правительство Парагвая развивает постоянное сотрудничество со всеми международными механизмами защиты прав человека, о чем свидетельствует визит в страну заместителя Верховного комиссара по правам человека и нескольких специальных докладчиков.
Con otras, sin nombre sin cara!UN-2 UN-2
В 1790 году католический епископ из Сеговии Фелипе Сио де Сан Мигель перевел Библию на испанский язык, использовав латинскую Вульгату.
Estás bajo arrestojw2019 jw2019
Новость вскоре достигла Сеговии, где находилась Исабель, но её муж находился в отъезде, в Арагоне.
No se trata de esculturas sino de la vida realWikiMatrix WikiMatrix
Фашисты весь день сражались под Сеговией со своими.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoLiterature Literature
Сеговия- ноябрь # года- президент ФИАПА представил результаты проведенного Федерацией исследования проблемы финансовых нарушений
Bueno, como quieras llamarloMultiUn MultiUn
Только ли в минувший год, когда я, путешествуя по Испании, остановился в parador[3] в Сеговии?
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloLiterature Literature
В этом регионе в сельских районах департаментов Мадрис, Нуэва-Сеговия и Эстели на севере страны, а также некоторых муниципиях в департаменте Манагуа отмечается наиболее высокий уровень нищеты и ежемесячно от голода умирают по # человек
Entre familia no hay nada maloMultiUn MultiUn
Как хорошо мы поработали в Сеговии!
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míLiterature Literature
Сеговия, Хендрикс, Рой Кларк – весь этот старинный классический звук.
Tengo tres hijos y los tresLiterature Literature
125 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.