алхимические символы oor Spaans
алхимические символы
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Símbolo alquímico
ru
символы, использовавшиеся в алхимической литературе для обозначения некоторых химических элементов и соединений вплоть до XVIII века
Каждая кнопка помечена алхимическим символом.
Cada pomo está marcado con un símbolo alquímico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я тогда не знал, что они обозначали, и только много позже узнал, что это были алхимические символы.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesLiterature Literature
Стены покрывали узоры из драгоценных камней в виде каких-то непонятных, возможно, алхимических, символов.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.Literature Literature
Отдельные кусты были обрезаны в форме алхимических символов.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónLiterature Literature
— На некоторых страницах есть алхимические символы, коллега.
¡ Brad, Brad, Brad!Literature Literature
Каждая кнопка представляет собой алхимический символ.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На каждом были выгравированы алхимические символы: огонь, земля, вода, воздух.
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
ћы можем увидеть, что они на латыни, а также, что дл € обозначени € химических элементов используетс € несколько алхимических символов.
La secuestré, la matéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По бокам замелькали двери с алхимическими символами, но в этот раз Колл не останавливался, чтобы их рассмотреть.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?Literature Literature
Треугольник это алхимический символ огня!
Estaban siguiendo a la resistenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждая кнопка помечена алхимическим символом.
Lo hiciste, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Античный алхимический символ огня.
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алхимические знаки стали символам психологических процессов.
¿ Y en la bifurcación?Literature Literature
Это похоже на древний алхимический знак, но этот символ они раньше не видели.
No puede con ella; la perderáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сверху изображена голова короля, весьма распространенный символ всех алхимических фигур.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Положение тела и ног образует символ серы, знак древнего алхимического монарха.
La vibración está aumentandoLiterature Literature
Однако для алхимических книг того времени характерен графический язык, где процессы, материалы и компоненты изображались в виде особых картинок (орёл, лягушка, человек в могиле, пара в постели и т. д.) или стандартных текстовых символов (круг с крестом и т. д.).
Súbete y... sujétate bienWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.