мужские растения oor Spaans

мужские растения

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

plantas masculinas

Применяемый подход заключается в выделении женских растений для получения жизнеспособных, генетически идентичных семян без опыления мужскими растениями.
El tratamiento consiste forzar a una planta femenina para que produzca semillas viables y genéticamente idénticas sin ser polinizada por una planta masculina.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Применяемый подход заключается в выделении женских растений для получения жизнеспособных, генетически идентичных семян без опыления мужскими растениями.
Cariño, podemos hacerloUN-2 UN-2
У растений каннабис мужские и женские цветки развиваются в отдельных растениях (мужские и женские растения).
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónUN-2 UN-2
Кроме того, завитки мужского растения, так же как его стебель, много толще женского.
No encuentro señal!Literature Literature
Опыления растений можно избежать, строго разделив женские и мужские растения, и эти условия легко выполнить в контролируемых закрытых помещениях.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?UN-2 UN-2
Практически все растения этого вида — женские, в самом деле, вне Южной Америки не существует ни одного мужского растения этого вида.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oWikiMatrix WikiMatrix
Как объясняется в «Британской энциклопедии», пыльца «образуется в пыльнике (мужском органе) растений, размножающихся семенами, и различными способами (ветром, водой, насекомыми и так далее) переносится в пестик (женский орган), где происходит оплодотворение».
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesjw2019 jw2019
Это небольшое вечнозеленое растение с мужскими и женскими цветками, растущими на разных стеблях.
Deberían examinarse a sí mismosLiterature Literature
«Если же растение окажется мужским, это будет просто интересный эксперимент»,— сказала Соловей.
No conseguiste atravesar Ia línea de goljw2019 jw2019
У растения есть мужские и женские цветки...
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но следует быть осторожными и использовать только мужские цветки, если хотите, чтобы растения принесли еще и плод.
No debí haber venidojw2019 jw2019
«У каждого растения есть как мужские, так и женские цветки.
Eres un perro de verdadjw2019 jw2019
Заранее я уже выбрал растения, которые считал мужским и женским.
Eso es asqueroso!Literature Literature
Стебли табачных растений вымахали уже выше мужского среднего роста, а их листья были длинней руки Джо.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadLiterature Literature
Некоторые размножающиеся семенами растения делятся на женские и мужские, но большинство производит и пыльцу, и семяпочки.
¿ A quién llamo?jw2019 jw2019
Разделение полов у растений — явление, при котором у растений одного вида имеются как мужские (тычиночные), так и женские (пестичные) цветки.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasWikiMatrix WikiMatrix
Примечательно то, что сейшельская пальма — двудомное растение: у этого вида пальм есть как мужские, так и женские деревья.
¿ Conocerme?jw2019 jw2019
Однако большинство животных и растений размножаются половым путем, при котором происходит соединение генетической информации мужской и женской особи.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %jw2019 jw2019
Растениям приходится выбрасывать огромные массы пыльцы, в надежде, что половые клетки, мужские половые клетки, которые содержатся в пыльце, как- нибудь случайно доберутся до другого цветка, абсолютно случайно.
Tratamiento arancelario favorableQED QED
Некоторые типичные мужские имена: Берхану (свет), Вольдэ Мариам (сын Марии), Гэбрэ Иесус (служитель Иисуса), Хайле Селассие (сила Троицы) или Текле Хайманот (растение религии).
Hubiese sido una lástima tener que rastrearlojw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.