не раньше полудня oor Spaans
не раньше полудня
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
no antes del mediodía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К тому же мое присутствие в городе требовалось не раньше полудня.
¡ Ni siquiera señale!Literature Literature
Корректор обыкновенно встает не раньше полудня.
Más te vale que lo hagasLiterature Literature
Окна все еще полуприкрыты, и день начинается не раньше полудня.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
Саша делила ванную с Эбби, которая просыпалась не раньше полудня
Vamos, una vez másLiterature Literature
Я думала, они поедут не раньше полудня в пятницу.
¿ Ésta es la única entrada y salida?Literature Literature
Он придет не раньше полудня.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извинение вполне уместное, если учесть, что не было еще и девяти, а гостей ждали никак не раньше полудня.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioLiterature Literature
— Еще успеем, — невозмутимо ответила Гюбертина. — Мы повесим их не раньше полудня.
Tienes más que perder que yoLiterature Literature
– Но ты пришел в школу не раньше полудня, не правда ли, Тревор?
Sólo entra en el auto, antes de queLiterature Literature
Если я вставал не раньше полудня, то разве не засиживался за картами до глубокой ночи?
Escuchaste toda esa charla del cieloLiterature Literature
— Но ты пришел в школу не раньше полудня, не правда ли, Тревор?
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
Прислал мне зов, сказал, что приедет не раньше полудня.
Mi pequeña hijaLiterature Literature
Газеты сообщат новость об убийстве Фредди не раньше полудня, а то и позднее.
Poneos contra la paredLiterature Literature
Мама обычно поднималась не раньше полудня, и Рождество не было исключением.
¡ Cañonazos!Literature Literature
Часы на приборной доске показывали десять тридцать восемь, а на ранчо ее ждали не раньше полудня.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloLiterature Literature
На следующий день Жозеф проснулся не раньше полудня.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraLiterature Literature
Что хорошо в моей работе — начинается она, как правило, не раньше полудня.
Un convenio de culpabilidadLiterature Literature
— Если передумаешь: мы отправляемся не раньше полудня в канун Нового года.
Clases de actuación para Artes MarcialesLiterature Literature
Ну, все начнется не раньше полудня.
Déjame vivir un día como un hombre normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он встает с постели не раньше полудня, а по вечерам допоздна засиживается в «Зеленом драконе»
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoLiterature Literature
Нина сказала, что ей нужно отвезти расписанные горшки и она вернется не раньше полудня.
Sé un poco de latínLiterature Literature
Приговор трибунала будет объявлен завтра поутру, посему ты понадобишься не раньше полудня.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaLiterature Literature
– Передайте документ Кардо не раньше полудня.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLiterature Literature
Но не раньше полудня.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окончательное решение Боб примет не раньше полудня.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarLiterature Literature
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.