обесцвечивание кораллов oor Spaans
обесцвечивание кораллов
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
decoloración del coral
С тех пор многократные случаи обесцвечивания кораллов были зарегистрированы в большинстве регионов.
Desde entonces, se han registrado repetidamente casos de decoloración del coral en casi todas las regiones.
decoloración de los corales
descoloramiento de los corales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В последнее время к этому списку также добавилось обесцвечивание кораллов
No es mi culpaMultiUn MultiUn
, снижение прилова по некоторым рыбным видам и обесцвечивание кораллов.
Miren esta piedraUN-2 UN-2
Особую обеспокоенность у Ямайки вызывает обесцвечивание кораллов, а также повышенная нестабильность режимов погоды, вызванная потеплением мировых океанов.
Quería que me la pusierasUN-2 UN-2
Даже при самом низком прогнозируемом пороге повышения температуры ожидается обесцвечивание кораллов.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloUN-2 UN-2
Затем в 2002, когда дело шло полным ходом, на островах Феникс произошло обесцвечивание кораллов.
Moriría por entregar una cartaQED QED
Повышение температуры воды в океане может привести к обесцвечиванию кораллов и сделать их безжизненными.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoUN-2 UN-2
Согласно имеющимся данным исследований, в следующие # лет случаи обесцвечивания кораллов могут происходить каждый год в большинстве тропических океанов
Hablé con el líder de red PandaMultiUn MultiUn
Вспомогательный орган также рассмотрел проблему обесцвечивания кораллов
¿ No será Starbuck, verdad?MultiUn MultiUn
Закисление океана: степень и масштаб закисления океана в результате человеческой деятельности (включая обесцвечивание кораллов).
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosUN-2 UN-2
По его следам во всем мире зафиксирован тяжелейший за всю историю случай обесцвечивания кораллов.
Tú podrías enseñarmeUN-2 UN-2
Нас крайне беспокоят повышение солености почвенных вод, эрозия земли и обесцвечивание кораллов.
AdmisibilidadUN-2 UN-2
Вспомогательный орган также рассмотрел проблему обесцвечивания кораллов.
Esmuy raro, no, como tu cuerpo lo haceUN-2 UN-2
Рекомендации и определение первоочередных задач относительно действий, касающихся обесцвечивания кораллов
No, por supuesto que noUN-2 UN-2
С тех пор многократные случаи обесцвечивания кораллов были зарегистрированы в большинстве регионов.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?UN-2 UN-2
Обесцвечивание кораллов и закисление океана вместе взятые подвергают угрозе значительную часть продовольственной базы Тувалу.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosUN-2 UN-2
осуществление мер по уменьшению последствий обесцвечивания кораллов, включая повышение их резистентности и ускорение их восстановления.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresUN-2 UN-2
Мы слышим много плохих новостей об океане: пластиковые загрязнения, обесцвечивание кораллов, перелов рыбы, иногда тяжело принять это всё.
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadated2019 ted2019
В 2010 году было отмечено интенсивное обесцвечивание кораллов во многих районах.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoUN-2 UN-2
Животное изгоняет растение, и кораллы приобретают ослепительно белый цвет - явление, называемое выцветанием или обесцвечиванием кораллов.
Es el azufreProjectSyndicate ProjectSyndicate
Другой результат смены климата - обесцвечивание кораллов.
Sí, estamos a la parted2019 ted2019
За последние 20 лет климатические изменения привели к серьезному и широкомасштабному обесцвечиванию кораллов во всех тропических морях.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosUN-2 UN-2
Особую озабоченность вызывает разрушительное воздействие явления Эль-Ниньо, включая обесцвечивание кораллов.
Esa perra mentirosa!UN-2 UN-2
c) осуществление мер по смягчению последствий массового обесцвечивания кораллов
Probablemente tenga razónMultiUn MultiUn
наблюдается обесцвечивание кораллов и закисление океана.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolUN-2 UN-2
232 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.