родничок oor Spaans
родничок
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
fontanela
Есть 4 кости, как тектонические плиты, сдвинутые вместе, когда зарастает родничок.
Tiene cuatro huesos, como placas tectónicas que se han juntado cuando se fusionaron las fontanelas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Родничок
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Fontanelas
Есть 4 кости, как тектонические плиты, сдвинутые вместе, когда зарастает родничок.
Tiene cuatro huesos, como placas tectónicas que se han juntado cuando se fusionaron las fontanelas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Есть 4 кости, как тектонические плиты, сдвинутые вместе, когда зарастает родничок.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда заговорил родничок, из которого бежала вода: – Девочка, зачем ты разбила свой кувшинчик?
Alex es ella.- Sí, entendíLiterature Literature
Удостоверьтесь, что родничок заходит внутрь.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клин, который засадили в мою черепную коробку сверху, ровно посередочке, туда, где затянувшийся родничок.
K, recuerdas algo?Literature Literature
Она тотчас вытерла ее платком и заметила, что на черепе родничок понизился, углубился.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoLiterature Literature
У щенков чи-хуа-хуа есть одна особенность — теменной родничок, очень похожий на родничок младенцев.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónjw2019 jw2019
Тогда заговорил тот родничок, из которого вода бежала: «Девочка, чего это ты разбила кружечку?»
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaLiterature Literature
Если воткнуть их через родничок на голове младенца, вы проткнёте мозг, а волосы спрячут входные отверстия раны.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее за последние три месяца родничок зарос!
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo quedebería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой родничок был покрыт пушком.
No.No puedo creer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под мостом они обнаружили родничок.
Dispositivo de frenado de estacionamientoLiterature Literature
У них есть " родничок " на верхней части головы...
Vamos a casa a tomar una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него еще не зарос родничок?
¿ Qué esperaba, teniente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ищу тебя среди деревьев, мой лесной родничок, у которого я смогу узнать покой, я знаю это.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.